Иит заерзал у меня на плечах, выпустил когти, стараясь удержаться. Я
забыл об угрозе со стороны туземцев. Единственное, чего мне хотелось - это
избавиться от ужасной боли в голове.
- ...Руку... возьми Хоури за руку... держи...
Мысленный голос Иита звучал приглушенно. Его руки-лапки взяли меня за
уши, сжали их, и я почувствовал, как в довершение ко всем страданиям его
тело навалилось на мою голову.
- Возьми Хоури за руку! - Иит подкрепил свой приказ рывком за уши. Я
попытался поднять руку и стащить с себя своего мучителя, но обнаружил, что
мое тело не повинуется мне, вместо этого мускулы сжались и пальцы по
собственной прихоти, несмотря на мое сопротивление, вцепились в
патрульного. Тот, застонав, попытался высвободиться, но безрезультатно.
- Теперь вперед! - Иит снова дернул меня за уши. Шатаясь от боли в
голове, я, спотыкаясь, побрел в указанном направлении, волоча Хоури за
собой.
С дерева послышался визг, и что-то темное не прыгнуло, а упало вниз и
стало кататься по земле. Сквозь звон в ушах мы слышали другие звуки, шорох
в кустах. Существа, притаившиеся там, двигались мимо нас, направляясь к
скале.
Иит крепко держал меня за уши и постоянно дергал за них, заставляя
меня идти вперед. У меня создалось впечатление, что я двигаюсь навстречу
сильному течению, которое несет меня обратно к развалинам, к кораблю
гильдии, а я из последних сил стараюсь преодолеть это течение.
Вокруг было темно, но Иит ехал на мне верхом и направлял мои шаги.
Мне оставалось только подчиниться ему и тащить за собой Хоури, судорожно
сжимая его руку.
Казалось, это зигзагообразное движение длилось целую вечность. Затем
я уловил запах обуглившихся растений, и мы добрались до того места, где
растительность либо съеживалась в пламени ракет, либо полностью сгорела.
Перед нами, опираясь на стабилизатор, стоял разведывательный корабль
патрульной службы.
Гладкий черный силуэт, ни трапа, ни открытого люка. Я вспомнил, что
Хоури говорил о замке с часовым механизмом. Если он не сможет собраться с
силами и открыть его, мы не попадем внутрь, хоть и достигли своей цели.
Еще один рывок. Голова по-прежнему болела, но то ли боль стала
слабее, то ли я привык к ней, однако мои мучения стали меньше. Иит крепко
держал меня за уши, но, когда я остановился перед кораблем, он не стал
требовать, чтобы я двигался дальше.
- Хоури, замок. Ты сможешь открыть замок?
Патрульный качался из стороны в сторону, дергая меня за руку и
пытаясь повернуть в сторону руин.
- Хоури, - на этот раз призыв Иита оказался таким же болезненным, как
и звук, тянувший нас назад.
- Что?.. - не слово, а скорее стон. Свободной рукой патрульный
обхватил голову. Лазер исчез, должно быть, он потерял его во время
падения.
- Замок... на корабле... - слова Иита сжимались, как пули древних,
когда они вонзились в плоть. - Отомкни замок... ну же...
Хоури повернул голову. Я видел его сквозь пелену, застилавшую мне
глаза. Свободной рукой он теребил ворот мундира. Все его движения были
совершенно не скоординированы, я не верил, что он способен выполнить
какое-либо действие. Он достал микрофон.
- Код! - Иит не оставлял его в покое ни на минуту. - Назови... код...
Хоури поднял руку, но не сразу, а так, будто он был не уверен, где
находится его рот. Он что-то промямлил. Я не расслышал ни единого звука.
Сумел ли он выполнить приказ Иита, несмотря на туман, окутавший его
сознание? Его рука упала вниз и бессильно повисла. Казалось, что он
потерпел неудачу.
Сверху раздался какой-то шум. Крышка люка открылась, узкий язык трапа
высунулся вперед и коснулся земли всего в нескольких футах от нас.
- Внутрь! - приказ Иита прозвучал так же пронзительно, как вопли
нюхачей.
Я потащил Хоури вперед. Трап был очень узким и крутым, и мне, чтобы
втащить патрульного, пришлось идти по самому краю. Но шаг за шагом мы
поднимались все выше к люку.
Мы словно вошли в звуконепроницаемую камеру и захлопнули за собой
дверь. Шум в моей голове мгновенно прекратился. Я прислонился к стене
возле люка и почувствовал, как пот градом течет у меня по подбородку.
Облегчение был так велико, что я дрожал от слабости.
Люк закрылся за нами, и при вспыхнувшем свете я увидел, что Хоури
чувствует себя не лучше. Его лицо казалось бледно-зеленым даже под слоем
космического загара и блестело от пота. Он прокусил губу, и капли крови
пузырились на ней, тоненькой струйкой стекая по подбородку.
- Они пытались подчинить нас своей воле с помощью компеллера, -
каждое слово срывалось его изуродованных губ так, будто произнести его
было невероятно трудной задачей. - Они...
Иит отпустил мои уши и снова уселся у меня на плечах.
- Надо немедленно взлетать. - Если компеллер и подействовал на
мутанта, то он не подавал с виду. Самое лучшее - последовать его совету и
не предпринимать никаких действий по собственной инициативе.
Мне кажется, Хоури чувствовал себя так же, как я. Он, пошатываясь,
отошел от стены и пролез во внутренний люк. Когда мы двинулись вслед за
ним, я услышал два щелчка: трап был убран, и автоматический замок закрылся
за нашей спиной. Я снова вздохнул с облегчением.
Теперь, чтобы вытащить нас отсюда, им придется применить
супердистракт. А корабль гильдии, как бы хорошо он ни был оснащен, не мог
иметь его на борту - размеры не позволяли.
Хоури начал взбираться по ступеням центральной лестницы корабля.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341