- Что бы
ни произошло, а я очень боюсь завершения этой страшной истории, я бы
хотел, чтобы вы знали то, что я вам скажу. Вы были обмануты, это правда.
Ваша полная страданий жизнь протекала в заточении на этом корабле, но где
бы вы ни жили, в каком бы месте или времени, ваша жизнь не была бы
избавлена от боли. Жизнь для каждого во всей Вселенной - это долгий и
тяжелый путь. И если вы...
- Достаточно, Дейт, - прервал его Комплейн. - Мы не просим рая, мы
лишь хотели бы обладать правом выбора места своих страданий. Ну,
соединяйся с Малым Псом!
Растерянный, бледный, как стена, Зак Дейт отвернулся и приступил к
передаче, вдохновляемый парализаторами, нацеленными ему в лицо. Минуту
спустя из металлического ящика раздался четкий голос:
- Алло, Большой Пес. Это Малый Пес. Слышим вас хорошо и четко. Прием.
- Алло, Малый Пес... - начал советник.
Он замолчал и с явным трудом откашлялся. Пот тек по его лицу. Как
только он перестал говорить, Комплейн пошевелил оружием. Советник поднял
глаза и какое-то время с печалью смотрел на Солнце.
- Алло, Малый Пес! Немедленно пришлите корабль, вертуны рехнулись! На
помощь! Прилетайте хорошо вооруженными. Вертуны...
Выстрел Комплейна пришелся ему в открытый рот, выстрел Маррапера - в
левый висок. Советник согнулся и упал, вместе с ним с грохотом упало
радио. Он даже не вздрогнул. Он был мертв прежде, чем голова его коснулась
пола. Маррапер поднял аппарат.
- Эй, вы! - проревел он. - Идите сюда и берите нас, вы, смердящие
трупоеды! Идите и берите нас!
Он размахнулся и изо всех сил обрушил аппарат на стену. И сразу же со
свойственной ему сменой настроений упал на колени у тела Зака Дейта в
ритуальном сожалении и печали, начиная погребальную молитву.
Комплейн, сжав зубы, глядел на планету. Он был не в состоянии
присоединиться к священнику. Привычка совершения ритуальных жестов над
мертвыми навсегда оставила его. Он просто-напросто вырос из всех этих
канонов. Его леденила мысль о том факте, который прошел мимо внимания
Маррапера, но который разбивал все их надежды.
Преодолев тысячи преград, они убедились уже, что Земля так близко.
Земля - подлинный их дом, но как сказал Зак Дейт, захваченная Гигантами и
Чужаками. И сознание этого распаляло в нем бессильный гнев.

5
Лаур Вайанн стояла молча, беспомощно присматриваясь к лихорадочному
движению в "Отсеке 20". Она могла стоять лишь потому, что держалась за
косяк высаженной двери, так как из-за разрушений, совершенных здесь
штурмовым отрядом Скойта, сила тяготения в этом месте перестала
действовать. Все направления на трех концентрических этажах словно бы
сместились, верх и низ находились там, где их раньше не было никогда. В
первый раз Вайанн дала себе отчет в том, какие гениальные инженеры
сконструировали этот корабль. В теперешних условиях половина сектора
оказалась непригодной для жизни, комнаты перевернулись вверх ногами.
Рядом с Вайанн стояла и тоже молчала кучка женщин с Носа, которые
прижимали к себе детей, глядя на разрушение своих жилищ. Скойт, наряженный
лишь в шорты и весь черный от сажи, уже пришел в себя после отравления
газом и теперь разбирал весь этот отсек, как он делал это раньше с
"Отсеком 25". Получив новости от Комплейна, переданные Вайанн, он взялся
за дело с вызывающим страх упорством.
Первое, что он сделал, санкционировал безжалостную казнь двух женщин
и четырех мужчин, у которых Пэнгвам вместе с несколькими членами Совета
обнаружили восьмиугольные перстни Чужаков. Под его твердым руководством,
как это верно предвидел Комплейн, действия Хаула и его помощников были
взяты в рамки и приняли целенаправленный характер. Поскольку Грегг
оказался беспомощным, Хаул охотно заменил его, и его морщинистое
деформированное личико сияло, когда он орудовал тепловым излучателем.
Остальные из банды Грегга охотно помогали ему, причем отсутствие силы
тяготения нисколько им не мешало. Однако, это вовсе не означало, что они
ему подчинялись. Они попросту соединились с ним в его демонической ярости.
То, что некогда напоминало медовый пряник с коридорами и комнатами, сейчас
в свете многочисленных фонариков выглядело, как выкованная из бронзы сцена
из фантастического сна. В очищенном районе, где все еще много металла было
под высоким напряжением, в результате этого уже погибли пятеро. Ребра,
изготовленные из особого тяжелого сплава и служащие самим каркасом
корабля, остались неповрежденными. На нем застыли потеки металла, который
расплавился от высокой температуры.
Хаос усиливала вода, хлеставшая из поврежденных водопроводов.
На всем этом диком представлении наиболее неприятным зрелищем
представлялась именно вода. Она растекалась по свойственной ей природе, а
попав в зону невесомости останавливалась, образуя висящие в воздухе шары.
Пожар, свирепствовавший в двадцать третьем и двадцать четвертом отсеках,
превратился в подлинный ад и вызвал в свою очередь возникновение сильных
воздушных течений. Под их воздействием водяные капли вытягивались,
напоминая фантастических стеклянных рыб.
- Думаю, мы загнали Гигантов в тупик, ребята! - кричал Хаул. - Еще в
этот сон вы будете иметь достаточно крови, чтобы наполнить ею свои фляги.
Он начал ловко выжигать следующую стену, а сопровождавшие его мужчины
радостно закричали. Они неутомимо оттаскивали металлический лом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82