Но вы
прибыли сюда гораздо скорее, чем я ожидал.
Руиз поднялся на еще более высокий уровень настороженности. Не было
ли в тоне женомужа едва уловимого оттенка хитрости? Был ли женомуж
каким-то образом связан с браконьерами на Фараоне? Руиз напомнил себе, что
надо быть максимально осторожным, пока он остается на платформе.
- Центральный штаб Лиги не сообщил вам? - спросил он.
- Да-да... но... сообщение прибыло в почтовом беспилотном корабле не
более шести часов назад. Вероятно, вы законтрактовались немедленно после
решения открыть эту новую линию расследования и отбыли без промедления.
Руиз ничего не сказал. Он позволил молчанию словно бы сгуститься,
пока женомуж не прочистил горло и не заговорил снова.
- Ну вот. Ваши полномочия весьма внушительны. Лига, вероятно, очень
доверяет вам. На время вашего пребывания здесь вы будете фактором. Как я
могу ускорить и облегчить ваши расследования, Руиз Ав?
- Пока не знаю. Когда пойму, я вам скажу.
Руиз оглядел кабинет фактора. Он был элегантно украшен, правда
немного напыщенно. Стены были покрыты какой-то зернистой серебряной кожей,
которая соединялась вертикальными полосками велюра винного цвета. На ровно
размеченных отрезках стен в озерах белого цвета на уровне глаз висели
фараонские статуэтки. Руиз встал и подошел к ближайшей. Это была, как
решил он, оскаленная башка пылевого медведя, вырезанная из чего-то, что
показалось ему макушкой человеческого черепа, окрашенная ржавой краской и
окруженная пучками черных перьев. Красный шнур держал пучок пальцевых
когтей и маленькие серебряные колокольчики. Руиз коснулся их, и они издали
странный, сухой, дрожащий звук.
- Замечательное произведение, а? - сказал Принфилик у самого его
плеча, и Руиз с трудом подавил желание подпрыгнуть. - Я собираю прекрасные
произведения с пылевой стороны. Это дает мне возможность проводить время в
развлечениях, заодно моя отставка может быть чуть более выгодной, по
крайней мере, я на это надеюсь. Как вы думаете, это ценная вещь?
Руиз отодвинулся в сторону. Близость фактора заставляла его кожу
покрываться мурашками.
- Не мне судить, - сказал он.
- А-а. Ну хорошо, сколько вы с нами пробудете?
- Недолго. Я бы хотел, чтобы моя лодка прошла техническое
обслуживание. Потом я сразу примусь за работу.
Казалось, Принфилик искренне разочарован.
- Ох, нет! Вы ведь должны провести с нами день-другой, по крайней
мере. Почему бы в последний раз не вкусить пангалактической жизни, прежде
чем вы отправитесь к этим грязекопателям?
Руиз с любопытством поглядел на Принфилика.
- Почему вы сказали "в последний раз"? Я планирую вернуться как можно
скорее.
Щеки женомужа покраснели, это произвело дикое впечатление на таком
старом и изрезанном морщинами лице.
- Я имел в виду, разумеется, последний раз перед таким долгим
отсутствием, какого потребует ваша миссия па пылевой стороне. Пожалуйста,
примите мои извинения, если я чем-либо оскорбил вас.
- Все в порядке, - сказал Руиз.
Последовало еще одно молчание, и Руизу представилось, что он
чувствует на себе тяжесть неодобрения фактора. Он проигнорировал это и
продолжал расхаживать по кабинету, рассматривая статуэтки, которые
украшали стены. Вот дневная летучая мышь, ее свирепая хищная голова была
вырезана из гранита ржавого цвета, хорошо отполированного, а рубины были
посажены возле ее неровной клыкастой пасти, словно капельки крови. Была
там и ящерица арройо с глазами из голубого сапфира и янтарными зубами.
Обсидиановая адская собака завывала на луну с диска золотой и серебряной
филиграни.
Руиз наслаждался зрелищем этих произведений с чувством радости, он
словно заряжался от них бурной жизнью, не сдерживаемой ограничениями
цивилизации. Ему наконец стало не по себе, почему, он не мог сказать, и он
перестал их рассматривать.
Когда он обернулся, Аулисс Монсипор вернулась. Он почувствовал снова
тот странный жар и слабое чувство смущения. Вероятно, до нее дошла
какая-то часть волн-флюидов, которые он испускал, и, казалось, она
восприняла это хорошо, с блеском в глазах и легкой улыбкой на прелестных
губах. Фактор устремил на Руиза проницательный взгляд, потом перевел его
на Аулисс.
- Ступайте с гражданином Авом, Аулисс. Проследите, чтобы он получил
все, в чем нуждается, - сказал Принфилик. Он к тому же и улыбался, хотя
его улыбка была не такой привлекательной, как у Аулисс. - И пожалуйста,
Руиз, подумайте еще раз, наверняка вы можете повременить день-два. Или, по
крайней мере, ночь? А?

Аулисс провела Руиза сквозь проходы платформы, но теперь она шла
рядом с ним, время от времени касаясь его мягким бедром и направляя его,
клала руку ему на локоть.
- Наверное, сначала вы хотите устроить вашу лодку, думаю я, - сказала
она. - Мы пойдем в сектор технического обслуживания. У вас есть талоны на
обслуживание?
Он похлопал себя по карману.
- Отлично. Я должна бы знать, что вы подготовились как следует.
Она бросила на него бесхитростно-кокетливый взгляд.
- Да. Всегда готов.
- А после того, как приготовят вашу лодку? Тогда что?
- Я собирался уезжать. Вы можете предложить лучший план?
Она рассмеялась.

Руин проинструктировал флегматичного техника насчет того, что ему
требуется. Он похлопал бронированный бок "Вигии", жест дурацкой
сентиментальности.
Наконец, он уполномочил техника на доступ к некритическим частям
лодки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111