Возможно, вы мне поможете.
- С удовольствием, - сказал Оливер.
Хол подошел к шкафу, достал чашку и деревянную ложку. Из мешка
насыпал в чашку пшена.
- Вы говорите, что пришли повидаться со мной.
- Да, мне посоветовали повидать Хола из Дуплистого Дерева. Он знает
обо всем, что происходит, так мне сказали. Знает леса и все, что в них
происходит. Дровосек объяснил, как мне найти это дерево. Может, тот самый,
с коровой, хотя никакой коровы я не видел.
- О чем вы хотите меня спросить?
- Я ищу человека. Ученого, по имени Корнуэлл. Я слышал, что он ушел с
караваном на север. Очень важно его найти.
- Почему?
- Потому что он в опасности. В гораздо большей опасности, чем я
думал.

8
Солнце село, но даже здесь, среди деревьев, тьма не наступила, Небо
на западе ярко светилось. Тьма приближалась, но было еще достаточно
светло.
Джиб торопился. Ему оставалось пройти не менее мили, а в это время
года ночь наступает быстро. Тропа вела вниз по склону, но идти приходилось
осторожно, чтобы не споткнуться о камень или выступающий корень. Он
остановился у шахты гномов, чтобы сообщить Снивли о смерти отшельника, но
отказался там остаться на ночь: ему хотелось попасть домой. Он знал, что
гномы повсюду разнесут известие о смерти отшельника и добавят, чтобы никто
не трогал стену, которая, закрыв вход в пещеру, превратила ее в склеп.
Тьма сгущалась, когда Джиб начал спуск, который выведет его к
караванной дороге. Тут он услышал рычание. Этот звук испугал его. Джиб
остановился, настороженно прислушиваясь. Но звук исчез, и теперь Джиб не
был уверен, что слышал рычание. Но тут же послышался другой звук -
полурычание, полувой, а так же странные звуки, с которыми зубы рвут мясо.
Волки! - подумал он. Волки, занятые убийством. Почти инстинктивно
Джиб закричал, яростно и громко, и, подняв топор, бросился вниз по тропе.
Позже, думая об этом, он понял, что это был единственный выход. А попытка
отступить, обойти их, как бы он не старался быть незамеченным, послужила
бы для волков приглашением к нападению. Теперь же он совсем не думал:
просто кричал и бежал вперед.
Вырвавшись из густого подлеска, росшего по обе стороны тропы, он
увидел, что произошло на дороге. Для этого было достаточно одного взгляда.
На дороге лежали тела - тела людей и лошадей. А над ними - стая волков,
огромных зверей, которые оторвались от своего пиршества и повернули к нему
головы.
И еще кое-что: один-единственный в живых остался человек. Стоя на
коленях, он вцепился в горло волка и пытался удержать его.
С яростным криком Джиб устремился на этого волка, высоко подняв
топор. Волк попытался отскочить. Но человек держал его мертвой хваткой, и
топор ударил прямо по черепу волка, глубоко пробив его. Человек тоже упал
лицом вниз.
Джиб повернулся к остальным волкам. Они отступили на шаг-два, но не
уходили. Волки рычали, а некоторые из них начали приближаться. Джиб быстро
шагнул к ним, размахивая топором. Волки отступили. Их было восемь или
десять. Впрочем, Джиб их не считал. Ростом они были с него, головы их
находились на одном уровне с его головой.
Джиб знал, что равновесие продлится недолго. Сейчас волки оценивают
положение, еще немного - и они накинутся на него и собьют с ног. Убегать
бесполезно: они все равно его нагонят.
И он сделал единственно возможное: с диким криком устремился вперед,
направляясь к большому старому волку, которого он принял за вожака. Волк,
испуганный, повернулся, пытаясь убежать, но топор угодил ему в плечо и
свали с ног. Другой волк прыгнул на Джиба, но Джиб быстро повернулся. Его
топор описал короткую дугу и встретился с мордой нападавшего волка. Зверь
упал и покатился по земле.
И тут же стая исчезла. Растаяла в густом подлеске без следа.
Сжимая топор, Джиб повернулся к человеку, который сражался с волком.
Схватил его за плечи, поднял и потащил по тропе, ведущей к Болотам.
Человек был тяжел, но худшее позади. Тропа спускалась круто вниз, и Джиб
был способен тащить человека, если только волки не вернутся. Он знал, что
они вернутся, но не сразу. Джиб пятился по склону, таща за собой человека.
Добравшись до откоса, он столкнул его вниз. Тело человека покатилось и
упало в воду. Джиб быстро спустился и посадил человека. Он знал, что
сейчас они в безопасности. Добычи для волков хватит, и вряд ли они пойдут
еще и по их следу. И даже в таком случае, они не полезут в воду.
Человек поднял руку и схватил Джиба, как будто собираясь бороться с
ним, Джиб потряс его за плечо.
- Старайтесь сидеть, - сказал он. - Не падайте, не двигайтесь. Я иду
за лодкой.
Он знал, что лодка где-то рядом. Она, конечно, не выдержит тяжести
человека, но если использовать ее как опору, она не даст ему утонуть. Если
Друд еще не уплыл, то до него должно быть совсем близко.

9
Небо над головой глубокого синего цвета и совершенно чистое. И он его
видит. Он лежит на чем-то мягком и слегка покачивается. Слышен звук,
похожий на слабый, монотонный плеск воды.
Он хотел повернуть голову, поднять руку и попытаться узнать, где он,
но что-то говорило ему, что не нужно подавать признаков жизни и привлекать
к себе внимание.
Он вспомнил рычащую морду, оскаленные клыки. Ощутил грубую жесткую
шерсть в руках, которыми удерживал чудовище. Воспоминание было смутным, и
он не смог вспомнить, в действительности это происходило или в кошмаре.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60