Едва он поравнялся с забором, окружавшим владения Четти Сингха, как из гл
убины сада появились две огромные тени. Немецкие ротвейлеры в ярости бро
сались на металлическую сетку ограды, готовые разорвать Дэниелу глотку.
После гиен этих сторожевых псов он не любил больше всего.
Не в состоянии перепрыгнуть через забор, собаки тем не менее не отставал
и от Дэниела ни на шаг, пока он по другую сторону ограждения шел по узкой д
орожке, огибавшей усадьбу.
Миновав ворота, от которых подъездная дорожка вела прямо к дому, он облег
ченно вздохнул. Висячий замок на воротах оказался совсем простым: с помо
щью обычной скрепки он справится с ним за пару минут.
Отойдя в сторону, Дэниел спрятался во тьме, достал из кармана пакет с мясо
м, приправленным снотворным, и разделил его на две равные части. После это
го порцию он перекинул через сетку одному из ротвейлеров; собака обнюхал
а мясо и проглотила чуть не весь кусок сразу. Швырнув второй кусок фарша, Д
эниел пронаблюдал, как другой пес жадно съел его.
Убедившись, что собаки расправились с мясом, он вернулся к «фольксвагену
» и поехал обратно в город. Остановившись за квартал до супермаркета и не
выходя из машины, Дэниел зажег концы противомоскитной спирали, прикрепл
енной к пакету со спичечными головками, слегка подул на них, убедившись, ч
то спираль тлеет медленно и ровно, вышел из автомобиля и неторопливо дви
нулся по переулку за супермаркетом.
В переулке было темно и тихо. Не замедляя шага, Дэниел на ходу опустил зажи
гательную «бомбу» в одну из картонных коробок, кучей громоздившихся у ст
ены, и, так же не торопясь, покинул переулок.
Сев в машину, он взглянул на часы. Было без малого десять. Дэниел вернулся
к особняку Четти Сингха и остановился в трех кварталах от дома. Натянув н
а руки черные кожаные перчатки, он вытащил из-под сиденья двустволку две
надцатого калибра, разобрал ее на три части и тщательнейшим образом все
протер. Убедившись, что ни на прикладе, ни на стволах не осталось никаких о
тпечатков пальцев, он спрятал под курткой приклад, а стволы засунул за ре
мень брюк.
Они мешали ему идти, но он предпочитал немного прихрамывать, чем вышагив
ать по улице с ружьем напоказ. Дэниел не имел ни малейшего представления,
как часто здесь прохаживался полицейский патруль. Еще раз проверив карм
аны, где лежали патроны и электронная карточка Чави, служившая ключом от
дверей склада, Дэниел осторожно двинулся к особняку.
Подойдя к забору, собак он не увидел. И даже когда он тихонько свистнул, ни
один из ротвейлеров не «приветствовал» его злобным рычанием. Снотворно
е, подсыпанное в мясо, на несколько часов успокоило их. На то, чтобы открыт
ь замок на воротах, Дэниелу потребовалось даже меньше двух минут. Остави
в ворота широко открытыми, он неслышно зашагал по мягкой траве газона, из
бегая наступать на скрипучий гравий подъездной дорожки.
Дэниел не удивился бы, встретив возле дома ночного сторожа. Хотя в Малави,
по сравнению с Замбией, царил порядок и, в общем, соблюдались законы, в так
ом особняке наверняка должен быть сторож, решил Дэниел. Однако Четти Син
гх, похоже, больше доверял животным, чем людям.
Никакого охранника он нигде не увидел, и, притаившись в тени увитого раст
ениями свода, он рассматривал особняк. Дом, построенный в стиле старинно
го ранчо, с большими красивыми окнами, сейчас занавешенными, ярко освеща
лся. Время от времени за окнами проскальзывали тени обитателей дома, и Дэ
ниелу показалось, что он узнал силуэты жены и стройных дочерей Сингха.
С левой стороны к дому примыкал большой гараж. Двери его оказались не зап
ерты, и сквозь них Дэниел разглядел блестевший корпус зеленого «кадилла
ка». Четти Сингх был дома.
Дэниел в темноте собрал ружье, загнав в стволы патроны двенадцатого кали
бра. С близкого расстояния такие патроны разрывали человека чуть ли не п
ополам. Взведя затвор, Дэниел поставил ружье на предохранитель. Повернув
часы к свету от окна, он посчитал, что примерно через двадцать минут Ц ра
зумеется, если противомоскитная спираль по какой-либо причине не погасн
ет Ц пакетик со спичечными головками взорвется. Мусор тут же задымит, и п
ожарная сигнализация мгновенно сработает.
Короткими пробежками Дэниел направился к гаражу, то и дело оглядываясь н
а окна дома. Гравий слегка поскрипывал под его ногами, и Дэниел напряженн
о вслушивался, опасаясь неожиданного окрика ночного сторожа. Однако нич
его не произошло, и Дэниел, немного успокоившись, проверил дверцы «кадил
лака». Все они оказались заперты.
В стене гаража со стороны водительского сиденья виднелась дверь, котора
я, по всей видимости, вела в дом. Скорее всего, этой дверью пользовался сам
Четти Сингх.
Дэниел просидел в тиши еще около четверти часа. Когда же хозяевам сообща
т наконец о случившемся пожаре? Дэниел слишком долго ждал этого момента,
и терзаться сомнениями, а правильно ли он поступает, было уже поздно.
Защищаясь, он убил Чави. Но и раньше, во время партизанской войны, ему прих
одилось убивать людей. Хотя в отличие от многих он не испытывал при этом н
икакого удовольствия или удовлетворения. Несмотря на то, что он просто в
ыполнял свой воинский долг, после каждой новой операции в нем все больше
росло чувство вины и раскаяния. В конечном счете он стал испытывать отвр
ащение ко всему, что было связано с так называемой «этикой» войны, а затем
и вообще пришел к полному ее неприятию. Вот тогда-то он и покинул ряды арм
ии и примкнул к группе «Альфа», и вот теперь он собрался убивать снова, при
чем совершенно хладнокровно и расчетливо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208