Пак нахмурился.— Ты говоришь об опасных вещах. Эти чародеи Хладного Железа владеют той же магией, что и твой отец. Я не знаю, как справиться с ней.— Черную кошку в черной комнате не найти, — фыркнул Келли. — Не нужно разрушать эти заклинания Хладного Железа — нужно как следует пугнуть самих колдунов.Пак раздраженно покосился на лепрекоэна.— Я тоже кое-что в этом понимаю. Я боюсь не за себя — слишком велик риск для детей.Джефри возмущенно вскинул голову, но Грегори опередил брата:— Они могут держать в плену папу и маму.Дети переглянулись, потом посмотрели на Пака.— Это верно, — начал Магнус. — Где же еще врагам держать их, как не в собственном замке?— Агенты футуриан не живут в замках, — напомнил Пак. — Они могут отдавать приказы из деревенского дома, из церкви, и если уж на то пошло, даже из простой хижины.— Пошло, пошло, еще как пошло, — пробормотал Келли.Пак сердито зыркнул на него:— Из какого народа ты родом, ты говорил?— Только не из твоего! — огрызнулся Келли.— Умоляю, прекратите, — вскричал Магнус. — Если маму и папу держат в плену в твердыне этих звездных чародеев, то мы должны вызволить их оттуда.Под сводами подземелья наступила гнетущая тишина. Пак и Келли взглянули друг на друга, полные самых дурных предчувствий.— Мы поможем вам найти этих чародеев, — сказал наконец Пак, — если вы торжественно пообещаете не высовываться из лесу и не ввязываться в драку.Дети обменялись сердитыми взглядами, а Джефри, кажется, готов был взорваться. Подумав, Магнус с неохотой ответил:— Мы обещаем, Пак.— Торжественно обещаете и клянетесь?— Да торжественно, торжественно, — надулся Джефри.— Ну хорошо, — Пак удовлетворенно кивнул и повернулся к лестнице. Дети поплелись следом.— Вот только непонятно, — удивился Магнус, — каким способом папу и маму можно удержать в темнице?— Если напоить сонным зельем, — ответил Грегори. — Вперед, брат, — на поиски! Глава тринадцатая — А почему мы снова идем на юг? — спросила Корделия у Пака, не сводя глаз с пары куропаток, которых Магнус медленно крутил на вертеле над костром.— Да, — вмешался Грегори, глотая слюнки. — Ведь до этого мы все время двигались на север. Ты что, решил отвести нас домой?Эльф покачал головой.— Мои старые косточки подсказывают — вы правильно делаете, что ищете родителей. Найдете вы их или нет — не знаю, но вы должны искать их.— Однако бунты начинаются вдалеке от Раннимеда, — заметил Магнус, не отрываясь от вертела.— А мы снова поворачиваем к столице?— Перед нами не простой бунт, — ответил Пак.— Перед нами настоящее восстание, и его предводители собираются захватить трон. Значит, они должны быть поблизости от королевского двора.— Да, это разумно, — кивнул Джефри.— Я польщен вашим одобрением, — ответил Пак с испепеляющим сарказмом. Джефри не сводил глаз с куропатки, поэтому молния пронеслась мимо — он только сглотнул слюнку.— Но не собираемся же мы уходить дальше в лес, — нахмурился Магнус. — Может быть, они устроили свой центр прямо в столице?— Нет, — ответил Джефри, — в столице мы бы их мигом нашли. Пак прав, они вполне могут сидеть в лесу под Раннимедом.— С современными средствами коммуникации, — пояснил Фесс, — так называемый «центр» может находиться в любом месте, в том числе и в нескольких местах одновременно. Однако, если из этого центра ведется разведывательная деятельность, то вероятнее всего, он должен быть размещен возле Раннимеда, как и предполагает Пак.— И Фесс с тобой согласен, — известил эльфа Грегори.— Слышу, — буркнул Пак. — Не только чародеи могут слышать чужие мысли.— Разве ты не рад?— Я утопаю в слезах благодарности, — фыркнул эльф.— У вас есть какой-нибудь план, чтобы обнаружить эту гипотетическую штаб-квартиру? — поинтересовался Фесс.— Чтобы изловить шпиона, нужен другой шпион, — отозвался Пак, — а у меня их больше, чем у любого из смертных.Зашелестела листва, и две феи подлетели к костру, остановившись подальше от огня.— Это Лето и Осень! — обрадовалась Корделия. Феи ответили изящными поклонами.— Мы явились на зов, чтобы отблагодарить вас за помощь.— И кто призвал вас? — фыркнул Келли.— Как кто? — удивилась Лето. — Разумеется, Пак. Разве ты не знаешь, что это наш лес? Кто лучше хозяек знает, что происходит в подведомственном нам лесу?— И что же в нем происходит? — негромко спросил Пак.Осень повернулась к нему.— Вы ищете чародеев, не так ли?— Скорее колдунов.— Так вот мы знаем, где они, — ответила Лето. — Колдуны, которых вы разыскиваете, построили большой дом глубоко в лесу, у самого подножья гор.Пак поглядел на Джефри.— Это в трех часах езды от Раннимеда.— Что-то не верится, что они умеют скакать, — ответил мальчик.— И два дня ходьбы — для смертного, — предупредила Осень. — Но вы ведь не простые дети, а чада чародея, может быть, доберетесь быстрее?Магнус собрался было ответить, но посмотрел на Фесса.— Не задерживайтесь из-за меня, — ответил робот-конь. — Я пойду вслед за вашими мыслями и не отстану надолго. Единорог найдет Корделию, куда бы она ни направилась. Единственное, о чем прошу — не подвергайте себя опасности, пока меня нет рядом с вами.Магнус повернулся к феям:— Мы помчимся, как будто примерили сапоги-скороходы.— Или метлу-скороплан, — съехидничала Лето.Целью экспедиции оказался большой деревянный дом, оштукатуренные стены которого пожелтели от старости — или только казались старыми.— Кому понадобилось строить дом так далеко в лесу? — спросил Магнус.Хижина, маленький деревянный домик — еще куда ни шло, но это был большой двухэтажный дом эпохи Тюдоров, с крыльями, окружавшими внутренний двор.— Никто никогда не стал бы строить здесь, — уверенно прошептал Джефри.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71