Терре,– ответил Хаддок.
– Ты погляди,– покачал головой Першоу.– Наверное, это был великий человек, если его имя помнят так долго.
– Предатель и большая шельма,– откликнулся Хаддок.– Но чаще всего имена людей помнят вне зависимости от их дел. Лично я знаю, что Бургесс был англичанином.
– Эти англичане – страшные хитрецы,– сказал Першоу.
– Не знаю, сэр. Может быть,– наклонил голову Хаддок.
Першоу продолжал изучать полученное сообщение.
– Как ты думаешь, в какое именно соединение они засунули своих людей? – спросил он.
– Об этом можно догадаться. Прежде всего сейчас, во время перемирия, их могут интересовать только те воинские соединения, которые много перемещаются. Попасть туда шпионы могут двумя путями. Если агент молод, он вполне может представиться вольнорожденным воином, недавно закончившим военную подготовку.
Каэль Першоу задумчиво кивнул. Он был доволен рассуждениями помощника, но лицо старого воина сохраняло невозмутимое выражение.
– Правильно, Хаддок. Модифицировать кодекс молодого воина, выдав себя за другого, не представляет большого труда. И все потому, что только у нас в кодекс новоиспеченного Сокола записывается все подряд, именно поэтому он такой же объемистый, как и кодекс ветерана.
– Совершенно верно,– подтвердил Хаддок.– А подделав документ, шпион просто прыгает на первый попавшийся шаттл, улетает на один из отдаленных миров, оккупированных кланом, и вступает в число водителей боевых роботов.
– Если я только узнаю, что какая-то вольнорожденная тварь убила нашего воина, чтобы завладеть его документами, я с него живого шкуру спущу,– сказал Першоу, не скрывая вспыхнувшей ярости.
– В шпионы вербуют не только вольнорожденных,– заметил Хаддок.
Это замечание, как всегда верное, вызвало у Першоу улыбку.
– Я имел в виду вольнорожденного по документам, а не по рождению,– возразил он уже спокойнее.
– Я понял вас,– невозмутимо ответил Хаддок.
– А как еще шпион может проникнуть в ряды наших вооруженных сил?
– В последнее время в запас уволено много заслуженных ветеранов...– начал было Хаддок и тут же замолчал.
– Старых хрычей типа меня,– беззлобно уточнил Першоу.
Хаддок не понял юмора, он замялся, потупился и вежливо продолжил:
– Возраст не всегда измеряется годами, звездный полковник. Чаще о нем говорит работоспособность. Стариками в клане считаются те, у кого сомнительны не только воинские, но и мыслительные способности.
– А я и не подозревал, что ты еще и дипломат, Хаддок,– рассмеялся Першоу.– Нужно подумать, не направить ли тебя куда-нибудь послом.
– Я посчитал бы такое назначение величайшей честью, сэр.
– Хорошо, Хаддок. Если ты и дальше будешь служить так же, я обязательно направлю тебя в дипломатический отдел.
Но Хаддок был очень серьезным человеком.
– Я буду служить в группе наблюдения столько, сколько необходимо,– отчеканил он.
– Ума у тебя маловато, но сообразительность и дипломатический талант определенно есть. Такие люди, как ты, мне и нужны,– проговорил Першоу, глядя на Хаддока.– Ваша группа еще должна завоевать авторитет среди воинов, особенно среди тех, кто считает главным качеством только доблесть на полях сражений.
Хаддок скромно молчал, инстинкт подсказывал ему, что в такие минуты его шеф не нуждается в соболезнованиях. Выдержав паузу, он снова продолжил:
– Многие ветераны переведены в специальные подразделения – солахмы, а поскольку делать им сейчас особенно нечего, то старых воинов используют как для несения обычной гарнизонной службы, так и для совершения мелких набегов, которые регулярные части считают для себя слишком малозначительным занятием. В таких подразделениях смертность очень высока, а систему учета воинов создать трудно. За кодексами там никто особенно не смотрит, и проникнуть в солахму достаточно просто.
– Совершенно верно. Многие из нас, даже на самом высоком уровне, смотрят на ветеранов чуть получше, чем на вольнорожденных, и частенько переводят их куда угодно, лишь бы побыстрее от них избавиться.
– В подразделения смертников направляются и вольнорожденные ветераны.
– И это правильно,– ответил Першоу.– Но я никак не пойму, куда ты клонишь, Хаддок? Ты хочешь сказать, что, поскольку в соламах слабая дисциплина и многие из ветеранов не знают друг друга, шпионов внедряют и туда? Какой в этом случае прок от агента?
– Сбором информации можно заниматься где угодно,– ответил хитрый Хаддок.– Простым наблюдением находчивый агент извлечет пользу из всего. К тому же среди недовольных он вербует сообщников. Не забывайте, что Клан Волка всегда много внимания уделял созданию сети осведомителей.
– Да, ты прав. Именно так мы и поступим.
– Что вы сказали, сэр?
– Знаешь, что мы с тобой сделаем, Хаддок? Мы зашлем в солахмы наших людей. Рим пал...
– Как вы сказали, сэр? Рим? Что это?
– Ты меня удивляешь, Хаддок. Помнить про Англию и ничего не знать о Риме стыдно.
– Простите меня, звездный полковник, я обязательно выучу все, что есть в файле «Рим».
– Не стоит, Хаддок. У меня есть для тебя более интересное занятие. Хорошо, можешь идти. Твои замечания были, как всегда, очень полезны. Я позову тебя позже, когда составлю план.
Как только дверь за Хаддоком закрылась, Першоу принялся размышлять. Задача перед ним стояла непростая. Нефритовые соколы не имели в Клане Волка широкой шпионской сети. Разведывательная деятельность Першоу в основном сводилась к засылке не связанных между собой шпионов-одиночек, в чьи функции входили в основном сбор и анализ информации на местах. Першоу было нелегко воевать с установившимся мнением, что работа шпиона – недостойное занятие для воина.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98