Он же мне в знак "спасибо" разрешил пользоваться его
грузовичком по воскресеньям.
А для одного щуплого индейчика-ирокеза по кличке Большой Бык я
придумал Ирокезию от Атлантики до Сибири - он мне за это садовый
культиватор подарил. И, кстати, товарищ Бык первый объявил, что я на
индейца смахиваю.
А одному хохлу с реки Сент-Джеймс живописал всесветную Украину, где
Киев всему миру голова, потому что татары-монголы в свое время его не
разорили, загодя сгинув от гриппа. Малоросс, кстати, для меня борова
зарезал. Теперь полно в кладовке сала и буженины.
Хорошо, в самом деле, что всякая нация претензии имеет - я на этом
приработок могу получить.
Вот опять осень наступила, классная пора в здешних краях, которые
чем-то на Урал похожи, только сбоку еще океан плещется. (К слову, сбоку у
Урала тоже недавно океан плескался, и это было какой-нибудь миллион лет
назад.) По осени леса кленовые-хреновые в багрец и золото оделись, а я
вновь подался на бензозаправку подработать. Как-то подкатил фартовый
"мерседес-600", но при том непривычно заляпанный. Из кабины вышел человек
гнидистого обличья, видно, что не канадец родом.
Я ему сразу по-английски и по-французски насчет того, чтобы машинке
глянец придать, а он ответом меня не удостаивает и пилит мимо, в кафешку.
- Ах ты, жопа загаженная, даже не подтереться не хочешь, - в сердцах
бросил я на родном языке.
Тут он оборачивается и на том же языке спрашивает:
- Так ты русский?
- Ну если полуманси, полуеврея можно так именовать, то я согласен. А
ты, похоже, чечен? - и в самом деле у этого племени акцент не такой
выраженный, как например у грузин, но все равно чуткому уху доступен.
- Ингуш, - господинчик сразу напрягся. - А что?
- А ничто. Для местной публики ты тоже русский, хотя на своей родине
ты может из гранатомета по русским бэтээрам пуляешь.
- А я давно с родины, в начале девяносто первого капитал сколотил и
подальше от очередей, за кордон рванул. Так что, все дальнейшие заморочки
мне по боку, хотя кто знает, чем бы я там сейчас занимался. Боюсь, что
постреливал бы. У меня ведь дома безоткатное орудие и миномет остались. А
все мои дядья по уши в исламе, для нашего рода лихой набег - не позор.
- Ого, я люблю альтернативные истории. И исламских всяких дядей
повидал уже в Афгане, так что сплетись судьба иначе, мы с тобой, может,
клепали бы друг дружке из стволов.
- Знаешь, что, друг, помой-ка ты машину, - канадский кавказец
двинулся дальше, в кафе.
Чем хорош западный мир - так это тем, что тебя ставят на место, но
при этом компенсируют легкое унижение материальным вознаграждением.
Обратно "соотечественник" повернул минут через двадцать. Положил он
мне в ладошку пять долларов и спрашивает:
- Ну и как, кайфуешь от такой работенки?
- Я писатель, между прочим, а этим вот занимаюсь только для
физзарядки.
- Ага, понял. "Альтернативные истории" сочиняешь и складываешь в
большой ящик. А хочешь на этом деле заработать и даже имя свое
обессмертить?
- Издеваешься, да? Мстишь русским оккупантам? - откликнулся я, не
совсем еще врубаясь в суть предложения.
- У меня бизнес по части компьютерных игр. Есть классные
программисты, но вот идей для писания оригинальных сценариев не хватает.
Дай нам свои идеи и мы в долгу не останемся.
Он сунул мне в руку визитку и укатил в отдраенном мною "мерседесе".
Итак, новый знакомец Хожа Усманов имел офис в Питтстауне с телефоном,
факсом и компьютерно-сетевым адресом - так по крайне мере значилось на
красивой бумажке с золотым тиснением.
Впрочем, к нему я приехать не поторопился. Две недели было работы по
горло на бензозаправке, да и жена, которой я кое-что рассказал, выказывала
чрезмерное желание познакомится с интересным брюнетом. А потом надо было
копать картошку - сто двадцать ведер вышло и вся-то крупная чистая - лето
жаркое случилось, даже душное, потому что лесистые вершины не пускали
свежий ветер с океана. Мне показалось наконец, что мой участочек
более-менее напоминает ферму и я могу с чистым сердцем напялить клетчатую
рубаху и широкополую шляпу. Потом Жозе-Поль, Жополька, мордатый хозяин
бензоколонки, выдал мне честно заработанные две тысячи канадских баксов, я
стал сколачивать сарай и купил у соседа парочку мохнатых коз да дюжину
леггорнов. Появилась мысль приобресть у бензоколонщика поддержанный фордик
с цилиндром на два литра, а потом серануть с высокого потолка на
сочинительство баек и стать нормальным толстомясым канадцем.
Однако в конце сентября возникло неотложное дело. Надо было смотать в
Питтстаун и толкнуть картоху на тамошнем базарчике. Для этого дела я
побрился-почистился, перешел по тропке, обрамленной черничкой, через
сосновый холм, потом перебрался по скрипучему мостику через быструю
речушку, несущуюся в теснине, и скоро оказался в поселке. Залил патеру
Жаку очередную историю про Новый Париж и добрый клерикал выделил мне свой
японский грузовичок "Ниссан". Так что на следующее утро я уже катил по
шикарной канадской дороге во Питтстаун, жена с сынишкой обязательно со
мной увязалась: себя показать, на людей попялиться. А городишко-то аж
семнадцатого века, и хотя по российским понятиям численность населения
имеет скромную, но, все-таки, маячит университет на холме. А по "сити"
заметно, что Питтстаун настоящий финансовый центр.
Оставил я жену вместе с ребенком в университете, где у нее завелась
какая-то подружка, потом махнул на базар.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49