Чтобы на все хватило времени,
придется сегодня отправиться на работу пораньше.
- Пораньше? - удивилась она, подняв брови.
- Да, да, знаю. Могут быть неприятности. Ты можешь работать столько,
сколько захочешь, и вкладывать в дело все свои силы, и никто тебе слова не
скажет. Ты - артистка, а я вот чиновник. Если я буду приходить рано и
задерживаться допоздна, и мои коллеги это обнаружат, они наверняка захотят
проверить, чем я там занимаюсь. Я ни в коем случае не могу им позволить
обнаружить, что я поглощен неразрешенной деятельностью, использую
служебные каналы получения информации, не имеющей прямого отношения к моей
работе. Если они что-то узнают, у меня будут серьезные осложнения.
Может, действительно, лучше, если я пойду на работу в обычное время.
Просто замотаю часть своих повседневных дел. Коллегам совершенно все
равно, если я проявляю лень или тружусь неэффективно: это делает меня
одним из них, нормальным парнем. Начальству тоже особого дела нет, если я,
конечно, не буду слишком уж сачковать. Существует что-то вроде
неофициального соглашения: не работать слишком усердно. Главное - вести
себя в определенных рамках и не доставлять неприятностей начальству,
заставляя его утруждать себя выговорами.
Они кончили завтрак, и Нокомис ушла в ванную. Оставалось только
надеяться, что она не заметит одежду в корзине для стирки. Впрочем, особых
оснований опасаться этого не было: обычно она охотно доверяла стирку ему.
К тому же в прошлую Среду стирала она, так что сегодня подобное желание у
нее вряд ли появится.
Через пятнадцать минут Нокомис снова вышла на балкон. На ней была
белая блузка и тесные ярко-красные брюки, на плече - дорожная сумка.
- О, я думала ты валяешься в постели, вроде как готовишься к труду.
- Нет, я планировал способы получения информации для шантажа, -
улыбнувшись, ответил он.
- Хорошо. Я отправляюсь в гимнастический зал.
Он встал для скорого поцелуя.
- Желаю хорошо поработать, - сказал он.
- Обязательно. Я всегда стараюсь. К сожалению, пообедать вместе не
удастся. Заседание комитета состоится в ресторане во время обеда.
Пока она отсутствовала, Тингл включил экран, расположенный на
балконе, и еще раз сверил их сегодняшнее расписание. Он и раньше помнил,
что она не может с ним сегодня пообедать. А Нокомис знала, что ему это
известно. И все-таки Нокомис не была бы абсолютно уверена, что память его
не подведет. Она доверяла только себе.
- Увидимся в семь в Гуголплексе, - сказал он.
- Надеюсь, салат будет вкуснее, чем в прошлый раз.
- Если нет, подыщем другое место.
Он сидел на балконе, пока не увидел, что ее велосипед, проехав по
Бликер Стрит, двинулся на север вдоль канала. Как только она скрылась из
виду, он поднялся и направился в ванную. Сколько раз она возвращалась
через несколько минут после ухода, жалуясь на свою забывчивость. Но его не
проведешь: она просто проверяла, не делает ли он чего-нибудь
недозволенного. Одно время он даже подозревал, что на самом деле она
тайный органик, а гражданская профессия ее - балет. Однако собственное
расследование, проведенное с использованием каналов банка данных, убедило
его, что это не так.
Но тогда кто же она? Чрезмерно подозрительная, возможно, даже больная
паранойей женщина. Абсолютно не соответствующая тому типу, который
объективно подходил для жены Боба Тингла. Однако когда он ухаживал за ней,
ее истинный характер совершенно не проявлялся, и он продемонстрировал
недопустимую неосмотрительность, не проверив ее личный интерес еще до
женитьбы. Страстная любовь ослепила его, впрочем, это как раз вполне в
характере Боба Тингла, обычно подверженного таким эмоциям, которым Джеф
Кэрд никогда не позволил бы овладеть собой. И все же именно Кэрд был
виноват в том, что Тинглу достался такой характер. Кэрд добровольно выбрал
именно такой нрав для своей роли в Среде, потому что хотел тонко
чувствовать, будучи Тинглом, то, что Кэрд ощущал лишь поверхностно.
И, следовательно, Кэрд не мог не питать к чертам личности Тингла
некоторой симпатии и не проявлять интереса к тем чувствам, которые из-за
постоянного самоконтроля и самоограничения были ему недоступны. И когда
он, Кэрд, строил или, возможно, лучше сказать, _в_з_р_а_щ_и_в_а_л
личность Тингла, он тем самым доставлял себе удовольствие. Но сейчас
приходилось расплачиваться за это удовольствие: страсть к Нокомис навлекла
не него настоящую опасность. Нокомис, хотя и не состояла в числе секретных
агентов государства, постоянно следила за ним. Если Нокомис обнаружит
что-нибудь подозрительное, не имеющее касательства к их личным отношениям,
у нее может возникнуть соблазн копнуть поглубже. Интересно, если Нокомис
обнаружит нечто с ее точки зрения противозаконное, сообщит ли она властям?
Он такие думал. Но она будет очень рассержена его недоверием.
На самом деле, откуда ему было знать, как она поведет себя, если
любопытство заведет ее слишком далеко. Единственное, что он мог сказать
наверняка: Тинглу нельзя было на ней жениться. Но если уж так вышло,
следует расстаться с ней и чем скорее, тем лучше. Но Тингл все еще любил
эту женщину, хотя высокая страсть, бушевавшая в его душе вначале,
сменилась умеренной и теплой симпатией. Более того, если бы он объявил ей,
что желает развода, то сам бы и переживал ее гнев и боль. Она была столь
эгоистичной и обладала такими собственническими инстинктами, что никогда
не смирилась бы с тем, что не _о_н_а_, а _е_е_ покидают.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111