И это при том, что нашу встречу они назначили в самом
отдаленном уголке своей страны, на окраине земли огня.
- Обезвоживание организма, - пробормотал Вильямс.
- А теперь если вы не возражаете, я бы предпочел больше не говорить о
них.
Он указал на группы транов, направляющихся по ледяной дорожке дока к
короблю.
- Это участники официального церемониала. Мое присутствие на нем
обязательно.
Мирмиб покинул их, чтобы присоединиться к Та-ходингу, Гуннару и
Эльфе. Пока длилась церемония официальной встречи, а происходила она,
можно сказать, по всем правилам, то есть ужасно медленно, у Вильямса и
Этана было время понаблюдать за мальчишками, резвившимися в доках, не
обращая внимания на опасность, грозившую им со стороны кораблей,
производящих разгрузку. Они совершенно не обращали внимания на грозные
окрики взрослых, на озабоченных моряков, снующих с поклажей, и продолжали
носиться туда-сюда вокруг полозьев кораблей.
В гавани было несколько таких кораблей. Судя по слухам об этой
стране, Молокин был центром кораблестроения и промышленности, а не
торговли. Торговля здесь велась скорее от случая к случаю.
Вильямс медленно поднял свою маску, защищавшую лицо, давая коже
постепенно привыкнуть к атмосферному холоду. Он снял свои солнцезащитные
оптические линзы, поскольку здесь не было обычного режущего света, и
поменял их на свои, обычные; линзы ему приходилось носить постоянно, но
зато они помогали ему избегать тех проблем, которые возникали у других:
защитные очки под маской часто мешали при движении.
Несколько снежинок село ему на лицо.
- Этан, что вам напоминает этот каньон?
Этан снова внимательно осмотрел гавань. Перед ними лежал, вернее,
возвышался Молокин. По скалам скользили местные жители, легко
преодолевавшие обрывистые повороты на ледяных дорожках, которые возникали
почти на каждом шагу. Над городом-скалой голубело небо, но часть его
закрывали стоячие серые облака.
Этан не знал, что ответить на вопрос учителя.
- Мне кажется, это похоже на ложе огромной реки, которую я видел
когда-то раньше. Со скал могли обрушиваться водопады.
- Да, конечно, похоже на глубокий речной каньон. Только некоторые
детали не совпадают, - Вильямс говорил с волнением, непривычным для него.
- Но, этого недостаточно.
Он посмотрел на выход из каньона, облокотился на перила, положил
подбородок на сложенные руки, но не стал продолжать своей мысли.
Этан пожал плечами. В это время послышался знакомый голос с главной
палубы. Он обернулся и увидел великана, который отчаянно размахивал
руками, делая ему знаки подойти.
- Идите сюда, дружище. Местный ландграф соблаговолил переговорить с
нами. Возможно, мы получили шанс заключить союз со вторым государством в
империи льда.
Покинув Вильямса, все еще стоявшего у перил и обдумывающего древнюю
геологию, Этан присоединился к компании, направляющейся ко дворцу.
Молокин очень походил на Уонном, за исключением того, что он был
расположен как бы на ступеньках огромной лестницы, а не на равнине, как
родной город Гуннара. Ледяные дорожки вели вверх с одного уровня города на
другой.
Как и нужно было ожидать, толпы любопытствующих высыпали на улицы
поглядеть на чужестранцев. Удивление было написано на лицах, когда мимо
прошли люди, которые выглядели еще более чужаками в своих коричневых
спецкомбинезонах.
- Скажи мне, Мирмиб, - обратился Этан к дипломату, ведущему их, - вы
и ваши люди хорошо обустроились здесь. Очевидно, и те, из Золотой Сайи,
обжили так же другой конец каньона. Но что там, за Сайей? Кажется, будто
каньон, поросший лесом, так углублен в материк, что доходит до конца
плато. Там нет скал, которые бы мешали освоению земли. Кто живет там?
Мирмиб удивленно поднял свои густые брови и ответил:
- Никто, друг Этан. Во всяком случае, никто, кого бы знали в
Молокине. А Молокин, - он провел рукой в направлении города, - существует
здесь с незапамятных времен.
- Значит, ты не можешь быть уверенным, что в глубине острова никто не
живет. - Он улыбнулся, глядя на ребятишек, которые рассматривали следы его
шагов, а потом поднимали на него глаза, как будто он был ожившим чудовищем
из кошмарного сна. Потом Этан продолжал: - Там когда-нибудь кто-нибудь
бывал?
Мирмиб отвечал мягким голосом:
- Друг Этан, ты так спрашиваешь, как будто хочешь найти кого-нибудь,
кто бы присоединился к тебе в этой безумной идее.
Этан кивнул в знак согласия, но потом вспомнив, что этот жест может
быть незнакомым Мирмибу, добавил "да".
- Но ты никого не найдешь. Да, мы бывали на верху каньона. Там нет ни
природных ледяных дорожек, ни ледового океана.
Он поднял ногу, чтобы показать свою ступню с острыми шивами.
- Как мы можем там передвигаться? Нам надо растопить лед, полить
почву, потом дать замерзнуть, чтобы образовалась ледяная дорога, - так мы
делаем здесь, в городе. Однако для дальнего путешествия, этот способ очень
трудоемкий и не оправдывает себя.
- Но ты сказал, что кто-то из вас был на вершине?
- Да, несмотря на трудности. Они рассказывали, что увидели там
пустынную землю, со скудной растительностью и без дичи. Там нечего
употреблять в пищу, кроме низкого, тощего растения, не такого
питательного, как пика-пина, которую мы выращиваем на верхних уровнях
каньона. Деревья там тоже не стоят того, чтобы их срубали. Они чахлые,
низкорослые и разбросаны на больших расстояниях друг от друга.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116