§­ зЁвҐ«м­®Ґ ў®§ўа йҐ­ЁҐ ¤Ґ­ҐЈ ў §Ґ¬«Ґ¤Ґ«ЁҐ ¤«п
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј®  ў ­бЁа®ў ­Ёп Ўг¤гйЁе г஦ Ґў.
‚бп бЁб⥬  ®Ў¬Ґ­®ў, ўбҐ ¤®а®Ј®бв®п饥 ®Ўа §®ў ­ЁҐ
бв®Ё¬®б⥩ б®®в­®бЁвбп б нвЁ¬ ­ҐнЄўЁў «Ґ­в­л¬, а ¤ЁЄ «м­л¬ Ё
ЇаЁ¬ЁвЁў­л¬ ®Ў¬Ґ­®¬, гбв ­ ў«Ёў ойЁ¬бп ¬Ґ¦¤г § ва в ¬Ё
б®Ўб⢥­­ЁЄ  Ё 饤а®бвмо ЇаЁа®¤л. ’®«мЄ® нв®в ®Ў¬Ґ­ пў«пҐвбп
 Ўб®«ов­® ЇаЁЎл«м­л¬, Ё Ё¬Ґ­­® §  бзҐв нв®© зЁбв®© ЇаЁЎл«Ё ¬®Јгв
Ўлвм ®Ї« зҐ­л Ё§¤Ґа¦ЄЁ, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤«п Є ¦¤®Ј® н«Ґ¬Ґ­в 
Ў®Ј вбвў . Ѓл«® Ўл ­ҐЇа ўЁ«м­® Ј®ў®аЁвм, зв® ЇаЁа®¤  бЇ®­в ­­®
Їа®Ё§ў®¤Ёв бв®Ё¬®бвЁ; ­® ®­  пў«пҐвбп ­ҐЁббпЄ Ґ¬л¬ Ёбв®з­ЁЄ®¬
Ў« Ј, ЇаҐўа й Ґ¬ле ®Ў¬Ґ­®¬ ў бв®Ё¬®бвЁ ­Ґ ЎҐ§ а б室®ў Ё ­Ґ ЎҐ§
Ї®вॡ«Ґ­Ёп. ЉҐ­н Ё ҐЈ® г祭ЁЄЁ  ­ «Ё§Ёагов Ў®Ј вбвў , Ёбе®¤п Ё§
в®Ј®, зв® ®в¤ Ґвбп ў ®Ў¬Ґ­Ґ, в® Ґбвм Ё§ в®Ј® Ё§«ЁиЄ , Є®в®ал©
бгйҐбвўгҐв ЎҐ§ ўбпЄ®© бв®Ё¬®бвЁ, ­® бв ­®ўЁвбп бв®Ё¬®бвмо, ўе®¤п
ў ЄагЈ § ¬ҐйҐ­Ё©, Ј¤Ґ ®­ ¤®«¦Ґ­ ®Ї« зЁў вм Є ¦¤®Ґ Ё§ бў®Ёе
ЇҐаҐ¬ҐйҐ­Ё©, Є ¦¤®Ґ Ё§ бў®Ёе ЇаҐўа йҐ­Ё© § а Ў®вЄ ¬Ё, Їа®¤гЄв ¬Ё
ЇЁв ­Ёп Ё б।бвў ¬Ё Є бгйҐбвў®ў ­Ёо, Є®а®зҐ Ј®ў®ап, з бвмо нв®Ј®
Ё§«ЁиЄ . ”Ё§Ё®Єа вл ­ зЁ­ ов бў®©  ­ «Ё§ б б ¬®© ўҐйЁ,
®Ў®§­ з Ґ¬®© ў бв®Ё¬®бвЁ, ­® ЇаҐ¤иҐбвўго饩 бЁб⥬Ґ Ў®Ј вбвў. ’ Є
Ї®бвгЇ ов Ё Ја ¬¬ вЁбвл, Є®Ј¤  ®­Ё  ­ «Ё§Ёагов б«®ў , Ёбе®¤п Ё§
Є®а­п, Ё§ ­ҐЇ®б।б⢥­­®Ј® ®в­®иҐ­Ёп, ᮥ¤Ё­по饣® §ўгЄ Ё ўҐйм,
Ё Ё§ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м­ле  Ўбва ЄжЁ©, Ї®б।бвў®¬ Є®в®але нв®в Є®аҐ­м
бв ­®ўЁвбп Ё¬Ґ­Ґ¬ ў п§лЄҐ.
6. ЏЋ‹…‡ЌЋ‘’њ
Ђ­ «Ё§ Љ®­¤Ё«мпЄ , ѓ «Ё ­Ё, ѓа «Ґ­ , „Ґбво ¤Ґ ѓа бЁ
ᮮ⢥вбвўгҐв Ја ¬¬ вЁзҐбЄ®© ⥮ਨ ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп. ‚ Є зҐб⢥
®вЇа ў­®© в®зЄЁ ®­ ўлЎЁа Ґв ­Ґ в®, зв® ®в¤ ­®, ­® в®, зв®
Ї®«г祭® ў ®Ў¬Ґ­Ґ: в  ¦Ґ б ¬ п ўҐйм, Ї® Їа ў¤Ґ Ј®ў®ап, ­®
а бб¬ ваЁў Ґ¬ п б в®зЄЁ §аҐ­Ёп в®Ј®, Єв® ў ­Ґ© ­г¦¤ Ґвбп, Єв® ҐҐ
Їа®бЁв Ё Єв® б®Ј« бҐ­ ®вЄ § вмбп ®в в®Ј®, 祬 ®­ ®Ў« ¤ Ґв, зв®Ўл
Ї®«гзЁвм нвг ¤агЈго ўҐйм, ®жҐ­Ёў Ґ¬го Ё¬ Є Є Ў®«ҐҐ Ї®«Ґ§­го Ё б
Є®в®а®© ®­ бўп§лў Ґв Ў®«миго бв®Ё¬®бвм. ”Ё§Ё®Єа вл Ё Ёе
Їа®вЁў­ЁЄЁ ¤ўЁ¦гвбп д ЄвЁзҐбЄЁ ў а ¬Є е ®¤­®Ј® ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј®
ᥣ¬Ґ­в , ­® ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­ле ­ Їа ў«Ґ­Ёпе; ®¤­Ё бЇа иЁў ов, ЇаЁ
Є Є®¬ гб«®ўЁЁ Ё Є Є®© 業®© Ў« Ј® ¬®¦Ґв бв вм бв®Ё¬®бвмо ў
бЁб⥬Ґ ®Ў¬Ґ­®ў,   ¤агЈЁҐ -- ЇаЁ Є Є®¬ гб«®ўЁЁ б㦤Ґ­ЁҐ,
бўп§ ­­®Ґ б ®жҐ­Є®©, ¬®¦Ґв ЇаҐўа вЁвмбп ў 業㠢 в®© ¦Ґ б ¬®©
бЁб⥬Ґ ®Ў¬Ґ­®ў. Џ®н⮬㠯®­пв­®, Ї®зҐ¬г  ­ «Ё§л дЁ§Ё®Єа в®ў
§ з бвго в Є Ў«Ё§ЄЁ Є Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп¬ гвЁ«Ёв аЁбв®ў, Ё­®Ј¤ 
¤®Ї®«­пп Ёе; Ї®зҐ¬г Љ ­вЁ«м®­ Ї®­ ¤®ЎЁ«бп ®¤­Ё¬ Ё§-§  ҐЈ® ⥮ਨ
ва®©­®Ј® Ї®§Ґ¬Ґ«м­®Ј® ¤®е®¤  Ё в®Ј® §­ зҐ­Ёп, Є®в®а®Ґ ®­ ЇаЁ¤ Ґв
§Ґ¬«Ґ,   ¤агЈЁ¬ -- Ё§-§  ҐЈ®  ­ «Ё§  ®Ў®а®в®ў Ё в®© а®«Ё, Є®в®аго
®­ ЇаЁЇЁблў Ґв ¤Ґ­мЈ ¬<$FC a n t i l l o n. Essai sur le
commerce en general, p. 68--69, 73.>; Ї®зҐ¬г ’оаЈ® ᬮЈ Ўлвм
ўҐа­л¬ ЇаЁ­жЁЇ ¬ дЁ§Ё®Єа вЁЁ ў а Ў®вҐ "ЋЎа §®ў ­ЁҐ Ё
а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Ў®Ј вбвў" Ё Ўл« ®зҐ­м Ў«Ё§®Є Є ѓ «Ё ­Ё ў а Ў®вҐ
"‘в®Ё¬®бвм Ё ¤Ґ­мЈЁ".
ЏаҐ¤Ї®«®¦Ё¬ б ¬го ЇаЁ¬ЁвЁў­го бЁвг жЁо ®Ў¬Ґ­ : ®¤­®¬г
祫®ўҐЄг -- г ­ҐЈ® Ґбвм в®«мЄ® ЄгЄгаг§  Ё«Ё §Ґа­®, Їа®вЁў®бв®Ёв
¤агЈ®© -- г ­ҐЈ® Ґбвм в®«мЄ® ўЁ­® Ё«Ё ¤а®ў . …йҐ ­Ґв ­ЁЄ Є®©
гбв ­®ў«Ґ­­®© 業л, ­ЁЄ Є®© нЄўЁў «Ґ­в­®бвЁ, ­ЁЄ Є®© ®ЎйҐ© ¬Ґал.
’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ґб«Ё нвЁ «о¤Ё § Ј®в®ўЁ«Ё нвЁ ¤а®ў , Ї®бҐп«Ё Ё
б®Ўа «Ё ЄгЄгаг§г Ё«Ё е«ҐЎ, в® ®­Ё бзЁв «Ё, зв® нв®в е«ҐЎ Ё«Ё нвЁ
¤а®ў  ¬®Ј«Ё Ўл 㤮ў«Ґвў®аЁвм ®¤­г Ё§ Ёе ­г¦¤ -- Ўл«Ё Ўл
Ї®«Ґ§­л¬Ё: "‘Є § вм, зв® ўҐйм ЇаҐ¤бв ў«пҐв 業­®бвм, §­ зЁв
бЄ § вм, зв® ®­  пў«пҐвбп в Є®ў®© Ё«Ё зв® ¬л бзЁв Ґ¬ ҐҐ Ј®¤­®©
¤«п Є Є®Ј®-в® гЇ®вॡ«Ґ­Ёп. ‘в®Ё¬®бвм ўҐйҐ© ®б­®ўлў Ґвбп, в ЄЁ¬
®Ўа §®¬, ­  Ёе Ї®«Ґ§­®бвЁ Ё«Ё, зв® в® ¦Ґ б ¬®Ґ, ­  гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ,
Є®в®а®Ґ ¬л ¬®¦Ґ¬ Ё¬ ¤ вм"<$FC o n d i l l a c. Le Commerce et le
gouvernement (CEuvres, t. IV, p. 10).>. ќв® б㦤Ґ­ЁҐ ®Ўа §гҐв в®,
зв® ’оаЈ® ­ §лў Ґв "®жҐ­®з­®© бв®Ё¬®бвмо" ўҐйҐ©<$FT u r f o t.
Valeur et monnaie (CEuvres completes, ed. Schelle, t. III, p. 91-
-92).>, бв®Ё¬®бвмо, пў«по饩бп  Ўб®«ов­®©, в Є Є Є ®­  Є б Ґвбп
Є ¦¤®Ј® Їа®¤гЄв  ў ®в¤Ґ«м­®бвЁ ў­Ґ ҐЈ® ба ў­Ґ­Ёп б ¤агЈЁ¬Ё; ⥬
­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ®­  пў«пҐвбп Ё ®в­®бЁвҐ«м­®© Ё Ё§¬Ґ­зЁў®©, Ё§¬Ґ­ппбм
ў¬ҐбвҐ б  ЇЇҐвЁв®¬, ¦Ґ« ­Ёп¬Ё Ё Ї®вॡ­®бвмо «о¤Ґ©.
ЊҐ¦¤г ⥬ б®ўҐаи Ґ¬л© ­  ®б­®ўҐ нвЁе ЇҐаўЁз­ле Ї®«Ґ§­®б⥩
®Ў¬Ґ­ ­Ґ Ґбвм Ёе Їа®б⮥ ᢥ¤Ґ­ЁҐ Є ®ЎйҐ¬г §­ ¬Ґ­ вҐ«о. Ћ­ ў
б ¬®¬ ᥡҐ Ґбвм ᮧ¤ вҐ«м Ї®«Ґ§­®бвЁ, Ї®бЄ®«мЄг ®­ ЇаҐ¤®бв ў«пҐв
¤«п ®жҐ­ЄЁ ®¤­®Ј® в®, зв® ¤® нв®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё ЇаҐ¤бв ў«п«® ¤«п
¤агЈ®Ј® «Ёим ­Ґ¬­®Ј® Ї®«Ґ§­®бвЁ. ’гв ў®§­ЁЄ ов ваЁ ў®§¬®¦­®бвЁ.
‚®-ЇҐаўле, "Ё§«ЁиҐЄ Є ¦¤®Ј®", Є Є Ј®ў®аЁв Љ®­¤Ё«мпЄ<$FC o n d i l
l a c. Loc. cit., p. 28.>, -- в®, зв® ®­ ­Ґ ЁбЇ®«м§®ў « Ё«Ё ­Ґ
а ббзЁвлў Ґв ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ЁбЇ®«м§®ў вм, -- Є зҐб⢥­­® Ё
Є®«ЁзҐб⢥­­® ᮮ⢥вбвўгҐв Ї®вॡ­®бвп¬ ¤агЈ®Ј®: ўҐбм Ё§«ЁиҐЄ
ў« ¤Ґ«мж  §Ґа­  ў бЁвг жЁЁ ®Ў¬Ґ­  ®Є §лў Ґвбп Ї®«Ґ§­л¬ ¤«п
ў« ¤Ґ«мж  ўЁ­ , Ё ®Ўа в­®. Ќ зЁ­ п б нв®Ј® ¬®¬Ґ­в  в®, зв® Ўл«®
ЎҐбЇ®«Ґ§­л¬, бв ­®ўЁвбп Ї®«­®бвмо Ї®«Ґ§­л¬ Ў« Ј®¤ ап ᮧ¤ ­Ёо
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бгйҐбвўгойЁе Ё а ў­ле бв®Ё¬®б⥩ б Є ¦¤®© бв®а®­л;
в®, зв® ў ®жҐ­ЄҐ ®¤­®Ј® Ўл«® ­ЁзҐ¬, бв ­®ўЁвбп 祬-в®
Ї®«®¦ЁвҐ«м­л¬ ў ®жҐ­ЄҐ ¤агЈ®Ј®,   в Є Є Є бЁвг жЁп пў«пҐвбп
бЁ¬¬ҐваЁз­®©, ⮠ᮧ¤ ­­лҐ в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®жҐ­®з­лҐ бв®Ё¬®бвЁ
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁ ®Є §лў овбп нЄўЁў «Ґ­в­л¬Ё; Ї®«Ґ§­®бвм Ё 業 
Ї®«­®бвмо ᮮ⢥вбвўгов ¤агЈ ¤агЈг; ЇаЁзҐ¬ в Є®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ 業л
ўЇ®«­Ґ б®ўЇ ¤ Ґв б ®жҐ­Є®©. ‚®-ўв®але, Ё§«ЁиҐЄ ®¤­®Ј®
­Ґ¤®бв в®зҐ­ ¤«п ­г¦¤ ¤агЈ®Ј®, Є®в®ал© Ўг¤Ґв ў®§¤Ґа¦Ёў вмбп ®в
Ї®«­®© ®в¤ зЁ в®Ј®, 祬 ®­ ®Ў« ¤ Ґв. Ћ­ Ўг¤Ґв б®еа ­пвм з бвм
бў®ҐЈ® Їа®¤гЄв  б ⥬, зв®Ўл Ї®«гзЁвм ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ¤«п ҐЈ®
Ї®вॡ­®бвЁ ¤®Ї®«­Ґ­ЁҐ г ваҐв쥣® «Ёж . ќв  Ё§кпв п Ё§ ¤ ­­®Ј®
®Ў¬Ґ­  з бвм, Є®в®аго Ї ав­Ґа бв६Ёвбп ­ бЄ®«мЄ® ў®§¬®¦­®
㬥­миЁвм, в Є Є Є ®­ ­г¦¤ Ґвбп ў® ўбҐ¬ Ё§«ЁиЄҐ ЇҐаў®Ј®,
®Ўгб«®ў«Ёў Ґв 業г:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182