Роду и Рою предложили тонкие лепешки из неквашеного теста. Никто, кроме
них, этого не ел, но Род решил, что это дань вежливости, и не обсуждал это
обстоятельство. Да и не до того было! Он испытывал странное возбуждение от
того, что вновь ел хлеб.
Марджори улыбнулась:
- У нас сейчас немного хлеба... Вот на будущий год!
На десерт были фрукты двух сортов: маленькие, терпкие и другие,
мягкие, безвкусные, напоминавшие бананы с зернышками. Род наелся до
отвала.
Грант призвал всех к порядку и объявил, что просит путешественников
рассказать о их приключениях.
- Пусть расскажут всем, тогда им не нужно будет повторять рассказ
двадцать раз. Начинай, Род.
- Лучше пусть Рой. Он говорит лучше меня.
- А вы по очереди. Когда нам надоест твой голос, Рой продолжит
рассказ.
Они рассказывали, прерывая и поправляя друг друга. Колонисты были
изумлены рассказом о "береге костей" и заинтересовались строениями
аборигенов.
- Род и я до сих пор спорим, - рассказывал Рой. - Я говорю, что это
цивилизация. Он - что всего лишь инстинкт. Но это ерунда: аборигены были
разумными. Они не были людьми, конечно, но были разумными.
- Где же они теперь?
Рой пожал плечами.
- А где селениты, Дора? Что стало с марсианами?
- Рой романтик, - заметил Род. - Но вы сможете составить собственное
мнение, когда мы переселимся туда.
- Верно, Род, - согласился Рой. - Больше ничего интересного не было,
- продолжал Род. - Остальное время мы ждали, когда заживет нога Роя. Но
давайте поговорим о другом. Когда мы сможем выступить? Грант, есть ли
смысл оставаться здесь? Не следует ли завтра же свернуть лагерь и
выступить? Я думал об этом - я имею в виду, как организовать движение, - и
решил, что нужно выслать передовой отряд на расстояние дневного перехода.
Рой или я сможем повести его. Мы идем вниз по течению налегке, выбирая
места для ночлега, охотимся, разжигаем костры, готовим пищу и ждем
остальных. Думаю, что через пять дней мы все уже будем в безопасных и
уютных галереях.
- Я пойду в передовом отряде!
- Я тоже.
Раздалось еще несколько возгласов, но Род заметил, что впечатление от
его слов было вовсе не таким, как он ожидал. Джимми не вызвался
добровольцем, а Керолайн выглядела задумчивой. Бакстеров он не видел: они
сидели в тени.
Он обернулся к Куперу:
- Ну, Грант? У тебя есть другая идея?
- Род, - медленно заговорил Грант, - ты все хорошо продумал... и все
же допустил ошибку.
- Какую же?
- Почему ты решил, что мы будем переселяться?
- Что? Но ведь нас для того и посылали! Найти лучшее место для
поселения. Мы нашли его - эти галереи можно удержать против целой армии. В
чем же задержка? Конечно, мы переселимся!
Купер изучал свои ногти.
- Род, не горячись. Я не согласен с тобой, думаю, что и все остальные
тоже. Я не хочу сказать, что место, которое вы с Роем выбрали, плохое.
Оно, несомненно, лучше этого. Но мы все тут уже устроили, затратив на это
массу времени и сил. Зачем же нам уходить?
- Я сказал, зачем. Эти галереи безопасны, совершенно безопасны. А
здесь... вокруг опасности.
- Возможно. Род, за все время, пока мы живем здесь, никто не пытался
ворваться в лагерь. Мы поставим этот вопрос на голосование, но ты не
должен ожидать, что мы откажемся от своих домов и всего остального, чтобы
избежать опасности, может быть, воображаемой.
- Воображаемой? Ты думаешь, что стобор не сможет перепрыгнуть через
эту смехотворную баррикаду? - спросил Род, указывая на нее пальцем.
- Думаю, что у стобора шкура будет полна колючек, если он попытается
сделать это. "Смехотворная баррикада" защищает нас очень эффективно. Утром
рассмотри ее получше.
- Но там, где мы были, она вообще не нужна. Не нужно и ночное
дежурство. Ребята, нам не нужны и дома. Их помещения лучше, чем любой
здешний дом.
- Наверное. Но, Род, ты не видел всего, чего мы здесь достигли и от
чего должны будем отказаться. Сначала взгляни на это при дневном свете,
приятель, а потом говори.
- Ладно... Нет, Грант, важно только одно обстоятельство: пещеры
безопасны, а это место нет. Давай голосовать.
- Не сейчас. Это не общее собрание. Это обед в вашу честь. Не порть
его.
- Прости. Но ведь мы здесь все. Давай проголосуем.
- Нет, - Купер встал. - Общее собрание у нас будет, как обычно, в
пятницу. Спокойной ночи, Род. Спокойной ночи, Рой. Мы рады вас вновь
видеть. Спокойной ночи всем.
Собравшиеся постепенно расходились. Только несколько самых молодых
парней, казалось, готовы были обсуждать предложенное переселение. Подошел
Боб Бакстер, пожал Роду руку и сказал:
- Увидимся утром.
Он отошел раньше, чем Род успел окликнуть его. Оставались Джимми
Трокстон и Керолайн... Улучив возможность, Род спросил:
- Джимми? А ты за кого?
- Я? Ты знаешь меня, старина. Я отправил Джеки в постель: она не
очень хорошо себя чувствует. Но она просила передать, что мы на все сто
процентов за переселение.
- Спасибо.
- Увидимся утром. Я хочу посмотреть, как там Джеки.
- Конечно. Спи спокойно.
Наконец возле него осталась только Керолайн.
- Родди, хочешь проверить вместе со мной ночное дежурство? Ты будешь
делать это с завтрашнего дня, а эту ночь можешь спокойно спать.
- Минутку. Керол, ты неуклюже действуешь.
- Я? Почему, Родди?
- Ну, ладно, наверное, я ошибся. Что ты думаешь о переселении? Я не
знаю твоего мнения.
Она смотрела в сторону.
- Родди, что касается меня, то я выступила бы завтра же.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75