- Живо выполняй, что сказано, - приказал Клин. И тут же прибавил,
обращаясь к Холлорану: - Где их машина?
- Голубой "Пежо". Сзади, через несколько машин. Похоже, он следует за
нами с тех пор, как мы выехали из Лондона. Мне кажется, что это уже не
первый наш "хвост" - он сменил другую машину, которая пошла сзади нашей
еще в Сити, вероятно, заметив нас где-то около здания "Магмы". - В самом
деле, с самого раннего утра, когда они покинули штаб-квартиру "Магмы",
чтобы отвезти Клина в его загородное поместье на уикэнд, Холлорана не
покидало смутное ощущение тревоги - может быть, опасности, подстерегавшей
их где-то поблизости. Но он так и не смог обнаружить слежки до тех пор
пока они не выехали на окраину города.
- Вы уверены? - спросила Кора с ноткой сомнения в голосе, однако в то
же время еле сдерживая свое желание оглянуться и посмотреть через плечо на
оживленный поток автомашин, двигающихся по шоссе. - Эта дорога -
единственное шоссе, ведущее на юг, и здесь всегда оживленное движение.
Наверняка многие из этих машин проедут вместе с нами еще не один десяток
километров.
- Кора, - сказал ей Клин, - если он говорит, что кто-то следит за
нами, значит, так оно и есть - я ему верю.
Поразительная легкость, с которой Холлоран прошлой ночью проник в
здание, произвела сильное впечатление на Феликса. Одетый в светлую блузу и
темные брюки, очень похожие на фирменную униформу "Магмы", Холлоран не
спеша прогуливался возле ее здания, незаметно проскользнув на территорию
автопарка. Там он отсиживался до тех пор, пока большинство дневного
обслуживающего персонала не закончит работу, уступая место вечерней смене.
В это самое время, пользуясь общей суетой, когда люди непрерывно выходили
из здания, он разведал, как пробраться на верхние этажи. Все было сделано
практически у всех на виду - никто не заподозрил ничего опасного или
подозрительного в одиноком, медленно идущем против общего движения
человеке. Затем - какая-нибудь пустая комната, чулан или туалет - Холлоран
не вдавался в подробности, когда разговаривал с Клином - где можно было
подождать до наступления ночи, а там - прямой путь до апартаментов
президента. Запертые двери лишь на несколько минут задерживали его, но не
могли служить серьезной преградой. Телекамеры, следящие за коридорами? Это
совсем не проблема. Лишь некоторые холлы и коридоры просматривались в
столь поздний час; к тому же в назначенное время "Ахиллесов Щит" произвел
тщательно продуманную диверсию. Всего лишь почтовый курьер на мотоцикле,
постучавшийся в стеклянную главную дверь здания - маневр, позволивший
отвлечь внимание двоих охранников, следящих за экранами мониторов. В руке
у мотоциклиста был пакет, и один из дежурных пошел к двери - выяснять, что
там происходит, а его коллега остался следить за ним через камеру
наружного обзора, готовый в любую секунду нажать на кнопку сигнала
тревоги, по которому тут же на подмогу явятся еще двое охранников,
патрулирующих здание, а заодно и местная полиция получит сигнал о том, что
возле здания "Магмы" неспокойно. В те несколько минут, которые ушли на
разборку с маленьким ночным происшествием, дежурный возле монитора не
спускал глаз со входной двери, возле которой стояли двое - его напарник и
курьер. Последний долго спорил со служащим "Магмы", настаивая на том,
чтобы охранник расписался на бланке, подтверждающем получение срочной
почты, еще до того, как он передаст ему пакет. Все это время экраны
мониторов оставались без присмотра. С помощью такой нехитрой уловки
Холлорану удалось незаметно пробраться через участки, за которыми велось
наиболее интенсивное наблюдение. Конечно, он подвергал себя определенному
риску, но естественная реакция людей в здании на вторжение извне помогла
уменьшить этот риск. Остальное было уже просто (конечно, не для каждого, а
для Холлорана или для человека, ни в чем не уступавшего оперативнику
"Ахиллесова Щита"): воспользоваться секретным лифтом, "усмирить" Монка и
Палузинского, войти в спальню Клина. Никакой возни (а в "Магме" наутро
поснимали головы с сотрудников, когда специалисты из "Ахиллесова Щита"
устроили их системе безопасности проверку действием).
"Будь это кто-нибудь другой - вы уже сто раз успели бы умереть". Клин
запомнил слова Холлорана. Не так уж он прост, этот Холлоран, думал Клин.
Не так уж покладист.
Он улыбнулся, и Кора удивилась, отчего так внезапно вспыхнули его
глаза.
"Мерседес" сбавил скорость, замигал левый индикатор поворота, и
машина свернула с шоссе, а затем снова стала плавно набирать скорость.
Пейзаж за окном изменился - теперь они ехали по проселку мимо полей и
живых изгородей; изредка в зелени показывались небольшие сельские домики.
Кора отметила про себя, что Холлоран то и дело поглядывал в зеркало
заднего обзора, однако его задумчивый, сосредоточенный взгляд не выдавал
никакого волнения, никакой тревоги - ровным счетом ничего. Холлоран
предупредил Монка, чтобы тот не оборачивался назад, и она точно выполняла
эту инструкцию. Машина двигалась с постоянной скоростью, и по манерам
Холлорана Кора так и не смогла догадаться, следует ли за ними этот голубой
"Пежо", или Холлоран ошибался насчет слежки.
Через несколько минут Холлоран вновь включил радиопередатчик.
- Гектор-один.
- Гектор-два. Прием.
- "Хвост" все еще за нами, держится на значительном расстоянии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162