Снайф и Матер опять быстро переглянулись друг с другом.
- Ваш человек получал какие-то угрозы или предупреждения? - спросил
Матер.
- Не совсем так.
Дитер Штур, с самого начала разговора делавший какие-то пометки в
блокноте, отложил ручку:
- Может быть, ваша корпорация вовлечена в какое-нибудь сомнительное
предприятие, из-за которого ваш сотрудник подвергает себя риску?
- В настоящий момент - нет.
Бьюкенан тут же взял слово:
- Джентльмены, вы, несомненно, знаете, что "Магма Корпорэйшн" - один
из бесспорных лидеров среди коммерческих компаний. У нее имеются солидные
капиталовложения за рубежом в горнодобывающей, промышленной и
энергетической отраслях. Активы внешних капиталовложений составляют около
шести миллиардов фунтов стерлингов, а годовой оборот средств - порядка
сорока пяти миллиардов. Для того чтобы перечислить все дочерние компании
корпорации "Магма", не хватило бы суток...
- Спасибо за информацию, Александр, но как это связано с темой нашего
разговора? - грубовато оборвал его Снайф.
- Теперь вы окончательно можете убедиться в том, что "Магме" незачем
пускаться в какие-то рискованные авантюры, которые могут считаться...
- Темными делишками? - услужливо подсказал Матер.
Штур улыбнулся; его левая бровь, изуродованная шрамом, поднялась
высоко вверх, а рот искривился в усмешке.
- Подозрительными, - объявил, наконец, Бьюкенан.
- Простите, но я не имел в виду... - начал Штур, все еще улыбаясь.
- Ну что вы, конечно, я все понимаю, - кивнул Квинн-Риц. - Вам нужна
полная картина, как говорится. Разрешите изложить это таким образом:
человек, о котором идет речь, обладает определенными... способностями... -
он чуть помедлил, прежде чем произнести это слово, - которые могут
послужить предметом сильной зависти со стороны компаний, занимающихся
коммерцией в той же сфере, что и наша корпорация. Поэтому он подвергался
бы очень большому риску, если бы, скажем, зависть какой-либо из
конкурирующих с нами компаний превзошла все возможные пределы.
- Но они всегда могут заплатить ему больше, чем вы, за ту же самую
работу, - возразил Матер, слегка заинтригованный тем, что услышал от
вице-президента.
- Только в том случае, - ответил Квинн-Риц с лукавой ноткой в голосе,
- если они узнают о его существовании. - Он улыбнулся троим мужчинам, чьи
головы разом повернулись к нему - очевидно, ему польстило их внимание. - Я
прошу прощения за то, что вынужден объясняться с вами лишь намеками;
видите ли, наш человек действительно обладает уникальным в своем роде
умением, в котором с ним никто не может сравниться. Не только наши
конкуренты, но даже многие из наших служащих ничего не знают о редких
способностях этого человека. Его мастерство держится в строгом секрете
внутри нашей компании.
Опершись на ручку своей трости, Матер стал смотреть в окно. Парившая
в небе чайка в этот момент камнем бросилась вниз. Он успел заметить лишь
быстрый взмах ее белоснежных крыльев в солнечном блеске.
- Все, что вы говорите, э-э-э... очень интересно, - сказал он,
переводя взгляд на вице-президента "Магмы". - Да, - медленно повторил он,
несколько растягивая слова, - очень, очень интересно. Но не будете ли вы
любезны сообщить нам подробности?
Квинн-Риц поднял руки:
- Опять-таки, я боюсь, что не имею на то никакого права. По крайней
мере до тех пор, пока вы не возьметесь за это дело. Мы тоже подчиняемся
необходимости соблюдать осторожность. Я знаю, что это ставит вас в крайне
неудобное положение, но мы выдвигаем довольно категорические требования,
которые придется учесть при разработке вашего проекта. Есть несколько
деталей, которые мы еще не обсуждали - они могут идти вразрез с планами
вашей компании.
Перо Штура опять повисло в воздухе, не касаясь бумаги.
- Этот человек, - продолжал вице-президент, - все время находится под
прикрытием надежной охраны, которая входит в его ближайшее окружение.
- А, - произнес Матер.
- Телохранители? - спросил Штур.
Квинн-Риц кивнул.
- Они хорошо обучены? - спросил Снайф.
- Вполне, я полагаю, - ответил Квинн-Риц.
- Тогда почему же "Магма" нуждается в наших услугах?
Вице-президент растерянно взглянул на Бьюкенана, который в это время
смотрел в сторону.
- Там, где дело касается риска, на который мы вынуждены идти в силу
различных обстоятельств, право решающего голоса принадлежит компании
"Эйкорн Бьюкенан", - ответил он. - Эти личные телохранители могут быть
профессионалами; однако мы будем более уверены в безопасности нашего
сотрудника, если "Ахиллесов Щит" будет контролировать ситуацию. Для начала
было бы неплохо проверить надежность его персональной охраны.
- Это проще простого, - заметил Штур. - Я могу разработать несколько
операций, в которые будут вовлечены эти ребята. По крайней мере, вы
сможете оценить их профессиональную подготовку и решите, можно ли им
доверять; но в этом случае они должны будут полностью подчиняться нашим
распоряжениям.
- Да, конечно, - подтвердил Квинн-Риц. - Ваша компания будет обладать
всеми полномочиями, которые только пожелает иметь.
- Вот и прекрасно, - сказал Снайф. - В таком случае дела обстоят как
нельзя лучше.
Бьюкенан смущенно кашлянул.
- Есть еще одна особенность, Джеральд, - наконец произнес он. По его
смущенному тону легко было догадаться, что эта особенность вряд ли
понравится Снайфу и его коллегам.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162