У панели, следящей за
функционированием организма, работал Мак-Кой. За его спиной стояла
медсестра Кристин Чапел. Доктор повернулся к ней:
- Вы должны помнить, что после перемещения сверхразума в тело
человека все органы начинают функционировать на более высоком уровне,
пульс и прочие показатели во много раз превышают обычные. Работать надо
будет с большой осторожностью.
То, чему еще предстояло произойти, потрясло Кристин, она прилагала
все усилия, чтобы сконцентрироваться на словах доктора, и выглядеть
профессионально.
- Да, сэр, - ответила она.
- Мы готовы, - сказал Мак-Кой Кирку.
Кирк повернулся к шару, стоящему напротив него:
- Мы готовы, Саргон.
Раздался вибрирующий звук, свет внутри шаров запульсировал и стал
ярче. Три вспышки одновременно вырвались из шаров и переместились в тела
лежащих на кроватях Кирка, Спока и Энн. Энн Мунхэл содрогнулась, когда в
ее тело вошла Таласса. Кристин напряженно наблюдала за показаниями
приборов. Ханох-Спок сел на кровати и с удовольствием потянулся. Свет в
шарах потух, лишь чуть заметное мерцание освещало их изнутри. Мак-Кой
наблюдал за показаниями приборов на панели возле кровати Кирка. Кристин
Чапел отошла от кровати Энн и приблизилась к Ханоху-Споку. К удивлению
Кристин, пациент радостно улыбнулся, глядя ей в глаза. Трезвой холодности
Спока не было и в помине.
Она поспешно отвернулась к панели у кровати Спока.
- Доктор, все показатели увеличились в два раза, - с тревогой сказала
она.
- Великолепная женщина, - заговорил Ханох-Спок, - Великолепный вид
после полумиллиона лет ожидания.
Кристина отвлеклась от работы и посмотрела на него:
- Спасибо.
Но Ханох-Спок уже смотрел мимо нее туда, где сидела Таласса-Энн, ее
сапфировые глаза сияли от счастья.
- Я забыла, забила... как это? Дышать... жить... - она осмотрелась по
сторонам. - А Саргон? Где Саргон?
Саргон-Кирк встал с кровати и подошел к ней:
- Здесь, в этом теле, Таласса.
- Какое хорошее тело, муж мой, - сказала она. - Оно почти не
отличается от твоего собственного.
- Я рад, что тебе нравится, любовь моя...
Таласса робко дотронулась рукой до щеки Саргона.
- После стольких лет, - прошептала она. - Это было так долго, Саргон.
Он обнял ее, их губы встретились. Кристин отвернулась, в их объятиях
было что-то бесконечно трогательное, - нежность, сохранившаяся, несмотря
на такую долгую разлуку.
- Извините... я здесь... - через минуту сказала Кристин.
- Ты не мешаешь, дитя мое, - сказала Таласса. - Как женщина, ты ведь
можешь понять меня, я вновь обрела любимого мужчину. А ты любила
когда-нибудь?
- Нет. Я... - Кристин невольно посмотрела на Спока, забыв на какое-то
мгновение, что его тело уже занято Ханохом, и покраснела. - Нет. Мне этого
не надо. У меня есть моя работа, - она быстро повернулась к панели.
- Как жестоко, - тихо сказала Таласса Саргону. - Можно, я помогу ей?
- Их всех легко можно сделать счастливыми, Таласса, - ответил Саргон.
- Но мы не имеем права вмешиваться в их жизнь.
Ханох-Спок к тому времени уже успел обойти всю комнату и осмотреть
все оборудование. Заметив, что Мак-Кой внимательно наблюдает за ним, он
сказал:
- Замечательное тело, доктор. Кажется, мне досталось лучшее из трех.
Сила, слух, зрение - все гораздо лучше, чем у обычного человека. Я
удивлен, что вулканиты не завоевали вашу расу.
- Для нас мир превыше всего, Ханох.
- Конечно, конечно. Как и для нас, доктор.
Мак-Кой увидел, как Таласса тяжело откинулась на подушку.
- Сестра! - позвал он.
- Вдруг горячая волна... я вдруг почувствовала...
Кристин приподняла ей голову и подложила вторую подушку. Мак-Кой
хотел было помочь, но увидел, что Саргон-Кирк начал медленно оседать на
пол. Доктор подхватил его и помог добраться до кровати.
- Ханох, вам тоже лучше прилечь.
- Сейчас в этом нет необходимости, доктор, - ответил Ханох. - Мое
новое тело еще не исчерпало свой лимит.
Кристин заметила, что показания приборов на панели у кровати
Талассы-Энн невероятно высоки. Не зная, что делать, она позвала Мак-Коя.
Доктор подбежал к ней, глянул на приборы и повернулся к Саргону-Кирку:
- Что-то не срабатывает, Саргон! Вы должны вернуться, пока не убили
их!
- Мы покинем их... - последовал слабый ответ, - пока... пока вы не
получите состав для инъекций, снижающий метаболизм.
- Что?
К ним подошел Ханох-Спок, посмотрел на взмокшего Саргона-Кирка и
сказал:
- Я приготовлю формулу, Саргон.
- Ханох... твое состояние...
- Это тело способно функционировать еще несколько часов. Не волнуйся.
- Тогда... Таласса! Мы возвращаемся!
Через несколько секунд шары, стоящие возле кроватей Кирка и Энн,
снова ярко засветились. Ханох-Спок с отвращением посмотрел на тускло
мерцающий шар возле своей кровати. Он отвернулся и сказал Мак-Кою:
- Мне понадобится твоя помощь. Ваша сестра будет ассистировать мне в
фармакологической лаборатории.
Кристин посмотрела на Мак-Коя. Он должен был подчиниться. Доктор
неохотно кивнул, и Кристин вслед за Ханохом-Споком вышла из медчасти.
Кирк и Энн постепенно приходили в себя. Кирк наконец открыл глаза.
Мак-Кой с трудом расслышал его шепот:
- Боунс...
- Ваша жизнь висела на волоске, капитан. Вы с Энн просто успели
вернуться. Пока мы не получим эту формулу, мы больше не имеем права
рисковать.
На столе в фармакологической лаборатории лежали два шприца, третий
был в руках у Ханоха-Спока.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215