..
Ч Боже мой! Ч прошептала Алекси, закончив читать список. Ч Некоторые из
них жутко запутанные.
Ч И частично противоречат друг другу, Ч добавил Донал. Ч Например, номе
р один и номер пять.
Ч С другой стороны, я могу понять, почему некоторые люди нервничают из-за
этого, Ч сказала она, возвращая распечатки. Ч Временами мне кажется, что
надо просто следовать приказам.
Ч Ага, Ч мрачно ответил он. Ч Даже если понимаешь, что эти приказы приве
дут тебя к гибели.
Ч Все настолько плохо?
Он бросил листы обратно в лоток принтера.
Ч Плохо. Боло, даже обладающие сознанием, как наш друг Фредди, остаются ма
шинами и подчиняются машинной логике. Возьмем ПВБ один и пять. “Стрелять
первым нельзя” и “если тебе приказывают стрелять, надо получить подтвер
ждение правомочности приказа”. Впрямую эт
и пункты не противоречат друг другу, но формулировки расплывчатые. Боло,
обычно реагирующий на приказ ну, скажем, в течение двух тысячных секунды,
может потратить целых восемь, а то и десять сотых секунды, обдумывая все в
озможные варианты решения задачи. А это означает, что он может не успеть в
зорвать плохого парня и сам получит удар, прежде чем окажется в состояни
и среагировать.
Ч Они думают так быстро?
Ч Гораздо быстрее, чем мы. Проблема еще и в том, что при таком количестве т
уманных приказов Боло легко может войти в логическую петлю. Он закончит
тем, что будет сидеть, бесконечно бормоча что-то вроде “да, я могу, нет, я не
могу, да, я могу”, не способный больше ни черта делать.
Ч Я думала, что Боло гораздо умнее! Он помедлил с ответом, как будто подби
рал наиболее удачные слова:
Ч Они действительно умнее. То, о чем мы говорим, относится к глубокому про
граммированию. Это не имеет ничего общего с тем, как на самом деле думает Б
оло. Понимаете?
Ч Конечно понимаю. Если бы мы говорили о человеке, то обсуждали бы то, как
ой набор нейронов сработает первым, а не то, какие у него при этом мысли в г
олове.
Ч Вот именно! Хорошая аналогия. Ладно. В программу Боло встроен еще один н
абор инструкций. Он называется “Система Логического Разрешения Критич
еских Конфликтов” и предназначен для решения подобных проблем. Говоря к
оротко, взвешиваются все опции и производится действие Ч либо по заране
е определенным параметрам (скажем, в данной ситуации это важнее того), либ
о, в других случаях, так же, как человек решает проблему, подкидывая монетк
у... в нашем случае Ч путем генерирования случайного числа.
Ч Тогда в чем же проблема?
Ч Проблема в том, что эти чертовы ПВБ не уравновешены и основаны на извил
истых наборах инструкций вроде “если-это-случится-не-делать-того-кроме-к
ак”. Фредди так запутался бы в ПВБ, что не смог бы эффективно сражаться.
Алекси проницательно посмотрела на Донала. Она что-то услышала в его гол
осе... и в том, как он построил последнюю фразу.
Ч Э-э... вы сказали “не смог бы”. Как я понимаю, вы что-то сделали, чтобы преод
олеть эту проблему.
Ч Э-э... Ч растерянно пробормотал он.
Ч О, не беспокойтесь, Ч рассмеялась она. Ч Я не собираюсь бежать с докла
дом к губернатору Чарду. Что вы сделали? Стерли ПВБ?
Ч Ну, на самом деле я не могу этого сделать, не затрагивая большую часть в
ысших логических функций. Кроме того, всякий раз, когда Фредди подключае
тся к диагностическому компьютеру базы, ПВБ проверяют, чтобы убедиться,
что они в целости и сохранности. Если кто-то удалит их Ч а этим “кем-то”, че
стно говоря, могу быть только я, Ч то людям это очень не понравится.
Ч И что же вы тогда сделали? Он вздохнул:
Ч Вы точно никому не скажете?
Ч Эй, я такая же чужая в этих краях, как и вы, Донал. Мы должны держаться дру
г друга!
Ч Ну раз вы так говорите, Ч улыбнулся Донал. Он немного подумал и пожал п
лечами. Ч Ладно. Я заменил Систему Логического Разрешения Критических К
онфликтов.
Ч Что?
Ч Это был единственный способ. Я не мог просто добавить новый набор инст
рукций, потому что тогда Фредди точно начал бы жонглировать цифрами. Так
что я просто поставил заплатку, написал новый набор программ, вошедший т
уда, где были правила разрешения конфликтов. Если я скажу особую кодовую
фразу Ч не буду говорить какую, потому что он нас слышит, а я не хочу неожи
данных проблем, Ч то вместо того, чтобы задействовать СЛРКК, он получит п
риказ удалить все ПВБ. Таким образом, никто ничего не замечает. Пока он на
базе. Но если мы вступим в бой и дело будет дрянь, я скажу эту фразу, и Фредди
перейдет в ничем не сдерживаемый боевой режим.
Ч Очень хитро, Ч сказала она. Ч Вы проделали это с обоими Боло?
Ч Я написал программу для Фредди. А он передал ее Ферди.
Ч У вас могут возникнуть очень большие проблемы.
Ч Это уж точно, Ч улыбнулся он. Ч Ну, обо мне ведь нельзя сказать, что я де
лаю все по учебнику.
Ч Вы не в первый раз обходите приказы, которые вам не нравятся?
Его улыбка разом померкла.
Ч Да, не в первый.
Она внимательно смотрела на Донала. Он казался довольно замкнутым и пред
почитал не говорить о себе, но существовали вопросы, которые она обязана
была задать.
Ч Донал...
Ч Мм?
Ч Я... я взяла на себя смелость просмотреть ваше личное дело. Ч Она прикус
ила губу и опустила взгляд, внезапно смутившись из-за этого признания. За
писи были доступны любому, кто имел столь же высокий уровень допуска, что
и она, но сейчас ей пришло в голову, что он может счесть это вторжением в ег
о личную жизнь. Ч Вы были под трибуналом на Гаспаре.
Ч Да. Ч Он не выглядел рассерженным или шокированным. Скорее он казался
смирившимся, как будто, признав это, он был готов рассказать и все остальн
ое.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111