Но так продолжалось недолго, вскоре в простр
анстве повис лист бумаги, на котором Омигато прилежно вывел первый иерог
лиф. Работа над посланием шла медленно, но изящные чёрные знаки вызывали
приятное чувство гордости. Позднее, конечно, его переведут, снабдят особ
ым грифом и печатью самого губернатора, превратив таким образом в официа
льный документ, но сейчас на белое полотно ложились его, Омигато,
мысли, а мыслил он яснее на нихонго.

Необходимо сделать так, чтобы Дэвис Камерон, герой Импер
ии, полностью понял, что от него требуется...

Глава 22

Те, кто в ходе рев
олюции завоевал для нас независимость, не были трусами. Они не боялись по
литических перемен. Они не были за укрепление порядка ценою свободы.
Л.Д. Брандейс, ч
лен Верховного Суда США,
1927 год.

Уорстрайдеры 4-го полка Терранских рейнджеров шли через
лес с интервалом 20 метров друг от друга. Нанофляжное покрытие, копирующее
основные цвета окружающей растительности Ч красный и оранжевый, Ч дел
ало колонну почти незаметной с воздуха. Впереди Ч Бев Шнайдер на “Скоро
ходе”, за ней остальные одиннадцать машин: LaG-17, “Apec-12”, RLN-90. Внушительная сила, м
аневренная и мощная. Когда-то между городами Эриду пролегали дороги, исп
ользовавшиеся, в основном, для перевозки особо крупных негабаритных гру
зов, по одной из них и двигались сейчас страйдеры.
Дэв находился в командирской машине Дуарте, “Призраке”.
Ребята из группы обслуживания перенесли на неё старое название “Комман-
до”, когда он вернулся с орбиты, получив новое назначение и новые инструк
ции. Официально Камерон числился по-прежнему советником, но при решении
всех практических задач его использовали не в качестве коман, а как полн
оправного члена полка.
Он старался не думать о перемене в своём положении как о
понижении, переводе из имперских сил, где занимал место штабного офицера
, в гегемонийские страйдеры. Его прежнее положение определялось тем, что
Дэв считался экспертом по ксенофобам, и вполне естественно, что в услови
ях, когда надобность в какой-либо экспертизе отсутствовала, начальство р
ешило переместить его на другой участок. Так или иначе назначение состоя
лось, как состоялось и присвоение очередного звания.
Камерон опасался, что это вызовет определённые моральн
ые проблемы, но пока что жалоб не поступало, а проблемы, если и возникали, т
о вполне могли быть решены в ходе спокойной беседы в тиши кабинета. Как об
ычно, кое-кто поворчал, но престиж Дэва Ч первого страйдера, вступившего
в контакт с ксенофобами и оставшегося в живых Ч перевесил все мнимые не
достатки. И вскоре мужчины и женщины из роты А уже не без гордости говорил
и: “Да, это всё так, но наш шеф лично знаком с ползунами, он с ними на “ты”!” По
мимо всего прочего, Дэв персонально знал всех своих людей, а это им нравил
ось и вызывало уважение.
В течение нескольких дней Камерон штудировал личные де
ла, журналы учёта и боевой подготовки роты А, вникая в тонкости вопросов с
набжения, обслуживания, материально-технического обеспечения, т.е. всего
того, что является жизненно важным для любого воинского подразделения.

Колоссальная и неблагодарная работа, с которой Дэв вряд
ли справился бы вообще, если бы не цефлинк, давший возможность провести б
ез сна четыре ночи кряду. Разумеется, это не прошло бесследно, и теперь Дэв
чувствовал, что если не поспит несколько часов, то просто отключится.

Ч Эй, капитан, Ч окликнул его голос по тактической связ
и. Младший лейтенант Гуннар Кляйнст, паренек из Долины Евфрата, вступивш
ий в полк вскоре после его прибытия на планету. Юноша почти не говорил на а
нглике, но во время связи по комлинку его немецкий столь прекрасно Ч быс
тро и гладко Ч переводился ИИ на англик, как если бы у Дэва был имплантант
с немецким ОЗУ. Ч Как вы думаете, не можем ли мы ненадолго задержаться
? Вон за тем холмом на маленькой ферме живе
т моя мать.
Ч В этот раз ничего не получится, Гуннар, Ч ответил Дэв.

Ч О, капитан, пусть малыш сбегает к мамочке, Ч вмешался д
ругой голос. Лейтенант Жискар Барре из Гаскони, государства в составе Ев
ропейской Федерации. Ч Мы его прикроем.
Дэв был немного удивлен, когда, познакомившись получше с
рейнджерами, понял, что они очень дружны, хотя в полку собрались представ
ители не менее десяти наций, в том числе из Европы и Америки. Былое соперни
чество так просто не уходило. Половина государств Европейской Федераци
и ненавидела другую половину, и, несмотря на Тейкоку-но Хейва Ч Имперски
й Мир, Ч в некоторых частях континента злоба и враждебность всё ещё тлел
и, грозя в любой момент вспыхнуть ярким пламенем. Но это на Земле. Здесь же,
вдали от дома, националистические распри исчезли, а чувство общей родины
ещё теснее сплачивало мужчин и женщин, знавших, что им не на кого положить
ся, кроме самих себя. Такая близость, спаянность редко распространялась
на местных, хотя большинство колонистов
на Эриду были из Центральной и Северной Европы, а также из восточной част
и Северной Америки. Земляне не любили местных Ч а после гибели Дуарте да
же ненавидели их, потому что полковник пользовался огромной популярнос
тью у своих людей, Ч но по истечении определённого испытательного срока
уже начинали думать иначе и воспринимали новобранцев, вроде Кляйнста, к
ак коллег-джекеров, а не местных или, как их еще называли, минеи. Особеннос
ть человеческой психологии, размышлял Дэв, состоит в том, что солдаты-уро
женцы Европы могут ненавидеть местных, европейцев по происхождению, и пр
и этом считать одного из них товарищем по оружию, даже включая его семью в
категорию “
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111