Безусловно, в
ам придется выбрать себе новое имя и привыкнуть к нему, чтобы оно стало ва
шей второй натурой. Водительское удостоверение с фотографией. Паспорт. К
редитные карты. Иногда даже можно сделать библиотечную карточку. Все это
она умеет делать в совершенстве. Но эта работа, как техническое обслужив
ание «Кадиллака», стоит весьма недешево, Ч объяснил Дункан.
Прескотт ошеломленно поглядел на него.
Ч Но как ей все это удается?
Ч Если я спрошу ее, она либо не ответит, либо солжет.
«В данный момент неправду говорит сам Дункан», Ч подумал Кавано. В свое в
ремя Карен работала в отделе Госдепартамента, занимающемся изготовлен
ием фальшивых документов для оперативников, задействованных в секретн
ых разведывательных операциях.
Ч Главное то, что она выполняет свою работу исключительно качественно,
Ч продолжал Дункан.
Ч Она уже начала готовить документы. Все, что вам потребуется, Ч это пре
доставить ей свои фотографии, чтобы она поместила их в паспорт и водител
ьское удостоверение. Завтра мы доставим вас в Олбани, и вечером вы уже ста
нете другим человеком.
Ч Вы говорили о четырех этапах. Каковы остальные три?
Дункан кивнул Кавано, предлагая продолжить разъяснения.
Ч Вам надо будет изменить свой внешний вид. Некоторые действия достато
чно просты. Поскольку у вас светлые волосы, логично было бы перекрасить и
х в темные. Вы обычно бреетесь, так что можно отпустить усы или бороду. Вы н
е носите очки, значит, можно начать носить очки со стеклами без диоптрий. Э
то вполне очевидные меры, пригодные для ситуации умеренного риска, однак
о в вашей было бы неплохо провести определенную хирургическую коррекци
ю. Мы можем доставить вас к хирургу, с которым мы обычно работаем. Когда он
потрудится над вашим носом и подбородком, вас мать родная не узнает.
Ч Моя мать умерла.
Ч Сочувствую, однако, с другой стороны, это частично решает самую большу
ю проблему, с которой вам предстоит столкнуться, Ч сказал Кавано.
Ч С какой же?
Ч Я расскажу о ней, когда изложу третий этап вашего исчезновения. Он каса
ется доступа к денежным средствам. Во многих случаях человеку, которому
потребовалось исчезнуть, надо устраиваться на работу, поскольку в его но
вой жизни деньги начинают играть важную роль.
Ч К счастью, к вам это не относится, поскольку вы богаты, Ч добавил Дунка
н, пододвигая Прескотту еще один листок бумаги. Ч Завтра, когда конкретн
ые детали вашей новой личности станут ясны, вы переведете ваши деньги на
счет, который мы открыли для вас в банке на Багамах. В качестве пароля я вы
брал, как вы можете заметить, слово «феникс». Мне нравится идея перерожде
ния. Активировав счет, вы смените номер счета и пароль, так что деньги буду
т в полной безопасности даже с нашей стороны.
Ч Затем вам будет необходимо открыть новый счет, обычный, на свое новое и
мя и в новом месте пребывания, Ч сказал Кавано. Ч Вы будете периодическ
и переводить средства с одного счета на другой. Желательно, чтобы сумма б
ыла менее десяти тысяч долларов, поскольку о переводе более значительны
х сумм банки обязаны уведомлять правительство. Но не делайте сумму перев
ода слишком близкой к десяти тысячам, поскольку Агентство по контролю за
оборотом наркотиков отслеживает такие операции, зная, что их используют
наркоторговцы. Оптимальной будет сумма в семь-восемь тысяч, она не привл
ечет внимания правительственных служб.
Ч Вам потребуется выдумать какую-нибудь историю, чтобы объяснить служ
ащим банка источник своих доходов. Можете сказать, что получаете периоди
ческие выплаты от попечительского фонда, или вышли из бизнеса, но решили
получать деньги постепенно, а не сразу, из соображений налогообложения.
Все, что вам вздумается.
Ч А четвертый этап? Ч спросил Прескотт, сделав еще один глоток. Ч С кото
рым связано больше всего проблем?
Кавано посмотрел на остальных. Все опустили глаза, чувствуя себя не в сво
ей тарелке.
Ч В первый момент словосочетание «новая жизнь» звучит заманчиво. Ускол
ьзнуть от врагов. Начать все сначала, не допуская ошибок. Проблема лишь в т
ом, что разрыв с прошлым должен быть полным. У вас есть семья, мистер Преск
отт?
Ч Нет.
Ч А бывшей жены? Или детей, которые учатся в колледже?
Ч Нет. Моя работа поставила крест на перспективах обзаведения семьей.
Ч Подруга?
Ч Нет.
Ч Друг?
Ч Я не гей, Ч раздраженно ответил Прескотт.
Ч Замечательно. Я уже не первый год занимаюсь защитой, но впервые имею де
ло с человеком без серьезных социальных завязок. Вы сказали, что ваша мат
ь умерла. А отец?
Ч Тоже умер.
Ч Другими словами, если вы исчезнете, вас никто не хватится?
Ч Более-менее. Да, Ч ответил Прескотт, явно чувствуя себя неудобно и гля
дя в пол.
Ч Это облегчает нашу задачу, поскольку полный разрыв с прошлым означае
т, что вы не можете повидаться с родителями, если они живы, равно как и с дру
гими родственниками и друзьями. Конечно, если бы вы пожелали, жена и дети м
огли бы исчезнуть вместе с вами, но у них тоже есть родственники и друзья.
Рано или поздно вам или кому-нибудь из вашей семьи пришла бы в голову мысл
ь хоть как-то связаться с людьми, которые были дороги вам в прошлом. В боль
шинстве случаев враги устанавливают слежку за друзьями и родственника
ми, просматривая их почту, прослушивая телефоны, и это является наиболее
вероятным способом добраться до вас. К счастью, в вашем случае эта пробле
ма неактуальна.
Ч У вас есть какая-нибудь мечта насчет места, где вам всегда хотелось бы
жить?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122