Ч Не надо. Этим могу заняться я, и раненое плечо не помешает. А вот тебе при
дется заняться другим делом.
Ч О чем речь? Ч спросила Джэми, посмотрев на Кавано с подозрением.

8

Надев комбинезон и перчатки, Джэми присела позади «Тауруса» и начала при
кручивать к заднему бамперу противотуманные фары.
Ч Я бы с удовольствием сделал это сам, если бы не риск того, что эти чертов
ы швы разойдутся, Ч сказал Кавано.
Ч Я так и не поняла, зачем все это надо. Противотуманные фары ставят
спереди.
Ч Во-первых, это не просто противотуманные фары, а стоваттны
е кварцевые галогеновые лампы, по четыреста восемьдесят тысяч свечей ка
ждая. Мы проведем к ним провода и поставим выключатель на приборной доск
е. Потом мы выставим их так, чтобы они могли ослепить любого, едущего позад
и нас.
Открыв капот, Кавано вынул воздушный фильтр.
Ч Фабричный фильтр в полном порядке, но тот, который мы купили, производс
тва «Кей энд Эн», обеспечивает более хорошие характеристики по всасыван
ию, Ч пояснил он и принялся возиться с клеммами и припоем, меняя коммутац
ию в системе впрыска. Ч Я позвонил в специализированный магазин в Дайто
н-Бич и заказал у них процессор управления впрыском с повышенной скорос
тью работы, чтобы заменить штатный. Вкупе с увеличением количества возду
ха, идущего в мотор, это позволит нам увеличить мощность.
Ч Нам понадобится что-нибудь еще?
Ч Надо поставить более мощные амортизаторы. Выключатель, параллельно к
лючу зажигания, чтобы мы могли завести мотор, даже если под рукой не окаже
тся ключа. Но сначала тебе придется залезть в багажник.
Ч Что?
Ч Это не какая-то причуда. Просто нам надо кое-что померить.
Ч Заняться этим в багажнике. Звучит интригующе.
Ч Только не с моим плечом.
Ч Я не собиралась делать что-то с твоим плечом. Так зачем надо что-то мери
ть?
Ч Чтобы поставить на внутреннюю стенку багажника лист стали толщиной в
полдюйма. Он не даст пулям, пробившим багажник, попасть в нас.

9

Ч Не двигайся.
Ч У тебя руки совсем холодные, Ч сказал Кавано.
Ч Прекрати ныть и расслабься. Это закончится быстрее, чем ты думаешь.
Ч Ты никогда со мной так не разговаривала. Вспоминаю анекдот
про девочку-подростка на уроке по половому воспитанию.
Ч Половому воспитанию?
Ч Да. «Не стоит рушить себе всю жизнь ради пятнадцати минут удовольстви
я», Ч говорит учитель. «А как вам удается делать это так долго?» Ч спраши
вает девочка-подросток.
Ч Не дергайся. Здесь как? Ч спросила Джэми.
Ч Ничего не чувствую.
Ч Вот видишь! Я поднабралась опыта.
Держа в руках стерилизованные ножницы и пинцет, она вытянула еще один ст
ежок шва.
Ч На взгляд все чисто, признаков заражения нет, Ч сказала она, обрезая с
ледующий узел и вытаскивая леску. Ч Еще один шрам в твою коллекцию.
Ч Шрамы украшают мужчину.
Сняв швы, Джэми стала разглядывать результаты своего труда.
Ч Проклятье. У меня неплохо получилось. Но рана еще не зажила окончатель
но, и я наложу повязку, чтобы ты вел себя поаккуратнее.
Ч О да, я буду очень аккуратен.
С момента пожара в бункере прошло десять дней. Предстояло сделать еще оч
ень много, но Кавано пришлось потерпеть, чтобы дать своему телу возможно
сть отдохнуть и выздороветь. Несмотря на то, что они перешучивались с Джэ
ми, спасибо ей за это, настроение было скверным. Во сне, да и наяву, перед ним
одна за другой вставали картины. Роберто, лежащий с проломленной голово
й. Чэд и Трэйси, разорванные на куски взрывом ракеты. Изуродованное лицо Д
ункана, в которое попало полдесятка пуль. Карен, скорчившаяся в инвалидн
ом кресле с перекошенным от ужаса лицом. Ужаса, причина которого так и ост
алась неизвестной. Кавано знал одно. Во всем этом повинен Прескотт.
Ч Мы сделали все приготовления, какие могли. Пора воскреснуть.

10

Мускулистый афроамериканец свернул в сторону и чуть ускорил свой бег по
тропинке пригородного парка Вашингтона. В шесть тридцать утра по дорожк
ам парка бегало достаточно людей, желавших лучше подготовить себя к напр
яжению рабочего дня. Воздух был еще достаточно прохладным, поэтому мужчи
на был одет в спортивные брюки цвета морской волны и куртку. Рядом с ним бе
жал другой мужчина, белый, в точно таком же костюме, но серого цвета.
Они пробежали мимо кустов и деревьев, окружавших пруд, в котором плавали
утки. Когда стало очевидно, что белый мужчина бежит рядом дольше, чем это м
ог бы себе позволить незнакомый человек, афроамериканец посмотрел на не
го и чуть не встал на месте.
Ч Со мной случилось божественное откровение? Видение или послание от у
мершего? Ч спросил он.
Джон Разерфорд, так звали мужчину, вырос в набожной семье баптистов на Юг
е.
Ч Имеющий глаза да увидит, Ч ответил Кавано.
Ч Да, но был и Фома неверующий. Он не поверил, пока не прикоснулся к ранам Х
ристовым.
Ч Не хочу тебя разочаровать, но мы не настолько близки, чтобы я позволил
тебе себя ощупывать. Хотя рана у меня есть, правда, не в боку.
Бег по асфальту заставлял рану на плече болеть, хотя она уже практически
зажила. Кавано старался не размахивать руками, чтобы не рисковать целост
ью шва.
Ч Я слышал, что ты пропал без вести, Ч сказал Разерфорд. Ч Вероятнее все
го, погиб.
Ч Ох уж эти ужасные слухи. Откуда они пошли? Ч спросил Кавано. По лбу тек
пот. Держать один темп с Разерфордом было не слишком просто.
Ч Мы хотели предложить вашей фирме работу. Про тебя мне сказал заместит
ель начальника.
Кавано кивнул. В распоряжении правительства имелся ряд служб, выполняющ
их операции по охране, таких, как «Секретная служба», Служба охраны дипко
рпуса или Служба десантных операций, но периодически людских ресурсов э
тих организаций оказывалось недостаточно, и приходилось пользоваться
услугами частных компаний.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122