Ее тело все передергивалось, пока призрак тянул. Потом он швырнул ее через всю комнату.Она споткнулась и упала на колени.– О-о-о! – раздался ее душераздирающий вопль. Она с трудом поднялась на ноги, страх застыл в ее глазах.Я вдруг вспомнил о камере. «Это я должен заснять», – сказал я себе. И поднял камеру.Куртка Роксанн опять поднялась позади нее.– О-о-о! Помоги! – закричала она.Она начала вертеться волчком. Круг за кругом. Все быстрее и быстрее. Она беспомощно кружилась, руки взлетали, волосы, развеваясь, закручивались спиралью.Я пытался твердо держать камеру, но не мог.– Брось эту дурацкую камеру и помоги мне! – молила Роксанн, кружась по комнате.– Отпусти ее! – заорал я. – Отпусти ее!К моему изумлению, Роксанн остановилась.Колени ее подгибались. Она отлетела к стене и ударилась сильно, с громким треском.– Ох! – Она затрясла головой, как будто пыталась избавиться от страха. – Призрак Мрачного Дома… – начала она.Но не успела она закончить, как поднялась над полом.– Нет, пожалуйста, не надо! – взмолилась Роксанн, неистово размахивая руками и ногами. – ОПУСТИ МЕНЯ! ОПУСТИ МЕНЯ!Призрак, вероятно, выпустил ее, потому что она полетела на пол, приземлившись на колени.Не успела она встать на ноги, как от пола оторвалась подушка. Я в оцепенении глядел, как эта подушка впечаталась Роксанн в лицо.Послышался сдавленный крик:– Помогите… я не могу дышать! Призрак… он душит меня!– Не-ет! – с воплем ринулся я через комнату к Роксанн. – Не-ет! – В полном отчаянии тянул я на себя подушку. – Возьми кого-нибудь другого! – кричал я.Роксанн упала на пол. Я отбросил подушку и направился к Роксанн. Неожиданно холодная рука схватила меня.– Джеф-фри… я ждал тебя, – проскрежетал хриплый голос.Призрак Мрачного Дома!Он говорил! Он обращался ко мне!~ Я… я не Джеффри! – выкрикнул я.– Джеф-фри… я ждал тебя, – застонал он снова.И я ощутил, что отрываюсь от пола.Прежде чем я смог высвободиться, призрак стал раскачивать меня из стороны в сторону – вперед-назад – с такой силой, что казалось, у меня сломается шея.Я думал кричать. Я хотел сопротивляться.Но хватка была железной. Я оказался абсолютно беспомощным…Вонючее одеяло поднялось в воздух и плотно завернулось вокруг меня. Я не мог двинуть ни рукой, ни ногой!Я пытался извиваться и лягаться, стремясь освободиться от прогнившей ткани. В конце концов я упал лицом на пол.Леденящий душу хохот наполнил комнату.Мы с Роксанн вскочили на ноги и устремились к ступенькам.Призрак преследовал нас, стеная:– Джеф-фри… я ждал тебя! Джеф-фри… вернись! Я так долго ждал!Мы были уже в пролете второго этажа, когда призрак схватил меня.– Я взял тебя, Джеф-фри! – раздался дребезжащий шепот. – Я так долго ждал тебя в этом старом доме! Так долго…Холодные руки обхватили мою шею. Они сжимались все сильнее… Я не мог дышать!– Я… не… Джеффри! – выдавил я.Это были мои последние слова. 25 Я думал, что это мои последние слова.Перед глазами все стало ярко-красным. Комната опрокинулась и завертелась в водовороте красных кругов.В глазах мерцали звезды. Такие белые и яркие, что от этого разламывалась голова. Я заморгал, пытаясь отогнать картину.Они превратились в черные. Все кругом потемнело.Я стал очередной жертвой призрака Мрачного Дома.Но, как выяснилось, это было не так.Не совсем так.Меня тащила чья-то рука. Тащила из тьмы.– Сэмми, живей! – умоляла Роксанн испуганным шепотом. – Пойдем! Ты в порядке! Ты в порядке!Прежде чем я смог что-то понять, она отпустила меня, вырвав из небытия. Мы снова бежали. Бежали вниз по ступенькам. Через окутанную туманом гостиную. В дверь. В холодную ночь.Наконец мы вдохнули воздух – холодный, свежий воздух.Мы дышали и бежали.Живые!Да! Живые! Оставив позади призрака Мрачного Дома. Бежали, бежали и дышали.Никогда еще воздух не казался нам таким свежим. Ночь никогда не была столь прекрасной.Роксанн побежала прямо к себе домой. Я посмотрел, как она влетела в дом, распахнув переднюю дверь и затем с силой захлопнув ее за собой.Остаток пути я бежал трусцой. Вломился в дом абсолютно бездыханный. Дважды проверял замок на входной двери, чтобы убедиться, что она заперта.Ноги дрожали, меня всего колотило и трясло, но, живой, я поднялся в свою комнату.Я опустился на кровать и… в ужасе вскрикнул. Вскрикнул при виде черной рубашки, лежавшей на моей подушке.Черная рубашка однорукого призрака! 26 – Это просто рубашка, – произнес спокойный голос. – Чего ты боишься?Я вскочил на ноги и увидел парящую в воздухе тарелку. И исчезающий кусочек за кусочком бутерброд.Брент!– Здорово я поработал?! – спросил он, жуя. – Правда из меня получился ужасающий призрак?Я увидел, как отодвигается стул от письменного стола.– Это было нелегко, – вздохнул он. – Ох, как же я устал!– Ты? – завопил я. – Так это был ты?– Понимаю, понимаю, я был устрашающим, – сказал он. – «Джеф-фри… я ждал тебя!» – Он захохотал.– Я… я… я… – запинался я.– Не стоит благодарностей, – сказал Брент. – Правда. Тебе не надо благодарить меня. Теперь у вас получится лучший доклад во всей школе. Я же говорил, что смогу помочь тебе. Я же говорил, что смогу стать лучшим другом!– О нет! – закричал я. – Брент! Как ты мог так поступить со мной? Ты до смерти напугал меня! Ты до смерти напугал Роксанн! Ты на самом деле изувечил ее! И ты чуть ли не задушил меня!– Не надо благодарностей, – повторил он. – Правда, не надо. Просто я решил показать, что могу тебе помочь.– Убирайся из моего дома! Убирайся – сию минуту – исступленно кричал я. – Я говорю совершенно серьезно! УБИРАЙСЯ! – кричал я так, что у меня сорвался голос. – Убирайся отсюда, идиот! Ты чуть было не убил нас! Я хочу, чтобы ты ушел, СЕЙЧАС же!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18