Внутри Магды начала разгораться страсть, и теперь он
а с нетерпением ждала, когда Гленн, наконец, проснется.
Она пристально смотрела на него, ожидая, что он вот-вот начнет шевелиться
. Ей предстояло еще так много узнать об этом человеке!
Откуда он родом? Каким было его детство? Что он делает в этом месте? Зачем п
ривез с собой тот страшный клинок? И почему, наконец, он сам так прекрасен?!
Она чувствовала себя, как маленькая любопытная школьница, и сама удивлял
ась этому. Никогда в жизни она не испытывала еще такого счастья.
Ей хотелось, чтобы и отец познакомился с ним поближе. Они быстро подружат
ся. Хотя еще неизвестно, как он отнесется к их внезапно разгоревшимся чув
ствам. И к тому же Гленн не еврей... Она, правда, не знала, какой он национальн
ости, но что не еврей Ч это точно. Разумеется, для нее самой это не имело ни
какого значения, но отец на этот счет был весьма консервативным.
Отец...
Внезапно чувство вины накрыло Магду холодной волной и смыло ее разгораю
щуюся страсть. Ведь пока она безмятежно спит в объятиях Гленна, упиваясь
экстазом, отец сидит совершенно один в пустой холодной комнате среди гол
ых каменных стен, окруженный дьяволами в человечьем обличье, да еще ждет
встречи с существом из ада. Ей должно быть стыдно за себя!
А впрочем, почему она должна отказывать себе в удовольствии? Она ведь не б
росила отца и не забыла о нем. Она никуда не сбежала из гостиницы. Он сам пр
ошлой ночью отказался от ее помощи и не захотел уезжать из замка, даже есл
и бы представилась такая возможность. Хотя, если бы отец согласился тогд
а провести с ней этот день в гостинице, она не зашла бы уже в комнату Гленн
а, и они не лежали бы сейчас рядом в этой уютной теплой постели.
Странно, как иногда поворачивается человеческая жизнь...
Магда твердила себе, что на самом деле вчерашний день ничего существенно
го не изменил. «Изменилась я сама, Ч думала она. Ч А все трудности остали
сь такими же, как и прежде. Мы с отцом по-прежнему находимся в руках немцев
Ч точно так же, как вчера и позавчера. И точно так же мы для них всего лишь е
вреи. А они Ч нацисты».
Магда осторожно выскользнула из-под одеяла и встала с кровати, прикрывш
ись тонкой накидкой. Подойдя к окну, она обмотала ее вокруг туловища. Нет,
все-таки многое изменилось в ней! Многие запреты свалились с плеч, как отп
адают куски присохшей земли со старинных бронзовых ваз, найденных при ра
скопках... Но все равно стоять средь бела дня перед окном обнаженной она не
собиралась.
Магда почувствовала злобное дыхание замка еще до того, как подошла к окн
у. За одну только ночь его влияние распространилось до самой деревни!.. Буд
то Моласар протягивал к ней свои волосатые руки. Замок гордо возвышался
на гранитном утесе Ч серое чудовище под хмурым, пасмурным небом, затяну
тым плотными облаками. Фундамент крепости еще окутывал постепенно расс
еивающийся туман. Центральные ворота были открыты, а по верхним галереям
стен ходили бдительные часовые. И вдруг Магда заметила, как из ворот появ
ился какой-то предмет и начал быстро приближаться по мосту к гостинице. О
на близоруко прищурилась, пытаясь разглядеть, что же это такое.
Не веря своим глазам, Магда увидела вскоре инвалидное кресло, а в нем... сво
его собственного отца! Но только никто не толкал это кресло сзади. Он ловк
о справлялся с ним сам. Быстрыми сильными движениями, будто боясь куда-то
опоздать, отец с довольно приличной скоростью двигался по настилу моста.

Это казалось невероятным, но с каждой минутой старик-калека все ближе по
дъезжал к гостинице без всякой посторонней помощи!
Наскоро растолкав Гленна, Магда начала собирать свои разбросанные по вс
ей комнате вещи и торопливо убирать все «следы преступления». Гленн расс
меялся, увидев, как неуклюже она одевается, и стал помогать ей отыскивать
различные предметы туалета. Магда же, напротив, не находила в происходящ
ем ничего забавного. В каком-то отчаянии она, наконец, привела себя в поря
док и рванулась вниз по лестнице, надеясь встретить отца еще у входа в гос
тиницу.

* * *

Для Теодора Кузы сегодняшний день тоже стал настоящим праздником.
Он выздоровел! Ему больше не надо было укутывать больные руки с искалече
нными суставами. Он смело подставил их свежему утреннему ветру и с легко
стью направил кресло к гостинице. И при этом он не испытывал ни малейшей б
оли или какого-то иного неудобства. Впервые за долгие годы Куза проснулс
я с ощущением невероятной легкости в членах. Суставы опять безукоризнен
но слушались его, повинуясь малейшему желанию. Но перестали болеть не то
лько конечности, Ч повертев головой, он понял, что и позвонки шеи не изда
ют больше того противного скрипа, который мучил его уже несколько лет. Со
здавалось впечатление, будто все его тело хорошенько смазали, и теперь о
но напоминало отлаженный механизм, готовый верой и правдой служить свое
му хозяину. Язык был влажным Ч во рту вполне хватало слюны, чтобы можно бы
ло свободно глотать, не прибегая к надоевшей кружке с водой. При этом прог
лоченное свободно проходило по пищеводу, не вызывая ровным счетом никак
их болезненных ощущений. Добрая мягкая улыбка, от которой всем окружающи
м становилось тепло на душе, тоже вернулась к старику, заменив гримасу бо
ли и отчаяния, заставлявшую людей содрогаться и неловко отворачиваться.

Куза не переставал улыбаться; он хохотал, как полоумный, и никак не мог ост
ановиться. Здоровье вернулось к нему! Наконец-то он сможет принести поль
зу обществу Ч ведь проклятая склеродерма не сковывает больше его движе
ний, и, значит, он очень на многое теперь способен!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151