Магда задохнулась от возмущения. Ей и в голову прийти не могло, что отец сп
особен на столь подлое предательство.
Ч Папа! Что ты наделал?! Ч Она бросилась было к кустам, но он успел схвати
ть ее за руку.
Ч Все в порядке, Ч тихо заговорил он опять на цыганском наречии. Ч Неск
олько минут назад я выяснил, что твой Гленн Ч один из наших врагов!
Магда ответила по-румынски. В такой жуткий момент она могла соображать л
ишь на родном языке:
Ч Нет! Это...
Ч Он принадлежит к тайной группировке, которая управляет нацистами, и и
спользует их в своих мерзких корыстных целях. Да он даже хуже, чем обычный
фашист!
Ч Да это гнусная ложь! Ч «Очевидно, отец тронулся умом», Ч подумалось М
агде.
Ч Нет, это правда! И мне очень неприятно, что именно я должен сообщить ее т
ебе, но лучше ты услышишь это сейчас от меня, чем сама узнаешь потом, когда
будет уже слишком поздно.
Ч Они же убьют его! Ч закричала Магда. Ее начинал охватывать панический
ужас. Но отец крепко держал ее. Его руки, ставшие теперь сильными, не выпус
кали ее, и в то же время он продолжал нашептывать ей страшные, невозможные
вещи:
Ч Нет! Они его ни за что не убьют. Они просто заберут его с собой на допрос,
и там, чтобы спасти свою шкуру, он выложит им про свою связь с Гитлером. Ч Г
лаза у отца неестественно блестели, голос возбужденно дрожал. Ч И вот то
гда, Магда, ты еще скажешь мне спасибо! Ведь я все это делаю для твоего же бл
ага!
Ч Для своего собственного! Ч взвизгнула девушка, тщетно пытаясь избав
иться от его цепкой хватки. Ч Ты просто ненавидишь его, потому что...
В кустах раздались крики, потом послышался шум возни, и вскоре двое солда
т вывели на дорогу Гленна, наставив на него свои автоматы. Двое других сра
зу обыскали его, и теперь все четверо по первому же приказу майора были го
товы уложить Гленна на месте.
Ч Оставьте его! Ч крикнула Магда, бросаясь вперед. Но отец по-прежнему к
репко удерживал ее за руку и не отпускал.
Ч Магда, не подходи! Ч строго приказал Гленн. Он был мрачен и смотрел пря
мо в глаза профессору. Ч Даже если тебя застрелят, это ничего не изменит.

Ч Как это благородно! Ч с издевкой заметил майор Кэмпфер, стоящий за сп
иной Магды.
Ч Вот и все дела! Ч с облегчением вздохнул отец.
Ч Отвести его в замок и приготовить к допросу! Ч скомандовал майор.
Солдаты начали подталкивать Гленна к мосту стволами своих уродливых ав
томатов. Его темная фигура почти сливалась с кустами, освещаемая лишь да
леким бледным прямоугольником открытых ворот крепости. Гленн спокойно
дошел до места, а потом будто споткнулся и упал вперед. Магда ахнула, но ср
азу же поняла, что он не упал, а намеренно прыгнул на край деревянного наст
ила. Что он задумал? И тут она поняла Ч он хотел слезть вниз под мост, чтобы
потом выбраться по ущелью, если удастся.
Магда снова рванулась вперед. Господи, дай ему уйти живым! Если он доберет
ся до края рва, они потеряют его из виду и не смогут уже найти в темноте и по
днимающемся тумане. Пока они раздобудут веревки, чтобы преследовать его
, он успеет уже спуститься на самое дно и уйдет дальше по воде. Только бы он
не поскользнулся и не разбился насмерть!..
Магда была уже в нескольких шагах от солдат, когда услышала громкий сухо
й щелчок. Потом еще и еще. Первый «шмайсер» подхватили все остальные, осве
тив ночь короткими яркими вспышками, оглушая и ослепляя ее. Она застыла н
а месте и, затаив дыхание, в ужасе наблюдала, как разлетаются в щепки толст
ые дубовые доски. Гленн был уже на самом краю моста, когда его настигла пер
вая пуля. Его тело дернулось, и тут же он был весь буквально прошит смертел
ьными алыми стежками. Кровавые пятна появлялись на его теле одно за друг
им Ч на ногах и руках, на спине и животе, а он все держался за край моста, из
виваясь от невыносимой боли. Но вот его движения стали слабее, и он безвол
ьно повис над бездной. А потом разжал пальцы и рухнул в пропасть.
Следующие секунды были для Магды настоящим кошмаром. Она стояла как вкоп
анная, еще не в силах осознать случившееся. В глазах мелькали разноцветн
ые вспышки Ч но это были лишь отблески выстрелов, медленно гаснущие на с
етчатке глаз. Гленн не мог погибнуть, нет... Как же он может умереть?.. Это вед
ь невозможно! Он же такой живой... Он не может быть мертвым! Просто это страш
ный сон, но очень скоро она проснется и вновь окажется в его объятиях. Она
должна убедиться, что это только дурной сон. Надо лишь заставить себя под
ойти к черному ущелью и сильно закричать, чтобы проснуться...
Воздух почему-то стал плотным и липким, и из груди ее вырвался нечеловече
ский вопль:
Ч Нет! Нет!! Не-е-ет!!!
Она ничего не могла сообразить Ч все мысли куда-то исчезли, а вместо них
в голове осталось одно тупое отчаяние.
Солдаты уже подошли к краю рва и светили вниз фонарями, надеясь увидеть с
квозь туман следы беглеца. Она подбежала к ним, но, заглянув в белесую мглу
, ничего не смогла заметить. Ей захотелось прыгнуть вслед за Гленном в это
т молочный омут, но вместо этого она повернулась к солдатам и, сжав кулаки
, налетела на первого попавшегося из них, ударив его по груди, а потом в лиц
о. Его реакция была чисто механической. Плотно сжав губы, как бы в знак пре
дупреждения, он развернул свой автомат и сильно стукнул ее прикладом по
голове.
Весь мир закружился перед глазами, и Магда потеряла сознание. Она упала н
а землю, и дыхание ее остановилось. Откуда-то издалека еще смутно слышалс
я голос отца, зовущего ее по имени. В глазах было темно, но она переборола н
евероятную слабость и сумела все-таки разглядеть, как его увозят на крес
ле назад в замок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151