Передохнув немного, она стала карабкаться вверх и через минуту бы
ла уже выше уровня сплошного тумана, хотя теперь он поднялся и заполнил с
обой почти весь ров. Еще немного Ч и показался долгожданный край ровной
земли.
Не теряя времени, Магда пригнулась и побежала к гостинице. Но едва достиг
нув кустарника, обо что-то споткнулась, упала и сильно ударилась левой ко
ленкой о камень. Невольно вскрикнув, она сразу же села, прижала ушибленно
е колено к груди и разрыдалась так жалобно, что этот плач никак нельзя был
о отнести на счет одной только боли. Это был выход переполняющих ее чувст
в: обиды на отца, радости от удачного побега из замка Ч реакция на все, что
ей пришлось увидеть, услышать и пережить в этом чудовищном месте.
Ч Вы ходили в замок?
Конечно, это был Гленн! Но никого другого Магда не могла и пожелать сейчас
встретить. Быстро вытерев рукавом слезы, она встала, вернее, попыталась в
стать. Острая боль пронзила всю ее ногу, и Гленн протянул ей ладонь, чтобы
девушка не упала еще раз.
Ч Вы ушиблись? Ч Голос его звучал участливо.
Ч Ерунда, просто синяк.
Она хотела шагнуть вперед, но, наступив на больную ногу, поняла, что это бу
дет не так-то просто. Не говоря ни слова, Гленн подхватил ее на руки и зашаг
ал к гостинице.
За сегодняшнюю ночь это был уже второй случай, когда Магду несли на руках.
Но сейчас все происходило совсем иначе: руки Гленна излучали тепло, раст
апливая упрямый холод, оставшийся после прикосновения Моласара. Магда д
оверчиво прильнула к нему и сразу почувствовала, как все ее страхи и трев
оги, словно по волшебству, куда-то уходят. Но как же он сумел так бесшумно п
одкрасться к ней? Или он все это время стоял здесь в кустах и ждал ее возвр
ащения?
Девушка опустила голову на плечо Гленна, вполне уверенная в своей безопа
сности. Ах, если бы это могло длиться вечно!
Он пронес ее, как пушинку, через крыльцо гостиницы, пустой холл, потом ввер
х по лестнице, и наконец вошел в ее комнату. Осторожно усадив Магду на край
кровати, Гленн тут же встал перед ней на колени.
Ч Давайте-ка посмотрим вашу ногу.
Немного поколебавшись, Магда подняла юбку чуть выше левого колена, остав
ив правую ногу полностью закрытой, и плотно обтянула грубую ткань вокруг
обнажившегося бедра. Где-то в глубине души она сознавала, что не пристало
ей сидеть так вот с голой ногой перед почти незнакомым мужчиной. И все же...

Через порванный темно-синий чулок виднелся свежий кровоподтек на колен
ной чашечке. Кожа здесь посинела и начала отекать. Гленн встал, подошел к т
умбочке и, смочив холодной водой салфетку, приложил влажную ткань к ушиб
ленному месту.
Ч Это должно вам помочь, Ч сказал он.
Ч Что же случилось с замком? Ч рассеянно спросила Магда, уставившись на
огненно-рыжие волосы Гленна. Непонятное, но очень приятное тепло растек
алось от его руки вверх по бедру. Магда наслаждалась этим ощущением, одно
временно заставляя себя не обращать на него внимания.
Гленн поднял на нее глаза.
Ч Вы же сами только что там были. Может быть, теперь именно вы сумеете отв
етить на этот вопрос?
Ч Да, я была там, но все равно ничего не могу объяснить. Я просто не в силах
понять того, что там происходит. Я знаю, что замок начал меняться с тех пор,
как в нем проснулся Моласар. Но я всегда любила это место. А теперь боюсь. В
нем что-то... не то. И это «не то» нельзя ни увидеть, ни потрогать, но все равно
ощущаешь его присутствие. Как иногда не надо взглядывать из окна, чувств
уя приближение ненастья. Оно просто висит в воздухе... и как бы проникает в
вас через кожу.
Ч И что же такого необычного вы чувствуете в Моласаре? Что именно в нем «
не то»?
Ч Он Ч зло. Я знаю, что это звучит очень расплывчато, но он Ч действитель
но Ч само ЗЛО. Чудовищное, древнее зло, которое разрастается и процветае
т на смерти, радуется всему, что пагубно для живого, а ненавидит и боится т
ого, что мы любим и воспеваем. Ч Магда вздрогнула, почувствовав, что слиш
ком уж разговорилась. Ч Но именно так я и воспринимаю его. Наверное, это п
олная чушь?
Гленн одарил ее долгим внимательным взглядом, после чего, наконец, сказа
л:
Ч Вы, наверное, очень чувствительны, раз смогли все это понять.
Ч И все же...
Ч И все же там сегодня что-то случилось?
Ч Да. Моласар спас меня от двух человек, которые, по здравому рассуждению
, должны бы быть в союзе со мной против него.
У Гленна расширились зрачки.
Ч Моласар спас человека?
Ч Да. Он меня спас и при этом убил двух немецких солдат. Ч Магда поморщил
ась, вспоминая об этом. Ч Это было ужасно... Но он не тронул меня. Странно, да?

Ч Весьма. Ч Отняв руку от колена девушки, Гленн в задумчивости провел п
альцами по своим густым волосам. Магде так хотелось, чтобы он снова полож
ил эту теплую руку назад, но Гленн, казалось, совсем позабыл о ней и теперь
напряженно размышлял о чем-то. Ч И вы убежали от него?
Ч Нет. Он сам принес меня к отцу. Ч Магда заметила, что и это привело Глен
на в некоторое замешательство, но потом он кивнул, будто нашел, наконец, ра
згадку. Ч Кстати, было и еще кое-что...
Ч Насчет Моласара?
Ч Нет. Там есть что-то кроме него. В нижнем подвале... Там кто-то движется. М
ожет быть, именно из-за этого и раздаются те самые шаркающие звуки, которы
е я слышала, пока шла наверх.
Ч Шаркающие звуки? Ч тихо переспросил Гленн.
Ч Да, будто кто-то скребет ногами... Там, в самом конце нижнего подземелья.

Не говоря ни слова, Гленн встал, подошел к окну и замер возле него, уставив
шись на замок.
Ч Расскажите мне, пожалуйста, все, что с вами сегодня произошло Ч с того
момента, как вы вошли в замок, и до того, как выбрались из него.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151