Наконе
ц Лэндер оставил телевизор в покое. Шестичасовая сводка новостей уже нач
алась.
Ч ...Взрыв, прогремевший ранним утром в Бруклине, унес жизнь Бенджамина М
узи, торговца импортными товарами. Второй человек, находившийся в кварти
ре, тяжело ранен, Ч говорил комментатор. Ч Предлагаем репортаж, передан
ный с места происшествия Фрэнком Фризеллом.
Комментатор, ожидая, пока запустят пленку, с глуповатым видом уставился
в камеру. Потом на экране, среди змеящихся пожарных кишок перед домом Муз
и появился Фрэнк Фризелл.
Ч Взрывной волной разворотило стену кухни. Незначительный ущерб причи
нен соседнему дому. На пожар приехало шесть пожарных машин с командой в т
ридцать пять человек. Только через полчаса с небольшим им удалось локали
зовать очаг пожара. Шестеро пожарных получили отравление продуктами го
рения; им оказана медицинская помощь.
Кадр сменился. Теперь оператор показывал стену дома с зияющей в ней дыро
й. Лэндер порывисто подался вперед, к экрану, пытаясь оценить на глаз мощн
ость взрыва. Фазиль тоже пожирал глазами представшую картину.
Пожарные уже сворачивали свое снаряжение Ч телевизионная бригада, вид
имо, поспела к самому завершению операции. Фон снова поменялся; пошел кус
ок пленки, снятый у госпиталя. Какой-то смекалистый телередактор сообра
зил, что жертв несчастных случаев из 76 округа обычно отправляют в специал
ьно оборудованное отделение при госпитале Лонг-Айлендского колледжа, и
, видимо, сразу после объявления тревоги послал одну из съемочных групп п
рямо туда. Группа опередила «скорую помощь», и вот на экране показались с
анитары, вытаскивающие носилки из машины. Двое покатили их к дверям, трет
ий шел рядом, держа на весу бутылку с раствором для внутривенного вливан
ия. Картинка задержалась Ч оператора, должно быть, оттеснило толпой, Ч п
отом камера вновь приблизилась к санитарам и двинулась параллельным ку
рсом. Короткая заминка у дверей приемной реанимационного отделения, и Ч
крупным планом закопченное лицо.
Ч Имя пострадавшего Дэвид Кэбов, Ч сообщил репортер, Ч адрес пока не у
становлен. Врачи определяют его состояние как крайне тяжелое. Раненый по
мещен в госпиталь при Лонг-Айлендском колледже.
Ч Это же Кабаков! Ч вскричал вдруг Фазиль. Он злобно оскалился и разраз
ился потоком арабских ругательств.
Далиа побледнела, вспомнив Бейрут, черное дуло скорострельного карабин
а, изрыгающее страшный веер смерти, отлетающие плитки кафеля в ванной; он
а вспомнила Наджира, сползающего на пол по забрызганной кровью стене и т
оже закричала, проклиная израильтянина.
Ч Говорите на английском! Ч Лэндеру пришлось повторить это дважды, пре
жде чем его услышали. Ч Кто это?
Ч Я не совсем уверена, Ч тяжело переводя дух, произнесла Далиа.
Ч А я уверен! Ч Фазиль, массируя переносицу, пытался взять себя в руки.
Ч Это один еврейский ублюдок, трус, способный только на то, чтобы убивать
по ночам. Он убивает направо и налево Ч женщин, детей, всех без разбору Ч
ему все равно! Этот грязный еврей застрелил нашего командира, многих дру
гих и чуть не убил Далию.
Фазиль машинально провел пальцами по шраму на щеке, оставленному ему на
память о бейрутском налете.
Главным мотивом Лэндера, побудившим его связаться с террористами, была н
енависть, но ненависть эта зародилась в отравленном телесными и душевны
ми муками мозгу Ч мозгу безумца. Лэндер не пытался определить, в чем разн
ица, но подсознательно чувствовал, что с Фазилем дело обстоит иначе. Амер
иканца окатило столь мощной волной звериной ярости, что ему даже стало н
е по себе.
Ч Надеюсь, он не выживет, Ч сказал Лэндер.
Ч О да! Ч ответил Фазиль. Ч Он умрет.

Глава 10

Время приближалось к полуночи. Кабаков проснулся всего несколько часов
назад. Госпиталь постепенно угомонился; из-за дверей доносились только
шуршание одежды персонала, скрип подошв по вощеным полам да изредка стар
ческие стоны больного из соседней палаты и его шамкающее «Господи Иисус
е».
Лежа без сна и прислушиваясь к затихающим шумам. Кабаков, как не раз бывал
о прежде, погрузился в размышления о жизни. Больница почти во всех попавш
их в нее людях пробуждает воспоминания о детских несчастьях, неконтроли
руемую жалость к себе и желание плакать.
Кабаков не оценивал людей с точки зрения их храбрости или трусости, он во
обще был бихевиористом
Бихевиоризм Ч направление в американской психологии, счи
тающее ее предметом не сознание, а поведение как совокупность откликов н
а сигналы внешней среды.
. Он полагал, что некоторые из множества достоинств, которые припис
ывались ему в его послужном списке, не существуют в принципе. Правда, подч
иненные испытывали перед своим командиром нечто вроде благоговейного
трепета, но это не служило для него источником гордости, а лишь помогало и
ми руководить. Слишком многие из них умирали на глазах у Кабакова.
Он знал, что такое мужество. Он мог бы определить это качество как способн
ость делать, не рассуждая, то, что необходимо. Однако ключевым в этом опред
елении являлось слово «необходимость», а отнюдь не «безрассудство». Каб
аков знавал двух-трех человек, не ведавших страха. Все они были психопата
ми. Страх можно контролировать, его можно подавлять Ч в этом секрет хоро
шего солдата.
Майор рассмеялся бы в лицо тому, кто назвал бы его идеалистом, однако чувс
твовал в глубине душе тяготение к Богу. Прагматик во взглядах на человеч
еское поведение, Кабаков все-таки подспудно считался с божественным нач
алом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111