Она нынче зеленая, бортовой регистрационный номер FL-4040-AL. Но
только позвони не сегодня, а завтра, не раньше десяти утра.
Ч Значит, ты собрался нанести визит на нее сегодня ночью. А потом, если ос
танешься в живых, снова позвонишь мне и сообщишь, что передумал, отменяеш
ь просьбу связаться с Корли и так далее. Я права?
Последовало продолжительное молчание. Кабакову пришлось ответить со в
здохом:
Ч Да. Видишь ли, это частный причал с весьма ограниченным доступом. Там к
огда-то держали яхты Счастливчик Лючано и другие главари мафии и суперг
ангстеры. Это мне растрепал владелец одной лавчонки, торгующий рыболовн
ой наживкой. Мне пришлось купить корзинку креветок, чтобы разговорить ег
о.
Ч Почему бы тебе, в самом деле, не объединить усилия с Корли и не заявитьс
я на яхту с законным ордером на обыск?
Ч Он не любит жидов.
Ч Возьми с собой хотя бы Мошевского, обещаешь?
Ч Разумеется. Он будет поблизости.
Ч Дэвид.
Ч Да?
Ч Я люблю тебя. В некоторой степени.
Ч Спасибо, Рэйчел. Ч И Кабаков повесил трубку.
Он не стал говорить ей, что доступ на причал не просто ограничен, а обычным
путем совершенно невозможен. По берегу территорию «Чистых Ключей» окру
жала двенадцатифутовая стена, по ночам освещенная прожекторами. У ворот
постоянно ошивался один из гориллоподобных охранников с коротким обре
зом, второй патрулировал пирсы.
Кабаков проехал мимо ответвления к причалу и через полмили свернул на из
вилистую боковую дорогу, укрытую зарослями кустарника. В прицепе сзади м
ашины подпрыгивала взятая напрокат джонка. Оставив машину в самой чаще,
Кабаков вскарабкался на небольшой холм, где его ожидал Мошевский с бинок
лями.
Ч Он все еще на яхте, Ч доложил гигант. Ч Проклятье, песчаные блохи вкон
ец одолели.
Кабаков расположился рядом с ним у кромки холма и направил бинокль на пи
рсы, далеко выдающиеся в бухту Лэйк-Уорт. Их было три. По дальнему медленн
о брел охранник в картузе козырьком назад. Весь огороженный причал казал
ся враждебным, зловещим местом, пиратской базой, куда стекаются награбле
нные богатства. Кабаков с мрачной усмешкой представил себе, какая там по
днялась бы кутерьма, появись вдруг у ворот Сэм Корли со своим ордером. Люб
ой незаконный груз на каждой из яхт мигом полетел бы за борт, и обыск тут ж
е потерял бы всякий смысл.
Нет, рано тревожить это гнездо. На яхте Сэппа должен остаться хоть какой-н
ибудь след арабов или пластика. Нужно только найти его, и он выведет на их
логово.
Ч Уходит, Ч сообщил Мошевский.
Кабаков сфокусировал бинокль на зеленой моторной яхте, стоящей на якоре
кормой к берегу среди других небольших яхт и катеров у центрального пирс
а. Сэпп выбрался через люк на фордеке
Верхняя палуба.
и задраил его за собой. На нем был вечерний костюм. Он спрыгнул с нос
а яхты в маленькую лодку, оттолкнулся и, подплыв к свободному эллингу, под
нялся на пирс.
Ч Интересно, зачем он это сделал, когда можно было спокойно пройти на кор
му и перепрыгнуть? Ч пробормотал Мошевский, отрываясь от бинокля и масс
ируя глаза.
Ч Потому что этот чертов пирс весь опутан проводами сигнализации, Ч ус
тало проговорил Кабаков, Ч Давай-ка спускать лодку на воду.
Хватаясь за сваи. Кабаков осторожно продвигался вплавь под дощатым наст
илом. Свисавшая сверху паутина лезла в ноздри и щекотала лоб. Судя по запа
ху, где-то рядом плавала дохлятина. Он сделал резкий гребок и, зацепившись
ногами за водоросли, которые опутывали топляк или какую-то другую дрянь
под водой, едва не хлебнул воды. Сквозь щели в досках вниз проникало немно
го света от далеких фонарей, и Кабаков различал смутные очертания моторн
ых яхт, позванивающих звеньями ослабленных якорных цепей на мягкой волн
е.
Он насчитал уже семь корпусов справа от себя, оставалось миновать еще ше
сть. В полутора футах над головой настил был сплошь утыкан остриями гвоз
дей, которыми прошивали доски. Будь сейчас время прилива, майор лишился б
ы скальпа.
По шее пробежал паук, и, чтобы избавиться от него. Кабаков погрузился с гол
овой. Вода на вкус напоминала дизельное топливо. Со стороны моря послыша
лся женский смех и звяканье кусочков льда о дно бокалов. Моссадовец попр
авил непромокаемую сумку с инструментами и одеждой за спиной и поплыл да
льше. Следующая, кажется. Он обогнул переплетение ржавых тросов и армату
ры и выплыл под самую кромку пирса. Над ним черной громадой возвышалась к
орма.
Тухлой рыбой здесь воняло меньше, и Кабаков тихо отдувался, вглядываясь
в светящиеся стрелки водолазных часов. С того момента, как Мошевский под
греб к водной границе причала и он скользнул за борт, прошло пятнадцать м
инут. Кабаков надеялся, что Сэпп засидится за десертом.
Так-так, наверняка у него проведена сигнализация. К примеру, датчик давле
ния под ковриком в кокпите или что-нибудь пооригинальнее. Кабаков пропл
ыл несколько раз вдоль кормы, пока не обнаружил кабель на сто десять воль
т, протянутый с берега. Он выдернул его из гнезда в верхней части кормы. Ес
ли система питалась от сети с берега, то она уже не действует.
Заслышав тяжелые шаги охранника, он скрылся под пирсом. Доски над голово
й просели, на волосы посыпалась струйка крупного песка. Нет, это не дело, р
ешил Кабаков. Если бы сигнализацию устанавливал он сам, она бы работала а
втономно. Пожалуй, не стоит лезть на корму. Лучше всего проникнуть на судн
о тем же способом, которым покидал его Сэпп.
Кабаков поплыл вдоль борта к носу яхты, смутно угадывающемуся во тьме. Дв
е ослабленные в расчете на прилив якорные цепи уходили по обе стороны в г
лубину.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111