Ч Не понять. Эта сволочь говорит еле слышно, будто шепчет.
Ч Уж не астма ли у него?
Ч Не знаю. Он убьет меня. Раздавит, как червяка. Так он сказал.
Ч Пока не беспокойся, тебя охраняют. Полицейский дома, другие поблизост
и. Увидишь, мы его схватим. Попробуем найти, откуда он звонит. Нужно, чтобы т
ы попробовал поговорить с ним.
Ч Я не могу. Какое-то оцепенение, паралич… Мне страшно, комиссар. Мне еще н
икогда не было так страшно.
Ч Где твоя сестра?
Ч Джемма ушла, вернется около двенадцати. Филиппе закрыл лицо руками, оп
ерся плечом на шкаф с разбитым зеркалом и заплакал. Его знобило.
Ч Садись, а то разбудишь ребенка.
Амброзио отвел его к столу. Филиппе рухнул на продавленное кресло, съежи
лся в нем и затих. «Неделя загадок» упала со стола на пол.
Амброзио наклонился и поднял журнал.
На первой странице кроссворд, который Филиппе начал разгадывать. Шарико
вой ручкой неровными печатными буквами заполнено шесть клеток по гориз
онтали. Шесть букв: киллер Ч убийца.

Глава 5

Трудно начинать все сначала, признать, что все твои предположения оказал
ись ошибочными. Лучше бы идти проторенной дорогой, как будто ничего не сл
училось. Одна беда Ч проторенная дорога ведет в никуда.
Этой ночью Амброзио долго не мог сомкнуть глаз, ворочался и ворочался в п
остели, даже забыл прикрыть ставни. Поэтому, проснувшись утром, он сразу у
видел пепельно-серое небо. Может, Надя права: это грипп задержал убийцу? И
ли следовало обдумать другие версии и направления? Разумно ли держать по
тревоге столько людей? Не было зацепки, которая дала бы толчок мысли. Един
ственный верный след Ч это пули, выпущенные из одного и того же оружия.
Амброзио провел рукой по волосам Ч пора уже сходить в парикмахерскую. К
офе в чашечке из белой майолики Ч подарок Эмануэлы Ч порадовал вкусным
ароматом.
Убийца использовал оружие военного образца. Тот, кто стреляет из этого о
ружия, убежден, что выполняет свой гражданский долг. Вот, сказал себе коми
ссар, кажется, я нашел самое верное слово. Он закрыл глаза и увидел это сло
во высеченным на мраморе латинским шрифтом:
DOVERE.
Побрившись, Амброзио освежил лицо лосьоном с запахом сандала.
Будем рассуждать логически. Гибель ни в чем не повинного человека застав
ила кого-то из его друзей или близких, потерявших веру в закон, в готовнос
ть и умение полиции найти и наказать виновных, взять в руки оружие и начат
ь творить самосуд. Это он как бешеного пса застрелил Джино Фруа, которого
его несчастная мать ласково называла Джиннето. Это он собирается застре
лить Филиппе. И ему наплевать, что ребята не убивали кондитера. Конечно, ин
фаркт был спровоцирован грабежом, это бесспорно, но ведь бесспорно и то, ч
то они не убивали… Правда, в эту схему не укладываются убийства Гаспаре А
ддамьяно и Альдо Торресанто, умершего от раны в больнице. Кажется, кроме у
гона машин, на них ничего не висит. А может, это только кажется?..
Он продолжал думать о вдове хозяина траттории Марии Датури, о доме возле
озера Редечезио на окраине города. «Убивать и хоронить навечно». Да, имен
но оттуда нужно начинать новые поиски. Джулиани первым пойдет в Милано-С
ан-Феличе, а потом появится он сам. Необходимо действовать крайне осторо
жно.
Амброзио выжал в стакан апельсин. Аромат напомнил ему ледяные туринские
зимы, белые крыши домов на берегу По, мосты на реке. На площади Витторио Ве
нето, огромной и продуваемой ветром, в детстве он всегда боялся заблудит
ься. Тогда еще был жив дедушка Гульельмо, маленький, щупленький, с льдинка
ми-глазами и облачком пара из носа, который, казалось, держался на густых
и колючих усах. Он был похож на гнома из детских сказок.
Утро было холодное, сырость пронизывала все вокруг. Комиссар спрашивал с
ебя, сможет ли Джулиани, еще совсем мальчишка, выполнить задачу. Он мог бы
представиться студентом, который готовится к экзамену по истории.
Кстати, Джулиани и был студентом, и мог бы даже окончить университет, если
бы у него были богатые родители. Но богатых родителей не было, а тут подвер
нулась работа в полиции, и на университете пришлось поставить крест…
Эмануэла говорила ему: Джулио, ты профессиональный лгун. А он отвечал: обм
анщик обманщику рознь. Одного видно, едва откроет рот, а другой обманывае
т Ч и сам верит в то, что говорит. Я стал лгуном из-за службы в полиции.
У Джулиани были темные настороженные глаза. Широкий в плечах, стройный и
белозубый Ч женщины, наверное, с ума сходили по нем.
Ч Ты жениться не собираешься?
Ч Пока нет, комиссар, Ч широко улыбнулся инспектор.
Ч Нужно, чтобы все знали, что ты разыскиваешь какую-то старую книгу о вой
не.
Ч Атака кавалерии у Избушенского, загадка Рудольфа Гесса…
Ч Тебя это интересует?
Ч Мой отец воевал в Югославии, сержантом. Дома у нас все полки забиты кни
гами о второй мировой войне.
Ч Главное, чтобы ты понравился вдове. В траттории должен быть бар, там со
бираются друзья бедняги Датури, проследи за ними. У нас мало времени, макс
имум три дня. За три дня нужно найти самого преданного друга Альваро Дату
ри.
Ч У него, должно быть, пристрастие к определенным книгам?
Ч Могу поспорить, что те, которые есть у твоего отца, он знает.
Ч Я его найду.
Ч Позвони мне, и я тут же появлюсь в траттории.
Ч Задача ясна. Ч Джулиани встал, он был похож на морского кадета.
Амброзио хотел бы иметь такого сына. Что там моряк, может, он родился бы с м
узыкальным слухом, как его мать.
Теперь предстояло заняться газетами.
Комиссар прошел в соседнюю комнату, где сидел за машинкой Де Лука.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46