Если пространство ограниченно, то и время тоже должно быть
ограниченно. Если бы оно было бесконечно, его не надо было бы требовать
обратно. И в таком случае кое-какое сознательно неправомерное
разбазаривание времени с целью последующего получения его назад было бы не
таким уж заманчивым.
Сегодня же, к сожалению, дело обстоит таким образом, что некий
завзятый прожигатель жизни может заполучить огромное количество времени,
если поставит целью все это впустую потраченное время (разумеется,
заверенное документально) потребовать себе возместить, чтобы опять
быстренько его прокутить, тем самым все увеличивая свои накопления.
Торговцы, скупающие время, бороздят теперь весь свет, звонят в каждую
квартиру, чтобы, накопив таким образом огромное количество времени,
пустить его потом в оборот (они, безусловно, являются одним из самых
отвратительных явлений нашего времени). С другой стороны, правда и то, что
в некоторых семьях их ожидают с нетерпением, особенно если к концу месяца
с деньгами становится туговато. Люди продают немного времени, потраченного
попусту и документально удостоверенного. Итак, мы не можем более закрывать
глаза на то, что у нас появился еще один неофициальный вид валюты - валюта
времени. То есть время стало сейчас такой же обменной валютой, какой
когда-то были сигареты.
Однако именно те, кому действительно крайне необходимо дополнительное
время, ничего от этой системы не выигрывают. К чему им кусочек бумаги,
которым подтверждается, что им положен возврат такого-то количества
времени. Они действуют на свой страх и риск и тайно используют навязанное
им пустое время, чтобы потратить его для собственного образования или
отдыха. На бумажке у этих людей времени совсем нет. И они были бы
несчастны, если бы не требовали все же вернуть с пользой потраченное ими
впустую время. Но обычно они хотят получить возмещение не временем
(имеется в виду натуральным временем). Ибо совершенно вопреки замыслу
изобретательницы в настоящее время возникло так называемое бумажное время,
то есть временные деньги, то есть деньги, ходящие в качестве эквивалента
времени.

Судебный процесс
Президент правления промышленности и научных исследований г-н фон Н.
возбудил против фрау Телефонии Белль судебное дело. Он отставал от своего
конкурента и потому купил время, за счет чего теоретически мог бы обогнать
своего соперника. Но такого результата не последовало. Несмотря на то что
конкурент, как и прежде, страдает от недостатка времени, он успел
изобрести новую электронную систему более высокого класса и опять намного
опередил г-на фон Н.
Фрау Белль утверждала, что истец недопонял смысл системы возврата
времени. Трудности, возникающие при использовании этой системы, основаны
на укоренившихся неправильных представлениях о времени и отсталых
принципах экономии времени у большинства заявителей. В связи с этим поднят
вопрос: следует ли подвергать штрафам того, кто с пользой расходует все
свое (изначально принадлежавшее ему) индивидуальное или общественное
натуральное время? Может быть, надо хотя бы издать указ, требующий от
каждого расходовать время в соответствии с предписанным ритмом? И не
извлекать из времени больше того, что в нем хронометрически, строго по
часам, заключено?

Побочные следствия системы
Если Телефония Белль рассчитывала с помощью своей системы вернуть в
обращение умершее время, то, похоже, получилось все как раз наоборот. Еще
никогда не расцветал у нас такой бюрократизм, как после пробного ввода в
действие ее системы. Еще никогда расход бумаги на заявления, формуляры
подтверждений, статистические и ознакомительные анкеты не был столь велик.
Для того чтобы доказать, будто полчаса времени у кого-либо прошли впустую
по чужой вине, заявителю требуется два дня, чтобы собрать необходимые
справки и другие документы в различных контролирующих и утверждающих
инстанциях. Время рассмотрения заявлений в последние месяцы растянулось в
среднем до семи месяцев. В нашем городе (250 тысяч жителей) необходимо
было создать одиннадцать новых учреждений. Среди них, в частности,
раздаточный пункт счетчиков ценности времени. Они сейчас прикрепляются за
ухо уже младенцам - сразу после рождения.
"Мы забыли, что такое спокойно есть, не говоря уже о том, чтобы
насладиться этим, - пишет фрау Л., мать троих детей. - Мы только и делаем,
что сидим и заполняем заявления на возврат времени или шлем предупреждения
обработчикам в учреждения Возврата Времени. Мы теперь почти не беседуем
друг с другом, потому что все время думаем: а не трачу ли я сейчас время
зря? И чья в этом вина? С кого его можно потребовать? Как мы можем его
использовать? Хватит ли мне еще формуляров для заявлений?
Вот единственные вопросы, которые еще обсуждаются за семейным
столом".
На мой вопрос, каким конкретно образом заявитель принимает
Возвращенное Время, секретариат Телефонии Белль ответил: каждый ребенок
знает, что время притекает к нему через помещенный за ухом индивидуальный
Накопитель Времени, который действует до тех пор, пока не передаст все
потраченное индивидуумом, а затем Возвращенное Время. На мой вопрос, не
опасно ли для здоровья постоянно получать приток времени, не может ли тут
возникнуть некоторое перенасыщение (сродни чувству переедания), не
появится ли отрыжка и не разовьется ли глухота, - мне разъяснили, что это
может произойти лишь в том случае, если я не буду немедленно тратить
Возвращенное Время, а стану его накапливать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19