Пат был смущен тем, что отцу Раймундо пришлось так сильно потратиться на
все эти предметы экипировки, которые требовались для обучения.
Ц Не беспокойся, глупыш. Сможешь отдать мне долг позже, когда будешь рабо
тать, Ц успокоил его священник.

Глава 11

Пат провел первые несколько дней обучения, углубившись в изучение уголо
вных законов, организации полицейских сил, определения степени наказан
ий, законов об арестах, случаев законного применения силы, конституции С
ША и мероприятий при несчастных случаях и ранениях гражданских лиц. Кром
е того, он пытался овладеть искусством заполнения журнала ежедневных до
несений, в котором каждый полицейский должен был описывать, вплоть до ме
льчайших подробностей, свою деятельность за прошедшую рабочую смену.
Ц Если вы вышли пописать, это тоже должно быть записано в книгу, Ц наста
влял курсантов комиссар полиции О'Брайен.
Каждый вечер Пат приносил домой груды учебников: законы о наказаниях, уг
оловный кодекс, административный кодекс, регулирование уличного движе
ния в Нью-Йорке, законы о транспортных устройствах и их движении в штате Н
ью-Йорк и справочник по оказанию первой помощи пострадавшим. Проходя ми
мо клуба, он лишь взмахом руки приветствовал своих дружков из квартала. З
апирался на весь вечер в своей комнате и занимался, не обращая внимания н
а их провоцирующие возгласы под окнами.
Ц Прячьтесь, парни, спасайся кто может! Сюда идет Закон! Ц кричал Сантин
и.
Но теперь в их голосах звучали нотки уважения: ватага была потрясена его
поступком, несмотря на врожденную ненависть к легавым. Ведь один из них п
роник в тайны, закрытые для остальных синей формой и значком полицейског
о.
Ц Я знаю Пата, Ц говаривал Поль Ганчи, Ц коп не коп, но он никогда не пойд
ет против своих дружков.
Пат изучал начала классической полицейской науки, Но за все это время ни
один из инструкторов ничего не рассказал им о взятках, дармовой пище и на
питках или об "обработке" заключенных для склонения их к "сотрудничеству
". "Интересно, Ц думал Пат, Ц когда же будут рассказывать об этом, на курса
х усовершенствования, быть может?"
Но ему не пришлось долго оставаться непосвященным в эти аспекты полицей
ской науки.
Комната со шкафчиками для личных вещей курсантов и столовая за углом, на
Бекстер-стрит, по существу становились для них дополнительными классам
и.
Нескольких курсантов на время послали в помощь полицейским, после чего о
ни вернулись в академию для продолжения обучения. За время практики у ни
х сложились впечатления о будущей специальности, весьма отличающиеся о
т тех принципов, которым их обучали в академии.
КРАТКИЙ КУРС ЛЕКЦИЙ О ПОБОЧНЫХ ДОХОДАХ, ПРОЧИТАННЫЙ КУРСАНТАМИ, ВРЕМЕНН
О СЛУЖИВШИМИ НА ПРАКТИКЕ В ПОЛИЦИИ, ДЛЯ НЕОПЫТНЫХ НОВИЧКОВ
Ц Послушайте, мне страшно не повезло, что моя форма так прекрасно подогн
ана по фигуре. В первый же день все складывалось весьма удачно. Позвонили
и сообщили об ограблении лавки, торгующей радиоэлектронными товарами. Х
отелось бы мне, чтобы вы хотя бы взглянули, на что было похоже это заведени
е! Там все было полностью разгромлено: везде валялись эти хорошенькие ма
ленькие приемники, магнитофоны и прочая роскошь. А я не смог вынести отту
да почти ничего Ц всего пару портативных приемников Ц и все из-за этой п
роклятой формы! Но все равно день был удачным Ц получу не меньше сотни ба
ксов, если удастся толкнуть эти вещички. Но как досадно, что я оказался в э
той проклятой форме!
Ц Так вот, я водил машину сержанта, понимаете? И когда мы подъезжали к как
ой-либо торговой лавчонке, дешевой закусочной, табачной или кондитерско
й лавке, он приказывал остановиться: "Постой-ка минутку!" Затем, минуты чер
ез две возвращался, довольно улыбаясь. Как-то проезжали мимо салуна, так о
н вынес оттуда огромную флягу со спиртным, наподобие большого баллона дл
я колы. Подлюга, он дал мне отхлебнуть из нее, а в конце смены сунул пятерку.
И это все, что мне досталось за всю эту паршивую ночь!
Ц Послушайте-ка лучше меня: первым делом надо поскорее вылезти из формы
рядового. Никогда не добудешь настоящие бабки, если останешься простым к
опом. А верный способ получить повышение Ц арестовать какого-нибудь "кр
утого", а еще лучше пристрелить. Только следует обязательно при себе имет
ь выброшенное каким-нибудь преступником оружие или нож, чтобы тебя не на
кололи, если, не дай Бог, затеют разбирательство в департаменте. И еще одна
важная вещь. Если вы стреляли в кого-то, не забудьте потом произвести пар
очку подстраховывающих выстрелов. Об этом написано в правилах. Лучше бы
убедиться, что вы его действительно убили, ведь может найтись такая крыс
а, что настрочит в департамент жалобу на грубость обращения полицейских!

Ц Мой отец был копом. Он велел мне никогда не брать "грязные" деньги Ц ну,
знаете, у торговцев наркотой, проституток. Но в наше время все переменило
сь. Кому теперь дело до того, что коп поиграет немного или трахнется? Что к
асается наркотиков, то ими я заниматься не собираюсь, разве что речь пойд
ет о больших бабках. Вот если попадешь на работу в отдел по борьбе с наркот
иками, тогда другое дело. Там, если не будешь брать взятки, остальные копы
устроят тебе ад на земле!
Ц Чем бы я действительно хотел заняться, так это борьбой со шлюхами. Сдел
аешь парочку арестов за ночь, и иди гуляй! Цыпочки всегда признают показа
ния полицейских справедливыми, поэтому на заседания суда можно иногда и
не приходить. Кроме того, иногда удается трахнуть одну-другую, что и вовсе
приятно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161