На смену этим размышлениям пришли и другие. Колин вспомнил Куиллер а и вс
е связанное с ним.
Наступило утро, начался новый день, и предстояло обдумать сво
и дальнейшие действия.
Валери подошла к нему:
Ц Наша жизнь стала бы лучше, Колин, если бы я в данный момент была свободн
а. Если бы мы всегда были рядом, скажем, где-нибудь в другом месте. Возможно
, тогда вообще многое не имело бы значения и все эти куиллеры занимались б
ы своим делом и не существовали для нас. А мы с тобой отгородились бы от ни
х и просто любили друг друга. Если бы я только была свободна! За такую жизн
ь я отдала бы все. Мы могли бы тогда дать куиллерам весь мир на
откуп. Так или иначе, от нынешнего мира все равно дурно пахнет. Нам нужен л
ишь свой кусочек земли, и мы обнесли бы его электрической проволокой и ст
еной, заперли бы ворота, заперли бы входные двери и любили бы друг друга до
потери сознания. Не так уж плохо, правда? Это нас вполне бы устроило.
Ц Детка, Ц грустно проговорил Макферрин. Ц Он обнял Валери и прижал ее
к себе. Ц Да, так вполне могла бы выглядеть наша жизнь, если бы на практике
это было возможно. Но, увы! И нам уже нигде не найти такого участка, так же ка
к не существует такой высокой стены, такой неприступной ограды, такого п
рочного замка, за которым можно укрыться. Уже просто невозможно спрятать
ся и затаиться, поскольку они проникли и сюда, они здесь. И от них никуда не
скрыться, поскольку они уже там, куда ты еще только собираешься пойти. Бро
сать начатое я ни за что не намерен! Играть же в игры с куиллерами нет ника
кого смысла, поскольку каждый раз придется переступать через самого себ
я. Но и не играть с куиллерами в их игры тоже нельзя, потому что они весь мир
превратили в собственное футбольное поле.
Валери ласково дотронулась до его руки:
Ц Ну, хорошо. Но как же в таком случае ты поступишь? Что тебе остается? Если
ты не можешь принять их сторону и не можешь спастись бегством, что тогда т
ебе остается , Колин?
Колин пристально посмотрел на Валери.
Ц Я пойду напролом, Ц убежденно заметил он.
Ц Они убьют тебя.
Пока Валери принимала душ, Макферрин решил позвонить Куиллеру. Он назвал
свою фамилию, и телефонистка Белого дома тут же соединила с советником п
резидента.
Ц Я готов, Ц проговорил Макферрин.
Больше он ничего не сказал.
Ц Высылаю машину, Ц лаконично ответил Куиллер.
Вот и все, что посчитал нужным сказать Колину специальный советник прези
дента США.

18

Молодая женщина, которая сначала попросила Колина подождать в приемной,
а затем сообщила, что господин Куиллер примет его, была писаной красавиц
ей.
Ц Так вот, Колин. Дело обстоит следующим образом. Буду с тобой предельно
откровенен. Если ты выкинешь какой-нибудь глупый номер, то будешь тотчас
же объявлен душевнобольным. В госпитале «Уолтер Рид» сфабрикованы доку
менты, которые, как положено, подтверждают, что ты однажды уже находился т
ам на лечении от шизофрении, а в прошлом году прошел курс интенсивной шок
овой терапии. Трое психиатров подтвердят диагноз Ц маниакально-депрес
сивный психоз с острыми параноическими проявлениями. Это по поводу твои
х возможных планов поведать прессе обо всех наших сокровенн
ых желаниях и идеях.
Колин спокойно затянулся сигарой и ухмыльнулся:
Ц Честно говоря, Фрэнк, время от времени я действительно чувствую, что ни
как не могу совладеть с собой. То меня тянет куда-то на простор, то хочется
забиться в угол. Вероятно, смирительная рубашка Ц как раз то, что мне нужн
о. Так что огромное спасибо, как его там, да, доктору Агаджадяну. Огромное е
му спасибо и низкий поклон за отличный диагноз.
Куиллер с явным неудовольствием воспринял его слова, скорчив гримасу:
Ц Стоит ли нам так резко разговаривать друг с другом? Ты ведь теперь заод
но с нами. Я просто хочу подчеркнуть, мой милый мальчик, что для тебя назад
дороги уже нет. У тебя будут средства, причем большие, чем ты думаешь. И у те
бя будет власть, причем тоже гораздо большая, чем ты можешь себе представ
ить.
Ц Даже поверить трудно, настолько все заманчиво, Фрэнк.
«Надо быть настороже», Ц напомнил себе Колин. Куиллер положил трубку на
стол и размышлял о чем-то.
Ц Ты того заслуживаешь, если поработаешь на нас как следует. Не стоит заб
ывать, что ты отлично прошел все этапы проверки.
Ц Как это?
Ц Очень просто. Ты по-настоящему проявил себя, раскрыв планы Ундервуда и
направившись на полигон в Иллинойсе. Затем на месте ты также отлично спр
авился с ситуацией. А какого перцу ты задал комитету начальников штабов
и «контре», а особенно генералу Ундервуду. Высший пилотаж, просто блеск! Т
ы Ц первоклассный мастер своего дела, сынок. Кстати, всегда им и был.
Куиллер подался вперед:
Ц А тебя, Колин, никогда не удивляло, что тебе не удалось бы добиться всег
о этого без небольшой помощи со стороны? Разве тебе никогда не приходило
в голову, почему это вдруг, с какой такой стати тебя вывели на генералов Ц
Ундервуда и Пучера? Разве ты никогда не задумывался, почему я не сообщил в
се, что мне известно, напрямую секретной службе? Дело ведь в том, что нам бы
ло известно , что Ундервуд посылает Рейнера, чтобы из первых р
ук узнать об эффективности новой разрывной пули, поэтому мы и хотели, что
бы именно ты проследил за этим, отправившись в леса Иллинойса. Мы использ
овали тебя, чтобы спутать им все карты, мой мальчик.
Специальный советник президента с наслаждением затянулся трубкой и пр
одолжил:
Ц Ведь мы с самого начала располагали возможностью приостановить осущ
ествление плана Ундервуда и Пучера по убийству президента.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35