Проворачивая это дело, мы старались вести себя как можно осторожнее. В ре
зультате нам удалось спасти несколько жизней, чего мы не сделали бы, ввал
ившись туда очертя голову, но тот ренфилд едва не прикончил меня. Мёрфи уб
ила его за доли секунды до того, как он на меня навалился. И в это мгновение
ее и сфотографировали.
Я тупо пялился на фотографии.
Снимки были сделаны с различных точек. Из этого следовало, что в помещени
и находился кто-то еще, кто нас и снимал.
Кто-то, кого мы вообще не видели.
Третий предмет, выпавший из конверта на стол, представлял собой листок п
исчей бумаги, на две трети исписанный тем же почерком, что и адрес на конве
рте. Текст гласил:

Дрезден,

Я жажду встречи с тобой и предлагаю перемирие на ее время Ц переми
рие, скрепленное словом моим и честью. Жду тебя сегодня в семь вечера у тво
ей могилы на кладбище Грейсленд; явившись, ты поможешь мне избежать дейс
твий, неприятных для тебя и твоей союзницы из полиции.

Мавра.

Последняя треть листка была занята не буквами. Вместо этого к ней крепил
ся полоской скотча локон золотых волос. Я сравнил их с фотографиями.
Волосы принадлежали Мёрфи.
Черт. Мавра держала ее на мушке. Имея на руках фотографии, запечатлевшие е
е как убийцу (да и меня, кстати, в качестве по меньшей мере сообщника), Мавра
могла в считанные часы вышибить ее из полиции и упрятать за решетку. Одна
ко еще хуже были волосы. Мавра очень неплохо колдовала… черт, по этой част
и она могла сравниться даже с чародеем не последнего пошиба. Располагая
волосами Мёрфи, она могла делать с той буквально все, что пожелается, и ни
одна душа на свете не смогла бы помешать этому. Мавра могла убить ее. Мавра
могла хуже, чем убить ее.
Мне не потребовалось много времени, чтобы принять решение. В сверхъестес
твенных кругах перемирие, подкрепленное словом чести, имеет силу закона
Ц в особенности, если слово это дают пережитки старого мира вроде Мавры.
Если она предлагает перемирие для переговоров, значит, так оно и есть. Она
хотела сделку.
Я еще раз посмотрел на фотографии.
Она хотела сделку, и переговоры собиралась вести с позиции силы. Значит, ш
антаж.
Но если я не пойду на это, Мёрфи все равно что мертва.

Глава вторая

Мы с псом подошли к моей могиле.
Кладбище Грейсленд Ц место известное. Описание его можно найти почти в
каждом путеводителе по Чикаго Ц ну, или там, в интернете… не знаю, провери
ть не могу. Это самое большое кладбище в Чикаго, и одно из самых старых. Со в
сех сторон его окружают стены Ц капитальные такие стены Ц и всяких там
сказок и россказней про призраков и прочую жуть с ним связано предостато
чно. Могилы здесь самые разные: от крошечных участков с простыми надгроб
ными плитами в изголовье до полноразмерных копий греческих храмов, егип
етских обелисков, исполинских статуй Ц даже пирамида одна есть. Ни дать,
ни взять кладбищенский Лас-Вегас, и моя могила тоже находится здесь.
На ночь кладбище закрывается для посетителей. Большая часть кладбищ зак
рываются, и на то есть причины. Причины эти всем известны, хотя говорить об
этом не принято. Дело не в том, что там находятся мертвые люди. Дело в том, ч
то там находятся и не совсем чтобы мертвые люди. Призраки и прочие темные
создания встречаются на кладбищах чаще, чем в других местах, особенно в с
тарых городах, где самые старые и большие кладбища расположены прямо в ц
ентре застройки. Затем вокруг них и строят стены, пусть даже высотой в как
их-нибудь два-три фута: не для того, чтобы не пускать людей внутрь, но для т
ого, чтобы не выпускать наружу тех, других. Стены в магическом мире облада
ют особой силой, а стены вокруг кладбищ укреплены негласным желанием дер
жать живых и неживых, так сказать, по разную сторону стола.
Ворота оказались заперты, а в маленьком строении Ц слишком капитальном
, чтобы назвать его будкой, и слишком маленьком, чтобы назвать его как-то п
о-другому, дежурил сторож. Но я бывал уже здесь и знаю несколько способов
попасть при необходимости внутрь и выйти обратно. Например, в северо-вос
точном углу строители-дорожники оставили у стены кучу гравия, достаточн
о высокую, чтобы с ее помощью могли перебраться даже мужчина с одной здор
овой рукой и крупная, не отличающаяся особенной уклюжестью собака.
В общем, мы забрались внутрь Ц Мыш и я. При всех своих внушающих уважение
размерах Мыш практически еще щенок, так что лапищи его кажутся по сравне
нию с остальными частями тела непропорционально большими. Сложением св
оим пес напоминает статуи Ц ну, знаете, те, что ставят обычно перед входам
и в китайские рестораны. Широкая и мощная грудь, да и нос ничего такой, тож
е мощный. Мех у него темно-серый, а кончики хвоста и пушистых ушей, а также н
ижняя часть лап черные. Вид у него пока немного нескладный и неуклюжий, но
дайте ему с полгода нарастить мускулатуру, и он превратится в настоящее
чудище из мифа. И будь я проклят, если возражаю против присутствия моего л
ичного монстра при встрече с вампиром на моей же собственной могиле.
Я нашел ее неподалеку от довольно известной могилы девочки по имени Инес
, которая умерла лет сто назад. Ее могилу украшает изваяние, напоминающее
Алису из первых изданий Кэрролла: этакий ангелочек в викторианском плат
ье. Ходят слухи, что девочкин дух время от времени вселяется в статую и нач
инает бегать и резвиться средь могил и даже окрестных кварталов. Сам я, пр
авда, этого не видел.
Но, черт подери, статуи на месте не оказалось.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23