Оно в твоем пальто?
Ц Откуда ты..?
Пайпер улыбнулась. «Феликс Кэт» улыбался тоже, отсчитывая секунды хвост
ом.
Ц Я чувствую.
На мгновение Дин словно окаменел. Несмотря на свои заверения, что наука в
состоянии всему дать логическое объяснение, несмотря на свою нетерпимо
сть к жизненным причудам, он не выказывал ни малейшего интереса увидеть
опять снимок-«полароид». И никогда не выкажет.
Но разве я принес его домой не для того, чтобы убедиться?
Устав ждать, Пайпер встала и направилась к пальто. Она вынула фотографию
из нужного кармана без малейшего колебания.
Ц Как ты догадалась?
Она пожала плечами, вглядываясь в снимок.
Ц Что ты видишь? Ц спросил Дин.
Ц Молодую девушку и юношу. Смотрятся как влюбленные. Счастливые влюбле
нные.
А теперь вопрос на шестьдесят четыре тысячи долларов.
Ц Этот юноша Ц как он выглядит? Какого у него цвета волосы? Пайпер прико
снулась к фотографии. Потом нахмурилась.
Ц Каштановые. Волосы каштановые. Но… Она оцепенела.
Я это действительно видел? Ее била дрожь.
Ц Пайпер? Ц подошел к ней Дин.
Даже через пальто он почувствовал, как от нее веет холодом.
Ц Пайпер, в чем дело?
Из ее ноздри показалась струйка крови.
Ц Что-то приближается.
Резкие вспышки голубых искр испещрили всю поверхность ее глаз.
Ц Приближается что-то очень большое.

глава 17

Ледяной ветер так стремительно проносился по улицам, что сотрясал легки
й «Форд Рэнджер».
Ц Куда мы едем? Ц в который раз спросил Дин.
Ц Я не знаю.
Дворники с трудом справлялись с налипающими бесконечными снежными хло
пьями. Сквозь замерзшее стекло в машине Дин различал только контуры домо
в и оранжево-желтые блики уличных фонарей. Но сама дорога вырисовывалас
ь очень смутно.
Только идиот согласился бы на прогулку такой ночью.
Ц Пайпер, нам все-таки лучше повернуть обратно…
Ц Ш-ш-ш, Ц она склонилась над рулем, всматриваясь во мглу за ветровым ст
еклом.
Ее глаза искрились. Здесь в темноте салона этого маленького внедорожник
а в этом не осталось сомнений.
Ее глаза, не переставая, сверкали. Как же это возможно? И что бы это значило?

Машина завернула налево на Фридмена, потом направо на Вилламет, на главн
ую магистраль. Кондиционер мощно гудел, обволакивая Дина и Пайпер горячи
м, сухим воздухом, но был не в силах противостоять холоду, проникшему в их
души.
Свет встречных фонарей затухал. Они выезжали из города.
Ц Пайпер, нам в самом деле…
Ц Ш-ш-ш. Теперь близко, совсем близко.
Она надавила на акселератор. Внедорожник рванулся вперед, равнодушный к
непогоде. Дин почувствовал, как сердце забилось где-то у него в горле. Он д
аже не знал, что больше его пугало: ее манера водить или ее глаза.
Город осел позади, и мир сжался до узких конусовидных дорожек от света фа
р. Мир, предвещая несчастье, крутился в белом вихре. И крутился слишком быс
тро.
Ц Пайпер…
Ц Здесь, где-то здесь… Ц сказала она, указывая через окно на неясную бел
ую пелену.
Пайпер ударила по тормозам. «Рэнджер» не остановился. Вместо этого он пр
евратился в огромные черные сани, скользящие, несущиеся вправо, которые
в конце концов перегородили магистраль. Они попали в мертвую точку, как о
пределил бы Дин. Если появится еще одна машина…
Ц Выходи.
Ц Что?
Пайпер открыла дверь. Салон озарился светом. Порыв ветра налетел и унес с
собой все тепло. В свете фар открывалось чистое поле. Где они оказались? Па
йпер исчезла в темноте.
Ц Дин, быстрее, Ц ее голос прорвался сквозь свист ветра.
Дин нырнул в объятия шторма. Прошла мучительная минута, он почти ничего н
е видел, так как хлопья запорошили его глаза и облепили лицо.
Ц Ты где?
Ц Здесь, здесь. Иди на звук голоса.
От тяжелого дыхания снежные мухи вихрем кружились перед глазами, отнюдь
не улучшая видимость.
Ц Здесь, Ц повторила Пайпер, служа ему звуковым ориентиром.
Дин обнаружил ее в двадцати шагах от внедорожника. Она стояла за деревом,
укрывшись от резких порывов ветра. Дин подумал, что знает, где они. Он с тру
дом рассмотрел что-то похожее на мост, а далеко под ним бешено ревущие вол
ны реки Вилламет.
Ц Там, Ц снова промолвила Пайпер, на сей раз указывая на небо. Дин поднял
голову. Звезда? Нет, оно двигалось. Метеор? Нет, ярче, много больше и растет с
каждой секундой. Настолько яркое, что отчетливо проступает сквозь пургу
. Огонь? Оно горит. Чем бы это ни было, оно просто невероятных размеров и сто
йко горит в холодном морозном воздухе.
Ц Боже!
Пайпер передернуло. Дин обнял ее. А пылающий предмет в небе все рос и рос.
Ц Матерь Божья! Оно движется сюда.
Он пытался увлечь ее назад, но Пайпер не тронулась с места. Она обратила к
нему свой странный взгляд.
Ц Нет, в нас оно не попадет.
Голубые искры в черных, как ночь, глазах.
Теперь Дин уже видел откидной борт, объятый пламенем, и слышал свист от пе
ремещения предмета, рассекавшего воздух. Она была права. По-видимому, он п
ролетит мимо, но где-то совсем рядом.
Теперь Дин уже мог различить контуры.
Ц Это напоминает… Что?
Ц Грузовик, Ц определила Пайпер. Ц Прицеп.
Дин кивнул. Она была права. Теперь и он уже ясно видел. Это был большой дизе
льный «Питербилт» с цистерной. Вот колеса, темные на фоне желтовато-оран
жевого пламени.
Пока они смотрели вверх, прицеп врезался в мост через Вилламет. Горючее, н
аполнявшее серебристую цистерну, взорвалось. На какое-то мгновение вся
южная часть долины вспыхнула в ярком свете нового солнца. Взрыв прорезал
снежное безмолвие.
Волна раскаленного воздуха ударила им в лицо, с ревом разносясь в темнот
е.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106