Наконец он сказал:
Ц Капитан Джеймс Кирк, вначале вы показались странными, не похожими на н
ас. Теперь я вижу только внешнее отличие. Мы о многом думаем одинаково. Уве
рен, что нам нужно действовать сообща, чтобы выполнить наш долг, а именно:
предотвратить военный конфликт. Какие совместные шаги, по-вашему, стоит
сделать вначале?
Кирк улыбнулся. У него два очка из трёх возможных.
Ц Главный проктор, думаю, нас обоих учили одной вещи: подготовку к предст
оящей операции следует начинать с получения и оценки сведений, на базе к
оторых потом можно составлять план дальнейших действий. Верно?
Ленос по мерканским обычаям в знак согласия приподнял голову вверх.
Ц Так давайте совершим взаимный обмен информацией, чтобы наше сотрудни
чество с целью укрепления и обновления Кодекса планеты Меркан «Обитали
ща жизни» было успешным!

Глава 13

Дневник капитана. Звёздная дата 5080.7:
«Через несколько минут я вместе с десантньм отрядом спущусь по лучу вниз
, на поверхность Меркана, где мы посетим виллу Стражей в городе-острове Се
лербитане. Наступает критический период, который определит, увенчаются
ли успехом наши попытки придать устойчивость мерканской цивилизации.
Встреча с группой Техников во главе с Талланом показала, что достижению
достаточно высокого уровня развития научно-технического процесса в зн
ачительной мере способствовали богатые залежи чёрного металла, алюмин
ия, меди, расположенные в верхних слоях коры планеты, а также высококачес
твенные шихты, находящиеся в глубине мантии, где мерканцы много веков на
зад построили свои Укрытия. Эти шихты и рудные тела почти не нарушены, пос
кольку из-за отсутствия приливов и отливов, обычно вызываемых Луной, Мер
кан является тектонически стабильной планетой с относительно неподвиж
ными континентальными пластами. Поэтому мерканцам не составило особог
о труда создать металлургическое производство; подобная же ситуация на
блюдалась на большинстве планет типа М, заселённых гуманоидами. Хотя мер
канцы, по-видимому, забыли множество технологий, применявшихся до внедр
ения универсальной трэвелерной системы, мой инженер-механик считает, чт
о Техники обладают достаточными познаниями в области металлургии и мат
ериаловедения, и владеют секретом получения антивещества, поэтому они п
омогут нам найти сырьё и изготовить детали согласно спецификациям Скот
ти, пусть даже у мерканцев и нет пока режимных модулей, функционирующих н
а основе антивещества. По мнению Скотти, вряд ли имеющиеся у них технолог
ии когда-либо направлялись на развитие космоплавания. Антивещество пон
адобилось им в качестве компактного энергетического источника для трэ
велеров.
Как выяснилось в ходе переговоров с членами делегации от общества «Техн
ик», на Меркане есть много базового материала для энергетической систем
ы антивещества. Здесь его называют «виталиар», но, по словам Скотти, он пре
дставляет собой сплав нескольких элементов системы вещества-антивеще
ства. На планете также имеются запасы некачественных дилитиумных крист
аллов, но мерканцы, разработав другие, более сложные методы, никогда не ис
пользовали их в системе антивещества. И коэффициент полезного действия
от применения мерканских кристаллов в наших системах будет очень низки
м. Но залежей дилитиума предостаточно, чтобы попытаться создать определ
енные модификации в самом процессе его использования. Скотти рассматри
вает это как одно из средств, к которому можно прибегнуть, если нам понадо
бятся дополнительные энергетические ресурсы на обратный полёт.
Можно было бы самостоятельно провести ремонт, не встречаясь со Стражами
и не пытаясь воссоздать на Меркане устойчивую цивилизацию. Но в таком сл
учае, мы бы спасли себя, оставив планете и её населению хаос и бойню. Мерка
нцы стоят на той ступени развития технологий и общественного сознания, ч
то по возвращении сюда наш экипаж, возможно, обнаружил бы здесь лишь руин
ы и пепел… Но я не сомневаюсь, что Федерация заинтересована в установлен
ии с ними дипломатических отношений или, более того, в их вхождении в её со
став. Местоположение Меркана позволило бы сделать его опорным пунктом д
ля дальнейшего освоения и колонизации оговоренного пактом сектора Гал
актики в созвездии Стрельца. Кроме того, на планете имеются богатые рудн
ые месторождения, а низкопробные кристаллы дилитиума, не выполняющие св
ою функцию на высокоскоростных кораблях Звёздного Флота, представляют
ценность для торговых межпланетных судов.
Рано или поздно, вероятно, не пройдет и ста лет, как клингоны попытаются пр
орваться к центру Галактики. Если Меркан не будет к тому времени включён
в состав Федерации, клингоны явятся сюда как завоеватели… и трудно сказа
ть, оставят ли они что-нибудь, кроме базы своего флота…
Я хочу записать свои мысли прежде, чем спущусь вниз, поскольку исход пред
стоящей операции непредсказуем, и может произойти непоправимое.
На сей раз мы высаживаемся на планету крупными силами. В моё отсутствие к
ораблём будет управлять лейтенант Скотт. Теперь десантный отряд состои
т из мистера Спока, доктора Маккоя и семи самых опытных офицеров службы б
езопасности под командованием лейтенанта Зулу. Мне необходимо убедить
Роллара и Стражей по доброй воле подняться на «Энтерпрайз» и провести та
м переговоры. В случае их отказа можно было бы использовать Главного про
ктора Леноса в качестве заложника. Но, пожалуй, нет, такой вариант неприем
лем, ведь он уже понял ситуацию и согласился, хотя и неохотно, на совещание
с Техниками и Стражами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64