- Посмотрите на старика, сэр. - Он помолчал, собираясь с силами. - Помните, как он был плох?
Рэн, бросив взгляд на Шокаи, понял, что имел в виду Бэйнс. Да, выздоровление старика граничило с чудом.
- Но ведь ты сам обвинял эту женщину в том, что наши товарищи до сих пор находятся в плену, - напомнил больному Рэн, сознавая, что в несчастьях тех людей виноват в основном он сам. - И кроме того, ты тогда отказался от ее помощи.
- Да. - Бэйнс посмотрел прямо на Аврору, и та тут же подошла к нему. - Вы можете простить меня, мэм?
- Конечно, Лилан, - прошептала она, опускаясь на колени возле его постели.
- Вы поможете мне? - В отчаянии он схватил ее за руку, и сердце Авроры сжалось. Его терзала невыносимая боль, он знал, что умирает. Девушка оценила его мужество: Бэйнс все же сдержал слезы.
- Да. - Она почувствовала, что его тело расслабилось. - Но ты не должен сомневаться в методах моего лечения.
- Нет, нет, клянусь.
- Пока мы не станем подписывать соглашение, хорошо, мистер Бэйнс? - Она ласково улыбнулась больному и поднялась. Рэн тоже встал. Его глаза выражали недоверие и гнев. Аврора знала: ее ждет наказание, если она обманет ожидания Бэйнса. Напряжение нарастало, и казалось, что Рэн отвергнет любую просьбу Авроры. Но она не устрашилась.
- Рану слишком долго лечили неправильно, и у нас очень мало времени. Прежде всего нужно хорошо вымыть каюту. А он, - Аврора указала на врача, - не должен больше прикасаться к больному.
- Это возмутительно! - крикнул врач. - Это мой пациент!
- Отныне - нет, - спокойно возразила Аврора и вышла.
Рэн распорядился вынести из каюты все лишнее и как следует отдраить ее, затем направился к себе. Аврора уже собирала свои травы и давала указания Дахрейну подготовить салфетки, иголки, бинты, воду, ванну и вымыть каюту перед тем, как помоется она сама. Юноша, даже не спросив разрешения у капитана, сделал все, о чем просила Аврора, притом с явным удовольствием.
Девушка очень спешила. Через несколько минут она уже разложила на салфетке травы, кинжал, ступку и пестик, в центре разместила наполненный водой маленький чайник, под ним зажгла свечу. Аврора насыпала в закипающую воду травы из пакетиков. Над умывальником она промыла засохшие цветы и травы, а между тем Дахрейн наполнил водой медную ванну. Рэн наблюдал за действиями Авроры, стоя возле двери.
- Благодарю тебя, Дахрейн.
Юнга поклонился, его лицо светилось от счастья.
- Я буду рядом, на случай если моей госпоже что-нибудь понадобится.
- Конечно, Дахрейн. Помни, никто не должен мешать мне, и освободи путь к каюте мистера Бэйнса от любопытных.
Рэн возмутился. Неужели она не могла попросить об этом его? Но он решил не вмешиваться в ее действия, тем более что Аврора явно не собиралась обращаться к нему за помощью.
Дахрейн вышел. Аврора внезапно посмотрела на Рэна, и он почувствовал, что дистанция между ними все увеличивается, и девушка неумолимо отдаляется от него. Ему хотелось попросить, чтобы она не ускользала от него, но ее лицо выражало твердую решимость.
Хотя Рэн находился в нескольких шагах от Авроры, казалось, что она на другом краю земли, и это уязвляло его.
- Ты хочешь остаться одна?
- Конечно. Но это твой корабль, Рэнсом, и я не могу лишать тебя твоего дома. - Она пожала плечами. - Только не разговаривай со мной и не двигайся и, пожалуйста, оставь свой гнев за порогом.
Свой гнев? Если бы она знала, как Рэн казнит себя за то, что был с ней так груб.
Не дожидаясь ответа, Аврора подошла к ванне, сняла расшитый кожаный пояс, платье и сорочку. Теперь она стояла спиной к нему. Распустив волосы, девушка медленно погрузилась в воду. Рэн не расслышал, что она говорила. До него доносились только обрывки молитвы, которую Аврора читала вполголоса. На мгновение она нырнула, потом поднялась, растирая тело листьями, плававшими в воде.
В воздухе запахло жасмином и клевером.
Корабль мягко покачивался на волнах.
В сумраке каюты прозвучал ее тихий голос:
- Призываю Тебя, Божья Матерь, благодарю Тебя и прошу благословения. Очисти меня от земной скверны. Дай мне силы осуществить то, что задумано.
Аврора вышла из ванны, вытерлась, надела серое платье, покрыла голову накидкой, и Рэн затаил дыхание от незнакомых ему ранее ощущений.
Через мгновение девушка словно исчезла. Рэн не мог объяснить себе этого: он видел Аврору, но чувствовал, что ее здесь нет. Осталась одна ее оболочка. Его охватил первобытный страх. А что, если она больше не вернется? Мысли теснились в голове Рэна, но он не мог сдвинуться с места, понимая, что стал свидетелем чего-то необычного, мистического, какой-то священной церемонии, которую он невольно разделил с девушкой.
Аврора вскинула руки и прошептала:
- А-наль-э. А-наль-э. Слайнтэ. - Потом опустила руки. - Мой щит крепок. Великая богиня обнимает меня. Направьте меня, Великий Боже и Матерь Божья. Дайте мне силы. - Она встала на колени и высыпала в ступку траву из мешочка. - Наделите целительной силой эту траву, которую Земля подарила мне. Я благодарна корням, листьям и цветам этого растения, ибо в них скрыто великое начало здоровья и возрождения. - Девушка растерла траву пестиком. - Будь благосклонна ко мне, властительница вод, источника жизни. Преклоняюсь перед твоим могуществом. - Она высыпала в чашу желтый порошок из кожаного мешочка, залила растертые травы кипящей водой. В воздухе запахло клевером, ромашкой и одуванчиками. Аврора подняла чашу на уровень груди. - Я отдаю этой субстанции всю мою силу, призываю все плоды земли прийти ко мне на помощь и облегчить страдания Лилана Бэйнса. - Аврора склонила голову, представляя себе, как боль Бэйнса утихает, а яд покидает его кровь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93