Глаза его потемнели и стали похожи на колючие ль
динки.
Ц Верну свои деньги, сэр, Ц произнес он будничным тоном. Ц Я еду во Фран
цию.
Колт вонзил шпоры в бока Педро, с места послав коня в галоп.
Уже осела поднятая копытами коня пыль, а Сет Пэрриш все стоял на крыльце и
задумчиво смотрел ему вслед, пока Джон Тревис Колтрейн не скрылся за гор
изонтом. Тогда старик повернулся и, лукаво усмехнувшись, вошел в дом. Ну чт
о ж, он получит назад миллион долларов и вдобавок сделает доброе дело. Так
тому и быть, тем более что парень Ц сын Тревиса.

Скупив, казалось, все золото, которое только можно было найти в Неваде, Гев
ин и его люди двинулись в направлении Сан-Франциско.
Всю дорогу Мейсон не уставал напоминать, что во Франции они должны быть о
чень осторожны. Нельзя даже намеком дать кому-то понять о том богатстве, к
оторое они везут, тем более что тогда не избежать ненужных вопросов. По же
лезной дороге они поедут вторым классом, решил Гевин, а где возможно, буду
т нанимать обычные фургоны. Самое важное Ц не привлечь к себе излишнего
внимания в Монако, где его хорошо знают.
Поэтому Гевину очень хотелось насладиться обретенным богатством, пока
они еще в Штатах. Кому какое дело, если они, скажем, появятся в Сан-Франциск
о в шикарном экипаже?!
Не помня себя от радости после стольких лет унизительного безденежья, Ге
вин нанял великолепную, белую, как снег, коляску для себя, Брианы и Делии и
несколько экипажей попроще для охраны и следовавшего за ним каравана по
возок с вещами и золотом. Добравшись до Сан-Франциско, он пополнит свой за
пас золотых слитков, тогда нанятые им головорезы будут на ночь оставатьс
я в повозках.
Великолепный экипаж, в котором ехал Гевин, наполнил счастьем его тщеслав
ную душу. Он ликовал, как ребенок, и болтал не переставая. Снизошел даже до
того, что поведал Делии и Бриане душераздирающую историю о своем нищем д
етстве в Кентукки. Лицо его потемнело от горестных воспоминаний, когда о
н дошел до трагической смерти отца и той зловещей роли, которую сыграл в э
том Тревис Колтрейн. Теперь Бриане стала понятна и жгучая ненависть, с ко
торой он преследовал и мучил молодого Колтрейна, и почти животная радост
ь, охватившая его при известии, что ей наконец удалось совратить Колта. Вы
ходит, им двигала не просто алчность.
Гевин люто ненавидел всю семью с тех пор, как Тревис убил его отца. Бриана
ужаснулась, заметив безумный блеск в его глазах, когда он рассказывал об
убийстве отца. Ей впервые пришло в голову, что душевная болезнь и распад л
ичности начались у Гевина еще в детстве. А его детство, похоже, действител
ьно было не из легких, призналась она себе. Правда, ее жизнь тоже не балова
ла, но Бриана не могла даже представить себе, что когда-нибудь озлобится п
одобно Гевину. Что-то превратило его в настоящего маньяка, но что?! Неужел
и Элейн приложила к этому свою руку?!
Гевин все говорил и говорил, его даже не заботило, слушают ли его обе женщи
ны. Он наслаждался ролью богатого американца, недавно вернувшегося из Ев
ропы, где у него в Монако собственный замок, и не за горами тот день, когда о
н купит себе что-то более роскошное, чем маленькое шато.
Пока он болтал без умолку, восхищался Америкой и радостно хохотал при мы
сли о том, как удивились бы знавшие его еще в Кентукки, если бы он вдруг сей
час почтил визитом свои родные места. Бриана тем временем целиком погруз
илась в собственные мысли и почти перестала слышать его голос.
Подняв голову, она обвела восхищенным взглядом роскошную отделку экипа
жа. Стены его были обиты мягкой темно-коричневой кожей, а пол устлан барха
тным ковром. Везде, и внутри, и снаружи, блестела позолота, а сам экипаж лег
ко тянула шестерка черных, как вороново крыло, коней.
Бриана жалко улыбнулась: как высоко она залетела с тех пор, как предала Да
ни, своего единственного настоящего друга, и разбила сердце человека, ко
торого искренне полюбила.
Как высоко она поднялась и одновременно как низко пала! Ее приятельница
Мариса хохотала бы до упаду! Ведь всего пару месяцев назад Бриана ужасал
ась при мысли о том, что Мариса приняла платье и браслет в уплату за услуги
. Но то, что совершила она сама, гораздо больше достойно презрения. Ах, Шарл
ь, мысленно взмолилась она, пообещай, что будешь жить! Одна мысль о том, что
все пережитые унижения и горе последних дней на самом деле были напрасно
й жертвой и Шарлю, может быть, уже не помочь, полоснула острой болью по сер
дцу, и Бриана похолодела. Лучше даже не думать об этом, или она сойдет с ума!

Однажды они остановились пообедать в гостинице неподалеку от Сакрамен
то Ц Мейсон старался сделать их путешествие как можно более комфортным,
Ц и Бриана нечаянно стала невольной свидетельницей, как Гевин кокетли
во охорашивался перед большим зеркалом, стоявшим в холле. Старательно вз
бив свои золотистые кудри, он провел расческой по усам, затем одернул тем
но-синий бархатный сюртук, с обожанием глядя на собственное отражение.
Может быть, с первого взгляда он кажется просто глупым и тщеславным чело
веком, подумала Бриана, но на самом деле, когда в нем вспыхнет ярость, он сп
особен на самую отвратительную жестокость.
Они заказали роскошный обед со свежей форелью, которую, впрочем, Гевин с н
едовольным видом вернул на кухню, заявив, что она недостаточно изысканно
приготовлена. Вина в гостинице не было, только пиво, и Гевин с презрительн
ой миной глянул на своих спутниц, словно говоря: «Ну и провинция!» С каждым
днем они все больше удалялись от Силвер-Бьют, штат Невада.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129