— Знаешь что? Мы последим за мастекола. Марти вопросительно взглянула на него.
— За жаворонком, — объяснил Ночное Солнце. — Жаворонок предсказывает погоду, любимая. Если он взлетает прямо ввысь, значит, наступит хорошая погода.
— Ты разыгрываешь меня, метис?
— С чего бы это? — Глаза Ночного Солнца вспыхнули, когда он поцеловал Марти.
Они лежали, говорили о своем будущем в Чикаго, и Ночное Солнце заверял Марти, что их возвращение в мир белых принесет только пользу его народу. Образование позволит ему защитить соплеменников от несправедливых договоров, заключенных в прошлом. Поздно ночью они, наконец, уснули, а дождь по-прежнему стучал над их головами.
Проснувшись утром, Марти поняла, что дождь прекратился. Она разбудила Ночное Солнце.
— Слышишь? — спросила Марти.
— Что? Я ничего не слышу, — ответил он, зевая. Марти вскочила с постели.
— Скорее, давай выйдем из типи и посмотрим за мастекола.
Глядя на прелестную, радостно возбужденную нагую женщину, Ночное Солнце улыбнулся и поднялся. Вскоре они, держась за руки, вышли из типи.
Марти первая заметила птичку. Жаворонок сидел на низкой ветке хвойного дерева.
— Смотри! — Она указала на птичку. — Что теперь? — Ночное Солнце обвил руками талию Марти.
— Подождем, — тихо ответил он.
Марти, затаив дыхание, глядела на жаворонка. Птичка несколько раз дернула головкой, будто зная, что люди наблюдают за ней. Затем взмахнула крылышками и вспорхнула с ветки.
Прямо ввысь, к облакам.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81