Ц Покидаю вас, чтобы не
прерывать творческого процесса, Ц несколько жестко бросила она в сторо
ну Тоби и пошла прочь, даже не дождавшись его ответа. Женщины поднялись на
верхнюю палубу.
Серина, последовавшая за решительно шагавшей Анной, облокотилась на пер
ила и несколько минут созерцала проплывающий мимо пейзаж. Наконец она за
говорила:
Ц Вы, кажется, собирались рассказать мне, что произошло…
Анна продолжала смотреть вниз, на воду.
Ц По-вашему, я сумасшедшая?
Ц Вряд ли. Разве только Тоби Хэйворд успел за эти несколько минут довест
и вас до кондиции… Похоже, он вам не по душе, а?
Анна долго не отвечала.
Ц У него слишком жесткая манера общения Ц по крайней мере, слишком жест
кая для меня. Я не хочу проводить весь свой отдых в бесконечных схватках. П
росто не вижу необходимости. А ему словно неймется… Ц Помолчав, она резк
о переменила тему: Ц Серина, у меня в каюте лежит что-то… что-то странное…
ужасное, отвратительное, я хочу, чтоб вы пошли и посмотрели. Ц Она поежил
ась. Ц И флакончик… он исчез.
Ц Исчез? Ц Серина резко повернулась к ней. Ц Вы уверены?
Ц Абсолютно. Я оставила его в косметичке, в ванной. Косметичка оказалась
открыта, все вывалено на пол…
Ц Значит, его украли, может быть, кто-нибудь из команды…
Ц Нет. По-моему, это кто-то другой… или что-то другое.
Серина пристально взглянула на нее.
Ц Анна, иногда, когда человек перенервничает или переутомится, ему начи
нают чудиться разные вещи… Это ведь так просто…
Ц Нет, Ц перебила ее Анна. Ц Пожалуйста, пойдемте со мной. Я не переутом
лена. У меня не солнечный удар. И не галлюцинации.
Ц Хорошо, хорошо. Это я, а не Тоби. Я, Серина. Помните? Ц Она успокаивающе ко
снулась руки Анны. Потом, подумав секунду, отошла и уселась в одно из кресе
л. Ц Расскажите мне Ц только точно, Ц что именно вы видели.
Ц Наше возлияние богам не подействовало, Ц тихо сказала Анна, не глядя
на нее.
Ц Похоже, что да. Но все-таки Ц что вы видели?
Анна пожала плечами.
Ц Пыль. Что-то вроде ладана. Там, в моей каюте. Я не знаю, что это, как оно туд
а попало… я чувствую, что они рядом, Серина. Добрый жрец и злой джинн, о кото
рых пишет Луиза, я чувствую, что они совсем близко… Ц Она покачала голово
й. Ц И я боюсь. Очень боюсь.
На них резко накатила волна рокота, плеска, музыки: с «Белой цаплей» порав
нялся другой пароход, шедший тем же курсом. Он уже отдалялся, еще больше вз
баламучивая и без того мутную воду; выстроившиеся, как на парад, вдоль пер
ил верхней палубы туристы Ц все в шортах; темных очках и кричаще ярких фу
тболках Ц махали руками радостно и вопили, празднуя свою победу в этой и
мпровизированной гонке. Анна, неохотно помахав в ответ, повернулась к ни
м спиной и посмотрела на сидящую Серину.
Ц Знаете, у меня сейчас такое наивное детское желание взмолиться: «Прош
у тебя, Господи, пусть все будет хорошо. Пусть плохие люди уйдут».
Серина подняла на нее глаза.
Ц Почему вы считаете желание помолиться детским и наивным? Ц мягко спр
осила она.
Ц Потому что молитвы никогда не действуют. Ц Сев в другое кресло лицом
к Серине, Анна наклонилась ближе в ней, упершись локтями в колени. Ц Когд
а что-нибудь случается, человеку приходится выпутываться самому, разве
не так?
Во взгляде Серины отразилась бесконечная грусть. Потом, помолчав, она от
ветила:
Ц А я все же думаю, что мы не одни.
Ц Я так и поняла, иначе чего ради вы стали бы приносить жертвы Исиде и Тот
у? Ц почти зло ответила Анна. Ц Хотя может быть, вы сделали это, чтобы хот
ь как-то успокоить меня.
Серина покачала головой.
Ц Я не верю в ничего не значащие жесты, Ц холодно отозвалась она. Ц Коне
чно, мы еще мало знаем друг друга, но я надеялась, что уж это-то вы поняли.
Ц Да. Ц Анна вздохнула. Ц Простите.
Ц Я абсолютно искренне верю в то, что молитва оказывает свое воздействи
е.
Ц Правда? Ц Анна пожала плечами. Ц Впрочем, может быть, ваши молитвы дей
ствуют… Ц Она встала, снова подошла к перилам. Другой пароход, более круп
ный и мощный, уже давно ушел вперед, и река снова была спокойна. Вдали видн
елась неторопливо плывущая фелюга.
Анна помнила, когда ей приходилось молиться. Она молилась, чтобы отец пол
юбил ее и хоть раз выразил свое одобрение. Молилась, чтобы Феликс отлучал
ся из дома действительно по делам, как он говорил ей, молилась, чтобы ее по
дозрения не оправдались. Молилась, чтобы не умирала мама. Но ни одна из эти
х молитв не подействовала. Ни одна.
Ц Быть может, ваши молитвы были услышаны, но ответ Ц по причинам, постич
ь которые вы в то время не могли, Ц был «нет». Ц Серина откинулась в кресл
е, положила ноги на подставку и сложила руки на груди. Ц Знаете, что являе
тся, говоря вашими словами, детским и наивным? Ожидать, что ответ всегда бу
дет «да». Но если вы молитесь о чем-то, что верно, справедливо и правильно д
ля вас, ответом на ваши молитвы всегда будет «да». Никогда не переставайт
е молиться, Анна.
Ц Молиться Ц но кому?
Крупная цапля с темным оперением летела вдоль реки, всего лишь в несколь
ких футах от воды, и медленные взмахи ее крыльев точно соответствовали р
итму взмахов весел гребца лодки, пересекающей Нил за кормой парохода.
Ц Исиде? Тоту? Иисусу, которому я молилась в детстве? Ц Анна мотнула голо
вой. Ц Простите. Сейчас неподходящий момент для глубоких философских д
искуссий.
Ц А я думаю, вполне подходящий, более чем подходящий. На ваш вопрос у меня
есть ответ Ц возможно, вам он покажется не совсем обычным, но он вполне вп
исывается в египетский контекст.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162