Однако если считать, что суть психо-
анализа заключена в определенных базисных подходах
к осмыслению роли бессознательных процессов и тех
путей, которые они находят для своего выражения, и в
форме терапевтического лечения, которое приводит эти
процессы к осознанию, тогда то, что я здесь представ-
ляю, является психоанализом. Я считаю, что строгая
приверженность всем теоретическим интерпретациям
фрейда влечет за собой опасную тенденцию находить
в неврозах то, что ожидают найти в них, исходя из те-
орий Фрейда. Это опасность стагнации. Я считаю, что
уважение к гигантским достижениям фрейда должно
проявляться в построении нового на заложенных им ос-
новах и что именно таким путем мы можем помочь ре-
ализации тех возможностей, которые психоанализ име-
ет для будущего - как в качестве теории, так и в каче-
стве терапии.
Эти замечания отвечают и на другой возможный
вопрос: не является ли моя интерпретация в некоторой
степени адлеровской. Некоторые положения сходны с
теми, которые подчеркивал Адлер, но в своей сути моя
интерпретация базируется на фрейдовской основе. Ад-
лер в действительности является хорошим примером то-
го, как даже успешное проникновение в психологиче-
ские процессы может стать бесплодным, если оно про-
водится односторонне и без опоры на фундаментальные
открытия Фрейда.
Так как главной целью этой книги не является опре-
деление того, в каких аспектах я согласна или расхо-
жусь с трудами других психоаналитиков, я в целом ог-
раничила обсуждение пунктов полемики определенны-
ми вопросами, по которым мои взгляды заметно расхо-
дятся со взглядами Фрейда.
В данной книге представлены впечатления, которые
я получила в ходе длительного психоаналитического ис-
следования неврозов. Для представления материала, на
котором основываются мои интерпретации, мне при-
шлось бы подробно описать истории многочисленных
случаев, что было бы слишком громоздким для книги,
предназначенной дать общее представление о пробле-
мах, связанных с неврозами. Однако даже без этого
материала и специалист, и непрофессионал вполне мо-
гут проверить обоснованность моих утверждений. До-
статочно быть внимательным наблюдателем, чтобы
сравнить мои предположения со своими наблюдениями
9
и опытом и на этой основе отвергнуть или принять ска-
занное мною, что-то видоизменить или выделить.
Эта книга написана доступным языком, и ради ясно-
сти я воздержалась от обсуждения очень многих сопут-
ствующих проблем. Насколько это было возможно,
специальные термины не употреблялись, так как всегда
имеется опасность того, что такие термины заменят со-
бой ясное осмысление. Вследствие этого многим чита-
телям, в особенности непрофессионалам, может пока-
заться, что проблемы невротической личности понять
совсем нетрудно, Но такое заключение было бы оши-
бочным и даже опасным. Мы не можем уйти от того
факта, что все психологические проблемы неизбежно
являются тонкими и весьма сложными. Если кто-либо
не желает признавать этого факта, ему лучше не читать
данную книгу, в противном случае его ждет путаница и
разочарование в поиске готовых формул.
Книга, которую вы держите в руках, адресована не-
профессионалам, а также тем лицам, которым по роду
своей деятельности приходится иметь дело с невроти-
ческими личностями и которые знакомы со связанными
с ними проблемами. В эту последнюю категорию входят
не только психиатры, но и социальные работники и пе-
дагоги, а также те группы антропологов и социологов,
которые осознали важное значение психологических
факторов в исследовании различных культур. Наконец,
я надеюсь, что эта книга будет полезна и для самого
невротика. Если он в принципе и не отвергает всякое
психологическое размышление как вторжение и навя-
зывание чуждых мнений, он часто вследствие собствен-
ного страдания имеет более тонкое и точное понимание
психологических сложностей, чем его здоровые со-
братья. К сожалению, даже если он прочитает о своей
ситуации, это не излечит его; в читаемом им материале
он будет гораздо более склонен узнавать других, неже-
ли себя.
Я пользуюсь возможностью выразить мою благодар-
ность мисс Элизабет Тода>, которая редактировала эту
книгу. Авторы, которым я обязана, упоминаются в тек-
сте. Я выражаю особую благодарность Фрейду за то,
что он предоставил нам теоретический базис и <орудия>
для работы, и своим пациентам, потому что все мое по-
нимание выросло из нашей совместной работы.
Гл а в а 1
КуЛЬТурНЫЙ
и психологический аспекты
понимания неврозов
Довольно часто в наше время мы пользуемся термином
<невротик>, не имея, однако, какого-либо ясного пред-
ставления о том, что он обозначает. Нередко под ним
понимается не более чем слегка высокомерный способ
выражения неодобрения: тот, кто ранее довольствовал-
ся бы словами <ленивый>, <ранимый>, <чересчур требо-
вательный> или <подозрительный>, теперь, вероятно,
скажет <невротичный>. Однако мы действительно име-
ем в виду нечто определенное, когда используем этот
термин, и, не вполне осознавая это, опираемся на осо-
бые критерии при его выборе.
Во-первых, невротики отличаются от нормальных
индивидов своими реакциями. Например, мы будем
склонны считать невротичной девушку, предпочитаю-
щую ничем не выделяться, отказывающуюся от получе-
ния более высокой оплаты и не стремящуюся к дости-
жению более высокого положения, или художника, за-
рабатывающего всего 30 долларов в неделю и предпо-
читающего довольствоваться малым вместо того, чтобы
трудиться и стремиться к большему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177