R Не доброта, а гордость обычно побуждает нас читать настав-
ления людям, совершившим проступки; мы укоряем их не
столько для того, чтобы исправить, сколько для того, чтобы
"убедить в нашей собственной непогрешимости.
R Мы обещаем соразмерно нашим расчетам, а выполняем
обещанное соразмерно нашим опасениям
R Своекорыстие говорит на всех языках и разыгрывает лю-
бые роли - даже роль бескорыстия.
R Одних своекорыстие ослепляет, другим открывает глаза.
R Кто слишком усерден в малом, тот обычно становится не-
способным к великому.
R У нас не хватает силы характера, чтобы покорно следовать
всем велениям рассудка.
R Человеку нередко кажется, что он владеет собой, тогда как
на самом деле что-то владеет им; пока разумом он стремит-
ся к одной цели, сердце незаметно увлекает его к другой.
...нашим опасениям. - Максима имеет прямую связь с поведени-
ем Анны Австрийской, которая давала Ларошфуко большие обещания,
но не сдерживала их из-за страха перед Мазарини.
...неспособным к великому. - Обычно эту максиму связывают с
именем Людовика XIII, но и узость эгоистических претензий друзей-
фрондеров могла вызвать появление этого афоризма Ларошфуко.
R Сила и слабость духа - это просто неправильные выраже-
ния: в действительности же существует лишь хорошее или
плохое состояние органов тела.
R Наши прихоти куда причудливее прихотей судьбы.
R В привязанности или равнодушии философов к жизни ска-
зывались особенности их себялюбия, которые так же нельзя
оспаривать, как особенности вкуса, как склонность к како-
му-нибудь блюду или цвету.
R Все, что посылает нам судьба, мы оцениваем в зависимости
от расположения духа.
R Нам дарует радость не то, что нас окружает, а наше отноше-
ние к окружающему, и мы бываем счастливы, обладая тем,
что любим, а не тем, что другие считают достойным любви.
R Человек никогда не бывает так счастлив или так несчаст-
лив, как это кажется ему самому.
R Люди, верящие в свои достоинства, считают долгом быть
несчастными, дабы убедить таким образом и других и себя
в том, что судьба еще не воздала им по заслугам.
R Что .может быть сокрушительнее для нашего самодоволь-
ства, чем ясное понимание того, что сегодня мы порицаем
вещи, которые еще вчера одобряли.
R Хотя судьбы людей очень несхожи, но некоторое равнове-
сие в распределении благ и несчастий как бы уравнивает
их между собой.
R Какими бы преимуществами природа ни наделила челове-
ка, создать из него героя она может, лишь призвав на по-
мощь судьбу.
R Презрение философов к богатству было вызвано их сокро-
венным желанием отомстить несправедливой судьбе за то,
что она не наградила их по достоинствам жизненными бла-
гами; оно было тайным средством, спасающим от униже-
ний бедности, и окольным путем к почету, обычно достав-
ляемому богатством.
...философов... - имеются в виду древние философы-язычники.
R Ненависть к людям, попавшим в милость, вызвана жаждой
этой самой милости. Досада на ее отсутствие смягчается и
умиротворяется презрением ко всем, кто ею пользуются;
мы отказываем им в уважении, ибо не можем отнять того,
что привлекает к ним уважение всех окружающих.
R Чтобы упрочить свое положение в свете, люди старательно
делают вид, что оно уже упрочено.
R Как бы ни кичились люди величием своих деяний, послед-
ние часто бывают следствием не великих замыслов, а про-
стой случайности.
R Наши поступки словно бы рождаются под счастливой или
несчастной звездой; ей они и обязаны большей частью по-
хвал или порицаний, выпадающих на их долю.
R Не бывает обстоятельств столь несчастных, чтобы умный
человек не мог извлечь из них какую-нибудь выгоду, но не
бывает и столь счастливых, чтобы безрассудный не мог об-
ратить их против себя.
R Судьба все устраивает к выгоде тех, кому она покровитель-
ствует.
R Счастье и несчастье человека в такой же степени зависят
от его нрава, как от судьбы.
R Искренность - это чистосердечие. Мало кто обладает этим
качеством, а то, что мы принимаем за него, чаще всего про-
сто тонкое притворство, цель которого - добиться откро-
венности окружающих.
R За отвращением ко лжи нередко кроется затаенное жела-
ние придать вес нашим утверждениям и внушить благого-
вейное доверие к нашим словам.
R Не так благотворна истина, как зловредна ее видимость.
R Каких только похвал не возносят благоразумию! Однако оно
...уже упрочено. - В <Мемуарах> Ларошфуко говорит о герцоге
де Бофоре, который, <чтобы закрепить свое возвышение, умело пользо-
вался этим отличием..., стараясь создать впечатление, что оно уже проч-
но закреплено>.
не способно уберечь нас даже от ничтожнейших превратно-
стей судьбы.
R Дальновидный человек должен определить место для каж-
дого из своих желаний и затем осуществлять их по поряд-
ку. Наша жадность часто нарушает этот порядок и застав-
ляет нас преследовать одновременно такое множество це-
лей, что в погоне за пустяками мы упускаем существенное.
R Изящество для тела - это то же, что здравый смысл для ума.
R Трудно дать определение любви; о ней можно лишь сказать,
что для души - это жажда властвовать, для ума - внут-
реннее сродство, а для тела - скрытое и утонченное жела-
ние обладать, после многих околичностей, тем, что любишь.
R Чиста и свободна от влияния других страстей только та
любовь, которая таится в глубине нашего сердца и неведо-
ма нам самим.
R Никакое притворство не поможет долго скрывать любовь,
когда она есть, или изображать - когда ее нет.
R Нет таких людей, которые, перестав любить, не начали бы
стыдиться прошедшей любви.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132