Одна из подруг действительно позеленела, правда, не от зависти, а от крема для улучшения цвета лица. Первое пришествие Майкла Между тем Дебри с трудом поднимался с колен и приходил в себя. Отряхнув штаны, он дрожащей рукой взял со столика стакан воды, осушил его и присел на диванчик, на котором уже спал Майкл Слип. Так уж получилось, что сел Дебри прямо на Майкла, отчего тот проснулся – и оба они дружно вскочили.– Ой, простите, – начал оправдываться Дебри. – Я сегодня немного не в себе.– Ничего страшного, – сказал Майкл, вставая. – Я тут задремал. Надеюсь, я не пропустил ничего интересного?– Да нет, почти ничего, – ответил Дебри, всё ещё мелко подрагивая в ужасе от мысли, что он первый раз сделал кому-то предложение, будучи трезвым, а не по пьяни.– В таком случае позвольте представиться – Michael Sleep, YOBR, – сказал Майкл.– Очень приятно, John Debry, NYPD, – в свою очередь, представился Дебри. – То есть, в настоящий момент в полиции я уже не работаю, у меня свой бизнес.– Что-то вроде частного детективного агентства? – спросил Майкл.– Можно и так сказать, – кивнул Дебри. – Агентство по сыску самого себя.– Ясно, – кивнул Майкл. – Позвольте взглянуть на вашу лицензию.– Прошу вас в мой кабинет, – сказал Дебри.Майкл заценил внутреннее убранство кабинета, особенно Хотея на бухгалтерии и фотографию на стене. Проверив лицензию, с которой у Дебри вроде бы было всё в порядке, Майкл начал проверять бухгалтерию и заснул. Пока он спал, у Дебри запищала мобила.– Слушаю, – сказал Дебри, прижав телефон к уху.– Это Невруб, – сказал Невруб. – Слушай, Дебри, у нас тут трагедия, хотя это как сказать.– Вы это о чём, комиссар? – не понял Дебри.– Кто-то искрошил в клочья две банды скин-хэдов, – ответил Невруб. – С одной стороны, это висяк, а с другой – теперь в нашем квартале снизится уровень преступности. Поэтому я не знаю, что делать. Кроме того, тут нестандартный способ убийства.– Какой? – спросил Дебри.– То есть убили-то их обычным способом, из автоматов, – ответил Невруб. – Но непонятно, почему со всех трупов сняли скальпы. Тем более что там и снимать-то особенно нечего было – они ж все бритые!– Да, нестандартно, – кивнул Дебри. – Я с таким ещё не сталкивался.– Дай-ка мне поговорить с комиссаром Неврубом, я пролью свет на историю со скин-хэдами, – сказал неожиданно проснувшийся Майкл.Дебри был невероятно удивлён и тем не менее сказал в трубку:– Комиссар, у меня тут сидит эксперт из ЁБР, хочет вам что-то сказать.Майкл взял у Дебри телефон:– Комиссар Невруб, это Майкл Слип, ЁБР, сейчас я исполняю обязанности агента Малдера. Значит так, с вашими скинами работала банда индейцев, желающих отомстить за своих предков, которых белые убивали в течение столетий. Индейцев лучше не ищите, всё равно не найдёте, они работают профессионально, я их знаю. Мы с мистером Дебри сейчас приедем.И Майкл нажал «отбой» на телефоне, после чего вернул телефон Дебри.– Вы что, телепат? – спросил Дебри.– Мои способности, Джон, вас удивят, – улыбнулся Майкл. – Сейчас нам важнее найти индейцев. Точнее, насколько я знаю, одного индейца, того, который у них главный. Он недавно отбыл в Нью-Йорк и обещал быть у вас в конторе около шести вечера. А время пока только перевалило за полдень. Представляете, что он может успеть за оставшиеся ему часы?– Я всё понял, кроме одного – вы-то откуда это всё знаете? – ответил Дебри.– Поговорим по дороге, – ответил Майкл. – Надеюсь, в вашем «Мерседесе» можно курить? – спросил он, доставая из кармана странную пачку сигарет.– Только с открытым окном, – ответил Дебри, избавившийся от этой вредной привычки несколько лет назад. Сигареты бывают разные, даже розовые Джон Дебри и Майкл Слип вышли на улицу, где их уже ждал глазастый «Мерседес». Майкл держал в руках странную пачку сигарет розового цвета – Дебри таких никогда не видел. Кроме того, Майкл достал солидную металлическую зажигалку, на которой был выгравирован профиль египетского бога Анубиса, бога сна и смерти. Вытащив из пачки длинную сигарету, агент закурил и спрятал пачку с зажигалкой в карман, но Дебри успел разглядеть марку сигарет – «Driver».Майкл сделал пару затяжек, и в воздухе запахло чем-то, похожим на тибетские благовония.– Ладно, это можете курить и с закрытым окном, – сказал Дебри, залезая в «Мерседес» следом за Майклом.– Вы обещали рассказать, откуда всё знаете, – начал Дебри, когда «Мерседес» отъехал от Академии и свернул за угол. – Хотя можете даже не начинать. Просто скажите, как давно вы работаете на сэра Эльдорадо.Майкл посмотрел на Дебри с удивлением:– Джон, неужели вы догадались? Мне говорили, что вы никогда не сообразите.– Сэр Эльдорадо меня недооценивает, – улыбнулся Дебри. – Я же всё-таки был копом. И помню, что дрянь с таким запахом курит только сэр Эльдорадо.– Кстати, не хотите ли сигарету? – спросил Майкл.– Я не переношу табак с тех пор, как бросил курить, – ответил Дебри.– А это и не табак, – улыбнулся Майкл.– С марихуаной я тоже не в лучших отношениях, – возразил Дебри.– Снова не угадали, – рассмеялся Майкл. – Это особое растение, выращиваемое на наших плантациях исключительно для просветлённых. Попробуйте розовый сорт, он один из самых мягких.Майкл протянул Дебри сигарету, и Дебри решил не отказываться, раз уж это для просветлённых. Прикурив от майкловской зажигалки с Анубисом, Дебри затянулся и закашлялся.– Ё-моё, это хуже, чем зелёный чай, которым меня поили в Ираке!– Ничего, привыкнете, – улыбнулся Майкл. – Да, и позвольте заметить, что я не работаю на сэра Эльдорадо. Моё ведомство сотрудничает с ним, но не более того.– Что же у вас за ведомство? – спросил Дебри.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37