Труп обнаружили за лифтом возле лестницы, ведущей
в подвал. Стивенс не нашел никаких следов, свидетельствовавших о том, что
Дженкинс боролся за свою жизнь. Слегка разочарованный, он успокоил себя
тем, что это только начало поисков.
Стивенс прошел в свой кабинет. Найдя адрес Дженкинса, он поехал к его
дому кратчайшим путем. Это был беднейший из районов города... высокие
пальмы... бунгало со следами штукатурки.
Стивенс позвонил, но никто не ответил, тогда он пошел к черному ходу
с задней стороны и увидел в дальнем конце огороженного забором участка
гараж, а под деревом с северной стороны - маленький трайлер. Тонкая
струйка дыма тянулась из металлической трубы, выступавшей из его крыши.
Стивенс подошел туда и постучал.
Дверь открыла женщина, в которой он узнал одну из уборщиц своей
конторы. Кажется, ее звали Мадж. Увидев его, женщина всплеснула руками:
- Это вы, мистер Стивенс!
- Я ищу миссис Дженкинс, - солгал Стивенс.
Худое, дряблое лицо Мадж приняло удивленное выражение:
- Да ее же арестовали. Полиция думает, что она порешила мужа.
- А что вы думаете, Мадж? Она могла это сделать?
Бойкий взгляд живых глаз остановился на Стивенсе:
- Не... На черта ей это нужно было? Из-за того, думаете, что у нее
был другой мужик? Это те, у кого много мужиков, должны глядеть в оба.
По-видимому, самой Мадж глядеть в оба не грозило. Уборщице очень
хотелось поговорить, а так как болтливый Дженкинс ничего от нее не
утаивал, Стивенсу показалось разумным попытаться выведать у нее хоть
что-нибудь.
- Мадж, - сказал он решительно, - не могли бы вы припомнить все, что
происходило накануне убийства Дженкинса? Может быть, он вам о чем-то
рассказывал? Меня интересует любая, пусть самая маленькая деталь.
Мадж пожала плечами:
- Да какой с меня толк, мистер Стивенс! Билл мне рассказывал как вы
вдвоем слыхали крики этих индейцев. - Она захихикала. - А когда позднее
пришел мистер Пили, Бил сказал...
- Пили?! - воскликнул пораженный Стивенс. - Вы имеете в виду Уолтера
Пили, адвоката из Лос-Анджелеса?
- Да, его. Он всегда давал Биллу хорошие чаевые. Мировой парень!
В голове Стивенса ярко вспыхнула вся картина. Он вспомнил, что в ту
ночь Тезлакодонал, открывая ему дверь офиса "Мексиканской импортирующей
компании", ожидал увидеть какого-то другого человека. Неужели Пили можем
быть связан с ними? Вслух он произнес:
- Послушайте, Мадж, если вы что-нибудь вспомните, скажите об этом
сначала мне. Хорошо?
- Конечно, - согласилась Мадж.
Стивенс уходил с мыслью о том, имеет ли Пили отношение к убийству
Дженкинса. Пили мог и не волноваться о том, что его узнают. Ему незачем
было объяснять свое поведение - ни Алисону Стивенсу, ни кому-либо другому.
Адвокат направился в центр города. Было уже начало шестого. Он
пообедал, а потом более двух часов просидел у входа в Вальдорф Армс,
наблюдая за входящими и выходящими из здания. У Стивенса уже имелась
версия относительно намерений жильцов дома. Все они были членами группы,
которых ему следовало запомнить.
За то время, пока Стивенс наблюдал, у входа появилось пять человек.
Адвокат хорошо рассмотрел двух из них - оба белые, с запоминающейся
внешностью, раньше он их не видел.
Незадолго до того, как пробило девять, Стивенс, бросив последний
взгляд на вход в необычное здание, решил вернуться в свой офис.
Стивенс испытал одновременно разочарование и облегчение, увидев, что
в окнах помещения "Мексиканской импортирующей компании" нет света. Он
постоял у дверей офиса некоторое время, прислушиваясь, пока не убедился,
что все абсолютно тихо. Воспользовавшись своим универсальным ключом,
Стивенс отпер дверь, щелкнул выключателем и убедился, что находится в
помещении один. Адвокат сразу же нашел книгу с адресами, ради которой
пришел. Он выписал еще двадцать два адреса людей, с которыми "Мексиканская
импортирующая компания" имела деловые отношения.
Закончив, Стивенс взял одну из глиняных фигурок, положил ее на бок и
начал внимательно изучать, придумывая, как бы ему рассмотреть механизм
изнутри. Вдруг его внимание привлек какой-то звук. Стивенс поспешно
обернулся: в дверях стоял человек и пристально смотрел на него. Незнакомец
был высок, хорошо сложен и удивительно похож на какого-то знакомого
Стивенса. И все же адвокату пришлось еще немало раздумывать, прежде чем он
понял, что видит своего двойника: на мужчине была маска лица Алисона
Стивенса, и у адвоката возникло ощущение, что он смотрит в зеркало. В
следующее мгновение в мозгу Стивенса словно погас свет.

10
Очнувшись, Стивенс обнаружил, что находится в полной темноте. Ему
показалось, что он лежал на голом земляном полу и, ощупав пространство
вокруг себя, он понял, что догадка верна. Он начал вспоминать, как потерял
сознание, и пришел к выводу, что ему нанесли удар сзади. Стивенс ощупал
затылок, но не обнаружил повреждения. Изумленный, он полез в карман за
своим пистолетом и с облегчением вздохнул: пистолет оказался на месте.
Вскочив на ноги, адвокат вытащил из кармана спички и зажег одну из них, но
она сразу же погасла, так что с первого раза он ничего не увидел. Стивенс
зажег вторую спичку и убедился в том, что и над головой, и под ногами у
него земля.
Пещера!
В голову ему пришла бесспорная, по его мнению, мысль: он не мог
находиться далеко от своей конторы. Это придало ему сил.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51