Лишь немногие мужчины опускаются до того, чтобы связать свою судьбу с такими созданиями. На небольшой промежуток времени, и то по известной причине. Может, вы не заметили, что Кит делал все возможное, чтобы избавить нас от ее присутствия?
– Вы правы. Этого я не заметила. Единственное, на что я обратила внимание, так это на то, как он обнимал ее и вел к стойке, – блондинка с трудом проглотила комок, проклиная слезы, застилавшие ей глаза. Почему только обманывала себя, воображая, что привязалась к капитану.
Турк молчал, усиленно налегая на руль. Ветер надувал парус, направляя шлюпку к спрятанному в укромном месте судну. Отчаявшись, Анжела тоже замолчала, наблюдая, как лунный свет оставляет серебристые дорожки на воде и отражается от гладкой кожи Турка. На лице гиганта было написано сочувствие, и от этого девушка расстроилась еще больше. Она на секунду закрыла глаза, а когда открыла их, увидела огромную нависающую над ней, тень корабля.
Турк позвал вахтенного, затем, поймав концы веревочной лестницы, помог Анжеле подняться на борт. Она уже имела некоторый опыт подъема по такому шаткому устройству и ловко взобралась наверх, ухватившись за протянутую сверху руку.
– Вы так быстро вернулись? – поинтересовался Дилан.
Она подняла голову и заглянула в его янтарные глаза.
– Да, похоже, – мисс Линделл вступила на палубу и принялась расправлять юбки, надеясь, что пират не станет расспрашивать ее о прогулке на берегу.
Однако она ошиблась.
– А где Кит?
– Капитан Сейбр остался на берегу в таверне, – холодно ответила она и торопливо прошла мимо юноши.
Когда блондинка добралась до каюты, надеясь увидеть там Эмили, то услышала позади себя шаги Дилана. Тот схватил ее за руку.
– Турк объяснил мне, что вы расстроились из-за того, что капитан встретил старую знакомую.
– Вас неправильно информировали, – девушка повернула ключ и толкнула дверь, которая без особых усилий распахнулась. – Если вы позволите, я лягу. Я устала и у меня сильная мигрень.
– Нет, не голова у вас болит. Вы просто ревнуете, потому что Кит позволил какой-то трактирной шлюхе встать между вами. Прекратите, она не стоит того, чтобы из-за нее ссориться.
Анжела устало прислонилась к двери.
– Дилан, дело вовсе не в этом. Неужели вы думаете, что я не могу разобраться в своих чувствах? Мне абсолютно все равно, пусть даже сотни и тысячи трактирных распутных девок по всему побережью вешаются на Сейбра. Может, вы забыли, что я все еще скорблю по потере возлюбленного и…
Дилан так смачно выругался, что она растерянно замолчала. А моряк схватил Анжелу за обе руки и слегка встряхнул.
– Слушайте, мне тоже наплевать, влюблены вы в Кита или нет, но мне хочется видеть вас счастливой. Вас не интересовал этот ваш жених, он был просто иллюзией… И вы знали это еще до того, как мы прибыли в Новый Орлеан. Неужели вам кажется, что все так же слепы, как Сейбр? Он сам решил быть слепым, но я не он. Будьте со мной честны, черт бы вас побрал. Я-то думал, что мы с вами друзья…
Слезы брызнули из глаз девушки.
– Я и есть ваш друг. Просто я не очень хороший товарищ. Посмотрите, что я сделала с Эмили.
– Эмили? Она достаточно счастлива, хотя, признаюсь, на это потребовалось некоторое время, – голос юноши смягчился. – Анжела, не будьте так скупы к себе. Вы наделали ошибок, но честно признали их. Поэтому не надо рушить все созданное вами, не обращайте внимания на пустяки.
– Все рушить? – она покачала головой. – Не понимаю, о чем вы говорите.
– Нет, понимаете. Кит для меня больше, чем старший брат. Он заботился обо мне, когда про меня все забыли, и теперь хочет научить всему, что знает сам.
– Например, пиратству. Чему еще можно научить друга?
Вздохнув, юноша покачал головой:
– Вы не знаете и половины того, что, как вам кажется, является для вас азбучной истиной. Здесь много всяких премудростей, но это уже другая история. Сейчас я попытаюсь уверить вас в том, что вы действительно нравитесь Сейбру. Я вижу это по его глазам. Может, он пока еще сам не сознает этого, но мне со стороны виднее. Мне же не хочется причинять ему боль и видеть его оскорбленным и страдающим.
– Страдающим? Я не могла заставить его страдать. Наоборот, это я, больше чем кто-либо, должна чувствовать себя подобным образом, – она взглянула на Дилана, освещенного тусклым светом фонаря. – Неужели вас не заботят мои чувства?
– А почему, как вы думаете, я стою здесь перед вами и теряю время? – Дилан провел рукой по своим роскошным волосам. – Вместо того, чтобы разбиваться тут в лепешку, чтобы убедить вас в правде, я бы лучше побыл с Эмили.
– Тогда идите к ней и оставьте меня, я собираюсь лечь спать.
Юноша вручил ей бутылку:
– Если вы действительно хотите спать, допейте ваше вино. Здесь еще много осталось, поэтому у вас есть возможность свалить все на спиртное, а не на правду.
Глядя на него, девушка взяла бутылку.
– Думаю, я последую вашему совету. Это отличная идея.
Не обращая больше на молодого человека внимания, Анжела шагнула назад, решительно закрыла дверь перед его носом и прислонилась к дереву спиной. Через несколько секунд в коридоре послышались удаляющиеся шаги Дилана. Все еще расстроенная, мисс Линделл взглянула на бутылку. Почему бы нет? Вино может облегчить ее муки, хотя завтра ей все равно придется встретиться с жестокой действительностью. Но сегодня… Сегодня нужно уйти от черного отчаяния, охватившего ее.
Только нескольких глотков вина хватило ей для того, чтобы понять, что подобным образом она не сможет облегчить мук. Анжела раздраженно поставила бутылку в корзину. Подойдя к кровати, девушка упала на нее, испытывая целую гамму чувств, начиная от гнева и раздражения и кончая отчаянием.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117