Затем ее внимание привлекли клавикорды. Они настолько были похожи на ее
собственный инструмент, что Сара едва могла поверить своим глазам. Тем н
е менее эти клавикорды также были сделаны из каштана и красного дерева, и
на их крышке виднелись слова: «Томас Блассер, Лондон, 1745». Не задумываясь о
том, что она делает, Сара открыла дверь и вошла в гостиную, чтобы повнимате
льнее изучить инструмент.
Чувствуя сквозняк, Род Риз оглянулся и увидел, как распахнулась дверь из
сада. Тихо, чтобы не помешать Сидонии, он поднялся на ноги, чтобы прикрыть
дверь, пребывая в полном трансе, ибо присутствующие слушали последнее со
чинение Сидонии Ц странную скользящую мелодию, которую она называла ва
риацией народной песни восемнадцатого века, хотя Род мог поклясться, что
никогда не слышал сам оригинал.
Приблизившись к двери, агент увидел стоящую на пороге Сару и почувствова
л, что кровь отхлынула от его лица. У него вырвалось невольное восклицани
е: «О Боже!» Ц хотя меньше всего ему сейчас хотелось привлекать к себе вни
мание.
Ц Что случилось? Ц спросила, оборачиваясь, Сидония.
Род слышал собственный голос, отвечающий ей, и понял, что он стал хриплым о
т страха.
Ц Здесь… Ц проговорил он, Ц на пороге… Здесь что-то стоит Ц я мог бы в э
том поклясться.
Ц Это показалось из-за луны, Ц уверенно вставил Финнан. Ц Всего лишь до
рожка лунного света.
Ц Мне показалось, что это женщина.
Ц Нет, Ц покачал головой ирландец, Ц здесь никого не было.
Финнан посмотрел прямо на Сару, как будто не видя ее. И, несмотря на то, что о
на была уверена, что уловила улыбку на его лице, когда их глаза встретилис
ь, Сара поспешно отступила в темноту, покидая странный концерт, которому
она невольно помешала.

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

Ц Честь погибла! Ц трагически воскликнул Генри Фокс. Ц Боже мой, Кэро, ч
есть погибла!
Ц Стоит вам выпить еще каплю, и я охотно соглашусь с вами, Ц сухо ответил
а его жена. Ц Вы выпили слишком много бренди, Генри, и расчувствовались. Я
вынуждена просить вас остановиться.
Ц Но ответьте, как он мог так поступить? Разве найдется во всем мире еще о
дна такая же девушка, как Сара? Неужели таковы теперь приличия, таковы пон
ятия о чести? Чего же нам ждать от других, если сам король проявил себя не с
лучшей стороны? Ц произнес се супруг, пренебрегая предупреждением Кэро
лайн и одним глотком осушая очередной бокал.
Ц Он всего-навсего слабый человек, вот и все. Он не чудовище, просто подат
лив как глина в чужих руках. Счастье, что Сара не вышла за него. Иначе она по
стоянно была бы вынуждена тревожиться.
Ц Кто знает, кто знает? Ц мрачно пробормотал. Фокс, и супруги замолчали, н
аблюдая, как солнце склоняется к верхушкам деревьев в парке.
Седьмого июля 1761 года по всему Лондону пронесся слух, что на следующий ден
ь собирается совет, что король намерен объявить о своей помолвке с принц
ессой Шарлоттой Мскленбургской и что Сара Леннокс осталась ни с чем. Одн
ако Фокс до сих пор не мог поверить слухам, которые наводнили высший свет.
Ибо в Салоне 2 июля король, несмотря на постоянную слежку за ним его сестры
Августы, которая открыто рассмеялась в лицо Саре, смотрел на девушку с вы
ражением нежнейшей любви. Поэтому новость казалась еще более ошеломляю
щей. Казначей почувствовал, что ему предстоит вынести публичное унижени
е.
Наверху, в тишине своей спальни, особа, вызвавшая множество догадок и слу
хов, писала Сьюзен, изливая свои чувства, сообщая если не всю правду, то по
крайней мере се большую часть. Ибо Сара была слишком сильно уязвлена, что
бы признаться даже своей лучшей подруге в том, что ее сердце разбито недо
стойным поступком короля.
В самом деле, эти несколько дней были наполнены странными и необъяснимым
и событиями. Вспоминая о них, Сара думала, что ее видение явилось дурным пр
едзнаменованием Ц то самое видение, в котором она вообразила, что на ее с
обственных драгоценных клавикордах играла таинственная женщина в несу
ществующем доме. Очнувшись, Сара обнаружила, что бредет по Зеленой аллее,
что уже вечереет, поблизости нет никаких домов, а вечерняя роса уже выпал
а, промочив ее одежду. Потрясенная Сара, чувствуя приступ тошноты, добрел
а до особняка и сразу же легла в постель под присмотром обеспокоенной Лю
си. С этого самого момента, как ей казалось, все пошло кувырком.
Четыре дня спустя в Салоне она обнаружила, что ее царственный возлюбленн
ый обеспокоен и напряжен, а над ней самой открыто насмехаются принцесса
Августа и ее фрейлины. Затем до ее ушей донеслась ужасная новость: Георг д
олжен жениться на немецкой принцессе.
Ц Но он обручился со мной! Ц воскликнула Сара, правда, когда осталась од
на, убежала в Чащу и бессильно опустилась на каменную скамью. Она не могла
сдержать дрожь Ц ее мир рушился на глазах, все надежды юности оказались
грубо попранными, просто рассыпались в прах благодаря мужчине, ради кото
рого она пожертвовала своей добродетелью и который так пренебрежитель
но отшвырнул ее прочь. Хуже всего Ц или, наоборот, лучше, Ц оказалось то, ч
то и Сте, и Чарльз Джеймс были сейчас дома: старший мальчик, очень подросши
й и похудевший, вернулся из длительной поездки, а младший из Итона. Именно
этот средний сын Генри Фокса и Кэролайн обнаружил свою юную тетю сидящей
в совершенно подавленном состоянии. Она устремила вперед отсутствующи
й взгляд, и двенадцатилетний мальчик разразился слезами. Подбежав к Саре
, Чарльз обнял ее и они зарыдали вместе. В конце концов он решил спросить т
о, о чем уже догадывался:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174