ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
К тому времени мы были гордыми родителями сына.
Джейсону очень хотелось, чтобы мы поехали в Лондон.
— Ты сможешь сделать покупки, — сказал он. — Тебе, наверное, многое нужно.
Я была не против. У юного Джейсона была отличная няня, и я не боялась его оставлять.
Когда мы прибыли в лондонский дом, Джейсон сказал, что хочет повести меня в театр, поскольку там идет пьеса, которую он особенно хочет увидеть. Когда мы приехали, меня позабавило, что это была «Ист Линн», а когда я взглянула на программу, мне в глаза бросились имена. «Марсия и Джек Мартиндейл. Вместе в своих первых ролях».
Занавес поднялся, и я увидела ее. Леди Изабель.
Не знаю, как я высидела пьесу, а потом мы отправились за кулисы повидать Марсию и Джека.
— Чудесно воскресший из своей водяной могилы, — сказала я.
— О, он из тех, кто выживает, — театрально произнесла Марсия.
Мы рассказали им о слухах в Колби по поводу ее отъезда, что она сочла чрезвычайно забавным. Стойкий Джек тоже.
— Я скажу вам, что мы сделаем, — сказала она. — Мы на Рождество нанесем вам визит. Ну не весело ли это будет, Джек? Мы проедем по улицам и покажем всем этим милым старым сплетницам, что мы еще пока на земле.
Так они и сделали. Марсия настояла на том, чтобы показать Джеку Грачиный Стан и поехать навестить ее дорогую малышку на болотах.
Мы были рады их отъезду и много из-за них смеялись.
— Они всю свою жизнь будут играть, — заметил Джейсон.
— Интересно, о чем теперь будет сплетничать миссис Бэддикомб?
— Мне даже жалко ее слегка, — сказал он.
Он помолчал.
— Я часто говорил себе: «Она должна очень меня любить, чтобы выйти за меня, когда надо мной висит эта туча подозрений».
— Что ж, теперь ты можешь сказать себе, что никогда не было никаких оснований в этом сомневаться.
— Да. И, однако же, это не перестает меня удивлять. Ты обо мне все еще многого не знаешь.
— Я рада, — сказала я. — Предвкушаю процесс углубления своего образования.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122
Джейсону очень хотелось, чтобы мы поехали в Лондон.
— Ты сможешь сделать покупки, — сказал он. — Тебе, наверное, многое нужно.
Я была не против. У юного Джейсона была отличная няня, и я не боялась его оставлять.
Когда мы прибыли в лондонский дом, Джейсон сказал, что хочет повести меня в театр, поскольку там идет пьеса, которую он особенно хочет увидеть. Когда мы приехали, меня позабавило, что это была «Ист Линн», а когда я взглянула на программу, мне в глаза бросились имена. «Марсия и Джек Мартиндейл. Вместе в своих первых ролях».
Занавес поднялся, и я увидела ее. Леди Изабель.
Не знаю, как я высидела пьесу, а потом мы отправились за кулисы повидать Марсию и Джека.
— Чудесно воскресший из своей водяной могилы, — сказала я.
— О, он из тех, кто выживает, — театрально произнесла Марсия.
Мы рассказали им о слухах в Колби по поводу ее отъезда, что она сочла чрезвычайно забавным. Стойкий Джек тоже.
— Я скажу вам, что мы сделаем, — сказала она. — Мы на Рождество нанесем вам визит. Ну не весело ли это будет, Джек? Мы проедем по улицам и покажем всем этим милым старым сплетницам, что мы еще пока на земле.
Так они и сделали. Марсия настояла на том, чтобы показать Джеку Грачиный Стан и поехать навестить ее дорогую малышку на болотах.
Мы были рады их отъезду и много из-за них смеялись.
— Они всю свою жизнь будут играть, — заметил Джейсон.
— Интересно, о чем теперь будет сплетничать миссис Бэддикомб?
— Мне даже жалко ее слегка, — сказал он.
Он помолчал.
— Я часто говорил себе: «Она должна очень меня любить, чтобы выйти за меня, когда надо мной висит эта туча подозрений».
— Что ж, теперь ты можешь сказать себе, что никогда не было никаких оснований в этом сомневаться.
— Да. И, однако же, это не перестает меня удивлять. Ты обо мне все еще многого не знаешь.
— Я рада, — сказала я. — Предвкушаю процесс углубления своего образования.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122