В заключение пресс-конференции Паркер лестно отозвался о сержанте Эдму
нде Дж. Эксли, офицере Центральной бригады, решившемся дать показания пе
ред большим жюри.
Ц Я восхищен поступком Эксли, Ц заметил шеф полиции. Ц Этот человек пр
оявил истинное мужество.

ВЫДЕРЖКА:
«Лос-Анджелес Икзэминер», 11 апреля

Пятеро обвиняемых по делу «Кровавого Рождества» оправданы Парке
р рассказывает о дисциплинарных репрессиях в полиции

Сегодня окружная прокуратура объявила, что пятеро обвиняемых по сканда
льно известному делу «Кровавого Рождества» не предстанут перед судом. О
фицер Майкл Картман, офицер Генри Пратт и сержант Уорд Такер, все принужд
енные подать в отставку из полиции вследствие того, что оказались под су
дом, оправданы за недостатком улик . Вот что заявил помощник ок
ружного прокурора Эллис Лоу, курирующий это дело:
Ц Многих второстепенных свидетелей Ц задержанных, находившихся в ту н
очь в тюрьме Центрального участка Ц теперь просто невозможно отыскать.

И сегодня же глава полиции Лос-Анджелеса Уильям Х. Паркер рассказал нам о
результатах пресловутой «большой чистки» в его ведомстве. Следующие оф
ицеры, как обвиняемые, так и не обвиняемые в уголовных преступлениях, был
и признаны виновными в различных дисциплинарных проступках и подвергл
ись следующим взысканиям:
сержант Уолтер Крамли: шесть месяцев отстранения от службы без сохранен
ия жалованья, перевод в участок Холленбек;
сержант Уолтер Дьюкширер: шесть месяцев отстранен от службы без сохране
ния жалованья, перевод в участок Ньютон-стрит;
сержант Фрэнсис Доуэрти: четыре месяца отстранения от службы без сохран
ения жалованья, перевод в участок Уилшир;
офицер Чарльз Хайнц: шесть месяцев отстранения от службы без сохранения
жалованья, перевод в Отдел по борьбе с бродяжничеством;
офицер Джозеф Эрнандес: четыре месяца отстранения от службы без сохране
ния жалованья, перевод в участок 77-й улицы;
сержант Уилберт Хафф: девять месяцев отстранения от службы без сохранен
ия жалованья, перевод в участок Уилшир;
сержант Виллис Тристано: три месяца отстранения от службы без сохранени
я жалованья, перевод в участок Ньютон-стрит;
офицер Фредерик Турентин: три месяца отстранения от службы без сохранен
ия жалованья, перевод в участок Ист-Вэлли;
лейтенант Джеймс Фрилинг: шесть месяцев отстранения от службы без сохра
нения жалованья, перевод в Бюро управления полицейской академии;
офицер Джон Хайнеке: четыре месяца отстранения от службы без сохранения
жалованья, перевод в участок Венеция;
сержант Элмер Ленц: девять месяцев отстранения от службы без сохранения
жалованья, перевод в участок Голливуд;
офицер Венделл Уайт: без отстранения от службы переведен в Подразделени
е надзора при Отделе убийств;
сержант Джон Винсеннс: без отстранения от службы переведен в Отдел нраво
в.

ВЫДЕРЖКА:
«Лос-Анджелес Таймс», 3 мая

Первый приговор по делу «Кровавого Рождества» Ц поли
цейский осужден условно

Офицер полиции Джон Браунелл, 38 лет, первый из полицейских, замешанных в п
рошлогоднем «рождественском» скандале, представший перед судом, сегод
ня призвал себя виновным по статье, указанной в обвинительном акте, Ц на
падение первой степени при отягчающих обстоятельствах Ц и попросил су
дью Артура Дж. Фицхью немедленно вынести ему приговор.
Браунелл Ц старший брат Фрэнка Д. Браунелла, одного из двух патрульных п
олицейских, раненных в Рождественский сочельник прошлого года в драке с
шестью молодыми людьми. Судья Фицхью, приняв во внимание, что Браунелл ис
пытывал тяжелейший психологический стресс вследствие ранения брата и
что он уже уволен из полиции без пенсии, прислушался к рапорту Отдела по и
спытательному сроку, где рекомендовалось не приговаривать Браунелла к
тюремному заключению, а наказать условно. Он приговорил Браунелла к году
заключения условно и отпустил его из-под стражи, приказав явиться за дал
ьнейшими распоряжениями к окружному инспектору по испытательному срок
у Рэндаллу Милтиру.

ВЫДЕРЖКА:
«Лос-Анджелес Икзэмннер», 29 мая

Приговор Стенсленду вынесен: полицейского ждет тюрьма

… Жюри присяжных, состоящее из восьми мужчин и четырех женщин, признало С
тенсленда виновным по следующим пунктам обвинительного заключения: на
падение первой степени при отягчающих обстоятельствах, нанесение побо
ев первой степени, нанесение увечий. Все обвинения связаны с активным уч
астием полицейского в скандально известном избиении задержанных в Цен
тральном полицейском участке: в прессе эта история давно получила назва
ние «Кровавое Рождество». В своих свидетельских показаниях сержант пол
иции Лос-Анджелеса Эдмунд Дж. Эксли подробно описал «зверства Стенсленд
а в отношении беззащитных людей». Адвокат Стенсленда Джейкоб Келлерман
подверг сомнению показания свидетеля, заявив, что большую часть ночи, ко
гда имели место эти события, Эксли просидел запертый в кладовой. Однако п
рисяжные поверили сержанту Эксли, и в своей заключительной речи Келлерм
ан, сославшись на решение суда по делу Джона Браунелла (еще одного участн
ика рождественского побоища, которому вынесли условный приговор), проси
л судью Артура Фицхью проявить милосердие к его клиенту. Однако судья не
внял просьбам адвоката. Он приговорил Стенсленда, бывшего офицера полиц
ии Лос-Анджелеса, к году заключения в одной из тюрем округа и передал его
офицерам шерифской службы, которые должны сопроводить Стенсленда в исп
равительное заведение Уэйсайд.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164