Наше ремесло требует знаний, терпения, х
итроумия…
Ц И страсти… Ц добавила Натали. Она деликатно кончиками пальцев брала
с тарелки тоненькие ломтики жареной картошки и тем же деликатным движен
ием отправляла их в рот. Кристо, положив локти на стол, забыв о том, что жарк
ое стынет, забыв о хороших манерах, задумчиво смотрел на Натали. Заметив е
го взгляд, Натали не донесла соломку до рта.
Ц Что с тобой, Кристо?
Ц Я представил тебя в виде автомата… Ц Кристо живо убрал локти со стола
и продекламировал: Ц «Растительный жир Вита незаменим для теста и для ж
аренья».
Ц У тебя начинает вырабатываться глаз, Ц одобрил Луиджи, Ц из тебя вый
дет человек! А сейчас я открою тебе, Кристо, одну важную тайну. Запомни, что
я тебе скажу… Я работаю над созданием искусственной руки, вернее, киберн
етического протеза. На эту мысль меня натолкнули исследования, проводив
шиеся в связи с появлением сверхскоростных самолетов, где рефлекс у летч
ика должен возникать одновременно с мыслью, а не следовать за ней. Жест-ре
флекс, отставший даже на одну секунду от мысли, может оказаться пагубным,
принимая в расчет скорость самолета или ракеты. Мысль должна непосредст
венно воздействовать на то, на что она должна воздействовать, минуя, скаж
ем, руку. Если требуется повернуть рычаг, надо добиться, чтобы рычаг
отвечал непосредственно мозгу, без вмешательства руки. А если так, е
сли мы считаем возможным добиться непосредственного приказа мозга, тог
да почему яге мозг не может столь же успешно управлять искусственной рук
ой, как и рычагом? Значит, все дело в том, чтобы сделать протез восприимчив
ым к известным электрическим волнам, вырабатываемым нашим мозгом. А гово
рю я тебе все это для того, чтобы в один прекрасный день ты вспомнил, как бы
л маленьким мальчиком, а я делился с тобой своими безумными планами… Вот
Натали сказала, что наше ремесло требует страсти, и это совершенно прави
льно. Не будь этого, я бы давно все бросил.
Луиджи отхлебнул красного вина.
Ц Может статься, Ц продолжал он, вынув из пачки сигарету, но так и не заку
рив ее, Ц может статься, что нас обгонят хирурги… Возможно, они найдут сп
особ пересаживать руку трупа человеку с ампутированной рукой… Открове
нно говоря, я думаю даже, что искусственные конечности отжили свой век, и б
езрукие и безногие люди нашего поколения, те, кому сейчас, скажем, лет трид
цать, будут последними обладателями протезов; в следующем поколении у ка
лек будут руки и ноги, которые путем пересадки приживутся к культе.
Кристо забыл о бифштексе.
Ц А где найдут одинаковые руки? Значит, одна рука будет вон какая длинная
, а вторая коротенькая? Одна рука моя, а другая Натали?
Ц Очень уж ты требовательный! И то хорошо. В наши дни ампутированную кист
ь или даже руку выше локтя восполняют протезом. Человек уменьшается в об
ъеме на пять процентов, пусть даже на пятнадцать, в общем по-разному бывае
т… Зато он может сам одеваться, есть самостоятельно, выполнять различные
работы. Не воображай, что он утратил трудоспособность на пятьдесят проц
ентов. Но когда он теряет обе руки до плеча, это уже мертвый человек… Ни од
ин искусственный протез в этих условиях держаться не будет. В таких случ
аях пересадка Ц единственное спасение. Пусть ему хоть что-то пересадят,
даже без кисти, хоть что-нибудь, понимаешь… Ну, что-нибудь вроде рук, какие
-нибудь отростки, что ли, лишь бы он мог ими взять любой предмет. Кристо мол
ча царапал вилкой тарелку.
Ц Не нравится мне это, Ц сказал он, не поднимая глаз.
Луиджи вдруг почувствовал себя виноватым и поспешно добавил:
Ц Сейчас период поисков. Все ищут. Это всегда так: идут все дальше и дальш
е в одном каком-нибудь направлении и вдруг Ц бац! Ц сворачивают с пути; б
ез конца совершенствуют керосиновую лампу, она горит все ярче и лучше. И н
а тебе, хватит! Сдавай ее в музей! Поворот Ц изобрели другую лампу Ц элек
трическую! Раньше автоматы приводились в движение водой, песком, пружина
ми, противовесами и вдруг Ц бац! Ц появился электрический мотор и элект
ромагнит… Потом Ц бац! Ц и уже электроника, фотоэлемент. С незапамятных
времен маги и механики пытались воспроизвести человеческий голос, маст
ерили говорящие головы! А теперь Ц бац! Ц изобрели проигрыватель, магни
тофон… Человек пойдет все дальше и дальше, он будет все больше совершенс
твовать механизмы по своему образу и подобию и этим докажет силу своей м
ысли.
Мишетта просунула в дверь голову:
Ц Луиджи, тебя ждут в магазине…
Луиджи зажег сигарету.
Ц Продолжение в следующем номере… Я и так опоздал.
Он поспешно вышел из столовой. Кристо мечтательно подталкивал пальцем к
ложечке вареный персик, скользкий и увертливый.
Ц Кристо, очнись!… Уж поверьте, домой он вернется не в себе. Ц Мишетта убр
ала со стола тарелки, принесла кофейник. Ц Где это видано, забивать таким
и вещами голову ребенку, да еще в таком возрасте…
Ц Правильно… Ц Оказывается, Кристо вполне разделял мнение Мишетты. Ц
Папа ни за что не хотел мне объяснять, как работает радио и телевизор. Но п
отому не хотел, что сам не особенно хорошо знает. Он только в своих аппарат
ах понимает… А есть на свете люди, которые все, все знают, скажи, Натали? Гос
подин Мерсье много знает… это папин товарищ, он работает в исследователь
ском институте. Мне так хотелось бы все знать… Тогда-через десять лет я мо
г бы помочь Луиджи сделать искусственную руку.
Ц Поторопись. Вспомни о несчастных случаях, о войнах…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80