Наступил черед Вас
илия, этой туманности. Натали и Луиджи сидели одни, она, откинувшись на спи
нку кресла, а он, рядом на стуле, и держа ее руки. Стояла плотная ночная тиши
на, и ветер за окнами временами с треском сотрясал ее, словно выбивая кове
р.
Ц Вы не очень устали, может, мне уйти? Ц спросил Василий. Ц Спасибо! Если
бы вы только знали, что творится на улице. Я целый день за рулем… К вечеру г
олова распухла, словно над ухом звонил колокол двенадцать часов подряд…
Но стоило мне подумать о вас, Наташа, и в шесть часов вечера, сидя в такси на
площади Согласия, я вдруг погрузился в тишину…
Да, он с удовольствием выпьет рюмочку, живет он в предместье, слишком дале
ко, чтобы заезжать туда днем, приходится есть когда и где попало. Жена целы
е дни проводит в ожидании, ждет его и двух сыновей. Оба они студенты. Такие
же, как и вся молодежь, не хуже, не лучше. Живут как живется. С наигранным лег
комыслием. Теперь все они делают такой вид. А что там внутри Ц одному богу
ведомо. Они принадлежат к тем двум тысячам студентов Ц двум из сорока ты
сяч, которые ходят по кафе. Время от времени сдают экзамены.
Ц У меня дочь в Соединенных Штатах, Ц сказала Натали, Ц и вот я часто ду
маю, какие они там, молодые девушки…
Ц Неужели вы верите, что они иные, чем здесь? У молодых существует своя ме
ждународная мода, они еще больше, чем взрослые, похожи в этом отношении на
баранов…
Луиджи, держа в руке рюмку, мечтательно произнес:
Ц Если вы говорите о модах на одежду, на различные экстравагантности Ц
то это всегда было. Я бы сказал даже, что у натур исключительных фантазия в
области моды гораздо богаче, чем у прочих. В свое время я, например, ограни
чивался каскеткой несколько необычного фасона, но был у меня дружок, так
он щеголял в клетчатых панталонах, а прическу носил прямо умопомрачител
ьную. А сейчас он один из наших виднейших физиков… У молодых нет средств, в
от они и отыгрываются на прическах, на бородках…
Ц Когда моя матушка видит джинсы, она просто из себя выходит, Ц заметил
Василий. Ц Правда, ей ужо за восемьдесят… Вот вы, мсье, занимаетесь механ
измами, не бывали ли вы когда-нибудь в кафе, где есть электрические биллиа
рды?
Натали и Луиджи расхохотались.
Ц Я что-нибудь не то сказал? Ну все равно, заметили ли вы, какая атмосфера
царит в этих кафе с биллиардами? Все молчат из-за телевизора, только один
он шумит, и никто его не слушает, лишь время от времени раздается: «Нажимай
на ручку», «Особая зажглась» Ц и снова ничего. Тоска берет.
У Луиджи была своя точка зрения на биллиард. Но он не изложил ее.
Вечер шел по заведенному порядку: Мишетта, накрытый стол… то и дело исчез
ал Василий, ходивший курить в переднюю, потом он появлялся, говорил что-то
… Время шло по кругу, кусало себя за хвост. Василий долго жаловался на свои
х сыновей. Они не внушают ему доверия… Хотят быть свободными и независим
ыми, а сами преспокойно едят его хлеб. Но все это только нагоняет на них то
ску… Были когда-то в России гусары, которые, зарядив пистолет одной пулей
и повернув барабан, приставляли себе дуло к виску и нажимали курок, вроде
Джеймса Дина. Им хватает воли рисковать жизнью, но не жить… У них, к велико
му счастью, есть мать, а не будь ее, я бы давно их турнул, пусть выпутываются
сами, если им уж так дорога их независимость…
Ц Вы меня удивляете, Василий!
Он извинился, он, конечно, истерзан, как и все родители, но удивлять Натали,
о нет, только не это! Вы редкостная женщина, Наташа, редкостная! Ничто вас н
е удивляет: ни безумье, ни глупость, ни человекоубийство по неосторожнос
ти, ни поддельные чеки, ни умершая любовь. Натали не желала, чтобы о ней гов
орили, она не сюжет для беседы, вернемся лучше к детям… Да, да… Василий нал
ил себе коньяку… Почему в семье любовь обязательно должна идти от старше
го к младшему, от отца к сыну, а не от сына к отцу? У всех родителей несчастна
я любовь к собственным детям! А они, дети, слишком уверены в родительских ч
увствах, они знают, что могут позволить себе любое, злоупотребляют своим
положением… Подумайте-ка хорошенько! Вспомните! Ведь совершенно то же с
амое было с вашими родителями и вами…
Луиджи незаметно убрал бутылку коньяку, поданного к кофе: этот Василий п
росто-напросто пьянчуга, вот и все. Когда он был у них в первый раз, этого ка
к-то не заметили, все тогда пили, получился вроде бы праздник…
Доктор Вакье пришел позднее. И сразу оценил положение: Василий был пьян, н
о держался хорошо и поносил молодежь. Для доктора Натали припасла бутылк
у его любимого красного вина. Своими белыми руками, такими же белыми, как р
укава рубашки, тесно обхватывавшие кисть, доктор держал стакан вина, сло
вно кубок с кровью. «Кто вам стирает?» Ц спросила Натали. О, у него есть ста
рый слуга, мастер на все руки, хотя, пожалуй, нет, стирает, очевидно, экономк
а… А что касается молодежи, так вот молодые ничуть не интересуют доктора,
его интересуют лишь мужчины и женщины, уже выдержавшие искус жизни. Посу
лы… Одни посулы… Не люблю я шоколадные бомбы с сюрпризом. Но кто же говори
т о детях, господин Петраччи, я говорю о юношах. Дети Ц трогательные, нежн
ые, забавные, умные создания… Я говорю о юношах в шестнадцать-двадцать ле
т… Жестокие, циничные, дерзкие, ломаки несчастные, карьеристы, жулики, кон
формисты даже в своем антиконформизме. Признайтесь, Василий, вы не ожида
ли, что у вас найдется такой сторонник? А может быть, мы переборщили? Да что
вы! Что вы! Я согласен, тысячу раз согласен…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80