Ц спросила Анни. Ц Инач
е бы ты знала, как тяжело переживают хозяева смерть своих любимцев. Хоуме
р и Ида жали своего пса. Не знаю, какой он был породы, на фотографиях он весь
ма лохматый. Думаю, какая-то помесь.
Ц Я видел один снимок с их псом в столовой, Ц сказал Райан. Ц Дворняга, к
ак мне показалось.
Ц Это и есть Золотце Уэртов. Ц Заметив изумленный взгляд Мишель, Анни п
ояснила: Ц Хоумер и Ида называли пса Золотцем, у него даже кличка была соо
тветствующая Ц Голди.
Золотой (англ.). Ц Примеч. пер.

Ц Эх, а такая была шикарная версия про сокровища, Ц вздохнул Райан, глян
ув на Мишель.
Ц Да, что-то я размечталась, Ц кивнула девушка с улыбкой.
Ц Идемте, Ц позвала Анни. Ц Все участники собираются в моем микроавто
бусе. Там вам дадут новое задание.
Ц Погоди, мне нужно захватить сотовый. Ц Мишель припустила к дому.
Ц Если и существует забытый клад, то он точно не в этом саду и не в этом дом
е, Ц задумчиво сказала Анни Райану. Ц Я сделала в доме капитальный ремо
нт, даже фундамент перебирала, поэтому точно знаю, что в стенах не было тай
ников. Да и сад когда-то перекопали охотники за сокровищами. Клад не доста
лся никому.
Ц На самом деле Мишель вообще не верит, что клад существовал. Она утвержд
ает, что Уэрты все спустили на ветер. Тут я с ней не согласен. Думаю, клад все
еще ждет своего часа.
Ц Что ж, в этом я тебя поддерживаю, Райан. Может, действительно в одной из п
ещер у реки спрятано сокровище.
Ц Так ты тоже так думаешь?
Ц После смерти Хоумера и Иды остался банковский счет, но там были жалкие
крохи. При жизни они не сорили деньгами, жили довольно скромно. Значит, наг
рабленное попросту спрятано. Не могло же оно пропасть бесследно, правда?

Ц Если только полиция не ошиблась, и Уэрты не были на самом деле обычными
фермерами, Ц хмыкнул Райан.
Ц Полиция не ошиблась. Ида намекала на грабежи поездов своей сестре, мое
й бабке. Кстати, именно бабуля навела на Уэртов власти, такая история.
Райан засмеялся.
Ц Должно быть, завидовала.
Ц Может, и так. Бог ей судья! Насколько я знаю, Ида гордилась тем, что ведет
двойную жизнь. И знаешь, эта история достаточно романтична, чтобы по-преж
нему привлекать сюда постояльцев.
Ц Люди любопытны.
Ц Если бы не интерес к Уэртам, здесь не было бы наплыва посетителей Ц до
мик-то находится на отшибе. Хорошо, что власти задумали устроить соревно
вания. Это подогревает интерес к Хоумеру и Иде.
Райан и Анни входили в дом, когда по лестнице сбежала Мишель. Лицо ее казал
ось обеспокоенным, в руке была трубка стационарного телефона.
Ц Вы не слышали, мой мобильный не звонил? Ц спросила она.
Ц Нет, Ц покачала головой Анни. Ц Что случилось?
Мишель быстро набрала на трубке номер, но не стала прикладывать ее к уху, а
стояла посреди столовой и озиралась.
Ц Я пытаюсь на него прозвониться, потому что он пропал. Но гудок не прохо
дит. Он лежал на тумбочке возле кровати, а теперь его нет.
Ц Пойду спрошу у остальных. Ц Анни вышла через парадный вход на крыльцо
. Ц Кстати, Ц она сунула голову внутрь, Ц через пять минут вам всем пора.
С телефоном или без, придется отправляться в путь.
Ц Я помогу с поисками. Ц Райан вбежал по ступеням наверх и двинулся по к
оридору, внимательно прислушиваясь. Ц Ты все еще дозваниваешься? Ц Сот
овый Мишель был им нужен. Благодаря ему они справились с двумя заданиями.
Ц Когда в последний раз ты им пользовалась?
Ц Утром. Мне звонила мама. Ц Мишель ворвалась в свою спальню и принялас
ь перерывать постель.
Ц Под подушкой посмотри. Ты не брала его на улицу?
Ц Не-а…
Ц В джинсовке смотрела?
Мишель похлопала по карманам пиджака.
Ц Нету. Давай проверим в других комнатах. И начнем со спальни Брэнди. Ц О
на бросилась к двери.
Райан поймал ее за локоть.
Ц Ты думаешь, это сделала Брэнди? Но чего ради? Мишель с сочувствием посм
отрела на него.
Ц До чего же мужчины порой наивны! Это даже трогательно.
Ц Но ты практически назвала Брэнди воровкой.
Ц Практически, ты верно заметил.
Ц На каком основании? У тебя нет доказательств. Мишель возвела глаза к по
толку, словно выпрашивала у Господа терпения.
Ц Мне не нужны доказательства, Ц ответила она твердо. Ц Я и так знаю, чт
о без Брэнди здесь не обошлось.
Ц Райан? Мишель? Ц позвал из коридора голос Анни, а затем и она сама возни
кла на пороге. Ц Телефона никто не видел. Мне очень жаль, но время поджима
ет, пора выходить.
Мишель вздохнула, Райан, утешая, мягко похлопал ее по спине. Ему и самому б
ыло не по душе остаться без телефона. Эта полезная вещица могла снова при
годиться.
Ц Ладно, ничего не поделаешь. Пойдем, Ц сказал он. Ц Справимся и без моб
ильного.
Ц Справимся? Ты сам-то в это веришь? Ц криво усмехнулась Мишель. Ц Да мы
уже едва не провалили одно задание, и только благодаря моему телефону ег
о выполнили. Ц Она прищурилась. Ц И почему ты не взял свой мобильный?
Райан с сожалением покачал головой. Мобильный у него был, но валялся где-т
о дома, давно разряженный. Все свободное время Райан проводил в боулинге,
где был стационарный телефон, которым можно было пользоваться без огран
ичения. Сотовый попросту ему не требовался.
Раньше не требовался.
Ц Мне следовало быть внимательней, Ц посетовала Мишель негромко. Ц На
до было следить за своими вещами. Зная Брэнди, следовало предположить, чт
о она решится на очередную гадость.
Они с Райаном спустились вниз. Анни, ожидавшая их в столовой, сказала:
Ц Если я найду телефон, то немедленно передам тебе.
Ц Да, спасибо, Ц кивнула Мишель с натянутой улыбкой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81