Теперь, когда все наши проблемы решены, тебе не удастся от меня избавиться. – Он рассмеялся. – Мне никогда не нравилась идея относительно Индии. Говорят, там тяжелый климат. Чересчур жарко.
Она кивком указала на окно, где густой туман поглотил последние проблески света, превратив сумерки в кромешную тьму.
– Ты думаешь, у нас погода лучше? Дождь льет и льет…
– Да, – пробормотал он. Покусывая ее губы, он начал расстегивать пуговицы на ее платье. – Бог с ним, с этим дождем… Я люблю тебя, Кэро. Я думаю, что любил тебя с самого первого дня. Мне хотелось лишь быть достойным тебя. И так и случилось.
– Так было всегда, – сказала она, смеясь сквозь слезы. – Мне все равно, граф ты или вор. Ты мой! И я тебя люблю.
Он целовал ее глаза. Затем прошептал ей на ухо:
– Я люблю тебя. Навсегда.
Его рука проникла в вырез ее платья и легла на упругую грудь. Она вздохнула, сопровождая вздох тихим стоном, но остался еще один вопрос, который она должна была ему задать.
Кэролайн взяла руку Лукаса, подняла голову и заглянула в темные глаза.
– Почему ты назвал меня Рейчел? Он заморгал и нахмурился.
– Я назвал тебя Рейчел?
– Да. Когда мы занимались любовью. Разве ты не помнишь?
– Во время…
– Да.
– Нет. Нет, моя любовь. Клянусь.
Он пожал плечами и виновато улыбнулся.
Она тоже улыбнулась и прижалась к нему. Глядя через его плечо в окно, она вдруг увидела, как за ним промелькнули две тени. А может быть, ей показалось…
– У меня невероятное воображение, – призналась она, улыбаясь.
– А ты не могла бы вообразить, что занимаешься любовью со своим мужем? – спросил он, усиливая свои ласки.
– О да, мой лорд! Мой прекрасный лорд! – добавила она и, прикрыв глаза, подарила ему поцелуй, который он запомнит навсегда.
Эпилог
Они стояли около окна под дождем, а он лил и лил уже более чем два столетия. Они стояли и не чувствовали ничего, кроме тепла любви, которая теперь навечно поселилась в доме. На этом когда-то проклятом месте, которое видело лишь предательство и разбитые судьбы, наконец воцарилось счастье. Они были здесь и вместе с тем далеко, чуждые несовершенству и печалям мира. Ожидание гармонии и покоя наконец закончилось союзом этих двух влюбленных.
– Они так любят… – сказала она, и ее голос, тихий и вкрадчивый, вторил гулу ветра.
– Так, как любили мы, – отвечал он с низким стоном, утонувшим в шуме дождя. Он дотронулся до ее руки. Он искал ее мучительно и бесконечно, но она всякий раз исчезала в сумраке заката. А теперь он смог коснуться ее благодаря Лукасу и Кэролайн. Он почувствовал Рейчел, и, раз она оказалась рядом, он ни за что не позволит ей уйти.
– Ты думаешь, это было ужасно с нашей стороны вселиться в их тела? – спросила она с опаской.
Он ответил ей взглядом, полным бесконечной любви.
– Нет, моя дорогая.
Она рассмеялась, издавая звук, похожий на шорох ветвей.
– Он назвал ее Рейчел. Он улыбнулся.
– Потому что она и была ею. Одну-единственную ночь.
– А он был Барретом, – добавила она, вспоминая удовольствие от их последней земной ночи любви. – Всего на одну незабвенную ночь.
– Это не слишком большая жертва, мы же не просили их смыть кровью мое проклятие!
Она кивнула, ощутив покой, которого не знала века.
– Время уходить, – прошептал он. – Ты готова?
– Да. Я долгие годы ждала этого момента. Теперь мы можем уйти, оставив их в мире…
Лукас и Кэролайн, лежа на софе, наслаждались друг другом, а Баррет и Рейчел повернулись и исчезли в тумане, на том самом холме, где они когда-то занимались любовью.
И ветер подхватил их прощальный вздох.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99