Важно то, что он отправился к Лаки, чтобы извиниться
, что он намял ему бока и раскрошил зубы на Статен-Айленде. Он рассказал о д
еталях намечаемой операции. Чарли Лаки с благодарностью принял к сведен
ию ценную информацию, и Бобби Дойл перешел в его лагерь.
Памятным днем, о котором пойдет речь, стал день 10 сентября 1931 года. Начиная с
13 часов 30 минут Маранзано находился в холле своей конторы на Парк-авеню, 230.
Он сидел на диванчике, обитом «чертовой кожей», поглаживая круглое колен
о своей секретарши Грейс Самюэлс и давал последние наставления пятерым
телохранителям:
Ц Луканиа придет в сопровождении Дженовезе… Если Колл окажется недост
аточно проворным, чтобы уложить сразу обоих, вы не вздумайте вмешиваться
. Джироламо спрячется в нижнем зале, он не даст уйти ни Луканиа, ни Дженове
зе. Я могу положиться на него.
В 13 часов 45 минут дверь в контору отворилась так стремительно, что достать
свои кольты смогли только двое самых проворных телохранителей. Запыхав
шийся Томми Луччезе успокоил их жестом, потом взял за руку Маранзано, кот
орый уже успел подняться с диванчика.
Ц Мне необходимо сообщить тебе кое-что срочное… Том Гальяно замышляет
странные дела…
Маранзано в раздражении начал орать на него:
Ц Я занят… Катись отсюда… Я вернусь часам к пяти.
Но Луччезе не отпускал его руку.
Дверь вновь распахнулась. В комнату буквально ворвалось четверо людей, т
рое из них с пистолетами в руках. Четвертый размахивал карточкой в целло
фане, на которой виднелся полицейский значок.
Ц Агенты федеральной полиции… Финансовый контроль. Всем оставаться на
местах.
Луччезе показал на Маранзано и отпустил его руку.
Трое «агентов» выстроили телохранителей у стены, разоружили их, затем ок
ружили дона Сальваторе, подталкивая его к дверям кабинета.
Ц Не беспокойтесь, если все в порядке и нет ошибок…
Ошибок не было.
Едва только двойные, обитые железом двери закрылись за ними, четверо уби
йц, отойдя от Маранзано на некоторое расстояние, достали ножи с длинными
лезвиями. Огорошенный, с вытаращенными глазами, он, безусловно, испытыва
л в этот момент еще большее отчаяние, чем его любимый герой Юлий Цезарь, уз
навший о предательстве Брута. Он завопил. Окружавшие его люди, которые на
меревались его прикончить, принадлежали к самой ненавистной для него ра
се. Сомнений не было Ц это были евреи. Первым ударил Рильз, затем Левин, но
его кинжал скользнул по ребру. Он грязно выругался, так как поранил пальц
ы, вытаскивая нож. Ирвинг Гольдштейн трижды вонзил свой нож в грудь Маран
зано, который тут же рухнул на спину. Багси Сигел в молчании склонился над
ним. Кончиком ножа он резким движением полоснул по правой стороне его ли
ца у самого подбородка.
Ц Это напоминание о Лаки, подлюга! Он просил меня передать, что это тебе о
т бамбино…
Дон Сальваторе так взвыл, что Багси перерезал ему горло, отпрыгнув в посл
едний момент, чтобы на него не попала хлынувшая кровь.
Ц Свинья, Ц выругался Сигел.
Ц Похож, Ц усмехнулся Рильз, выпустив на всякий случай две пули в голов
у и две туда, где у Цезаря мафии должно было находиться сердце.
Все четверо спокойно вышли.
Ц Дело сделано, Ц сообщил Багси Томми Луччезе, направляясь в прихожую.

Томми метнулся в кабинет, убедился в смерти дона Маранзано, вернулся и об
ратился к телохранителям, стоявшим неподвижно у стены вместе с Грейс Сам
юэлс:
Ц Отпустите девчонку… Если вы захотите подыскать ей работу, позаботьте
сь о ней, но сделайте это так, чтобы полицейские в один прекрасный момент н
е смогли ее обнаружить.
Бывшие телохранители окружили кричащую девушку и без лишних слов все вм
есте устремились к выходу.
Томми Луччезе все еще не мог поверить, что план удался, что все закончилос
ь так быстро и успешно. Для очистки совести он еще раз вошел в кабинет Мара
нзано, чтобы лишний раз убедиться в этом. Старый дон не шевелился. Кончика
ми пальцев, чтобы не вымазаться в крови, Томми Луччезе внимательно обыск
ал труп, нашел черную записную книжку, с которой покойный никогда не расс
тавался, как, кстати, и с внушительной пачкой долларов. Под рукой зашуршал
и многочисленные дешевые медальончики с ликами святых, пришпиленные бу
лавками к подкладке его куртки; Ц Жалкий дурак, помогли они тебе чем-ниб
удь? Ц спросил он с сожалением. И вдруг, словно спохватившись, что он сказ
ал не то, Томми быстро перекрестился.
Когда он выходил из кабинета, то нос к носу столкнулся с Бобби Дойлом. Этот
боксер примчался с пистолетом в руке, чтобы в случае необходимости само
му прикончить хозяина. Мало ли что могло случиться?
Томми выпроводил его.
На лестнице Бобби Дойл заметил поднимавшегося в контору Винсента Колла,
пришедшего в условленное время, чтобы выполнить задание и прикончить Ла
ки Лучиано. Бобби застыл в нерешительности. Если он пристрелит Колла, то Л
аки будет ему за это всегда, благодарен. Но репутация Колла, его вопрошающ
ий взгляд, с которым столкнулся Дойл, завывание полицейских сирен Ц все
это заставило его в сотые доли секунды изменить свое решение. И вместо то
го, чтобы пристрелить наемного убийцу, Дойл начал его горячо убеждать:
Ц Быстрей… быстрей… надо срочно сматываться… Маранзано укокошили. Теб
я больше ничего не держит… Сейчас здесь будет полиция.
Колл медленно, на каблуках развернулся и с демонстративной неторопливо
стью начал спускаться по лестнице, в то время как боксер буквально свали
лся в руки полиции, которая его тут же арестовала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131