Ц Я иду на вечер к Айде Люпино… Послушайте, там будет ваш приятель, Джорд
ж Рафт, а также Пол Муни, Кари Грант… О девочках не говорю из ревности. Вы по
йдете со мной?
Главным для Багси было оставаться незамеченным, поэтому он поспешил отк
азаться, подчеркнув, что освободится только к полуночи.
Ц Тогда, Ц предложила Тельма, Ц я также вернусь к этому времени, меня пр
оводит Берт, мой шофер. Гараж будет открыт. Подождите меня внутри. Там стои
т «паккард», можете устроиться в нем. Я отправлю Берта в город и присоедин
юсь к вам.
Как сказано, так и сделано. И сделано неплохо.
Генри Серг отыскал вырезку из газеты тех времен. Достаточно познакомить
ся с ней, чтобы понять, что произошло:
«Большое жюри по делу Тельмы Тодд признало факт самоубийства, отклонив т
ем самым заключение коронера о том, что имел место несчастный случай.
Установлено, что известная кинозвезда Голливуда была обнаружена мертв
ой утром в воскресенье 15 декабря 1935 года. Тело находилось на сиденье принад
лежащего ей «паккарда», на лице было обнаружено несколько капель засохш
ей крови, одежда была в некотором беспорядке. Машина стояла в личном бокс
е Тельмы Тодд в гараже «Сайдуок кафе», которым она управляла совместно с
Роландом Уэстом, продюсером и кинорежиссером.
Вскрытие трупа, осуществленное в тот же день, подтвердило, что актриса ск
ончалась от отравления углекислым газом на рассвете 15 декабря. Среди пищ
евых продуктов, обнаруженных в желудке, был зеленый горошек и бобы. Рассл
едование, проведенное полицией, показало, что накануне смерти, а точнее, 14
декабря, Тельма Тодд присутствовала на приеме, устроенном другой звездо
й экрана, Айдой Люпино, в «Трокадеро». На этом приеме, как было установлено
, не подавали зеленый горошек и бобы. Кроме того, прежде чем покинуть «Трок
адеро», Тельма Тодд заявила своим друзьям, что она не собирается возвращ
аться к себе, а отправляется на встречу с одним молодым человеком, не уточ
нив при этом, с кем именно.
Куда отправилась она этой ночью? С кем? Полиция установить этого не смогл
а. Было выдвинуто три предположения: убийство несчастный случай, самоуби
йство.
Первое не привлекло внимания ни следователей, ни Большого жюри.
Второе, наоборот, имело множество сторонников. В самом деле, этой ночью Ро
ланд Уэст, компаньон актрисы, отсутствовал. Кстати, ключи от резиденции Т
ельмы Тодд «Кастилло дель мар» в ее сумочке обнаружить не удалось. Может
быть, она их потеряла и, не имея возможности вернуться к себе, укрылась в с
воем «паккарде» и завела мотор, чтобы спастись от ночного холода? Такая г
ипотеза представлялась весьма удобной и могла объяснить случайное отр
авление выхлопными газами.
Но в конце концов верх взяла гипотеза о самоубийство, которую поддержало
Большое жюри. Его решение окончательное, оно означает, что, если Тельма То
дд была все-таки убита каким-то дьявольским способом, ее убийца теперь вн
е досягаемости, даже если предположить, что кто-то действительно захоче
т обнаружить его… Все-таки, откуда взялись бобы и зеленый горошек?»
Как видно, американских журналистов не так легко обвести вокруг пальца и
заставить принять убийство за смерть от несчастного случая. Тем не мене
е Багси доказал, что он подлинный специалист в осуществлении убийств по
заказу. Чисто выполненная «работа» надолго отбила у жителей Голливуда ж
елание сопротивляться оказываемому давлению. На следующей неделе они п
олностью рассчитались с карточными долгами и долгами за наркотики, выло
жив внушительные пачки долларов.
Попытка напомнить об этой истории с Тельмой Тодд в тюремной камере вызва
ла гримасу неодобрения на лице Лаки. Он про себя отметил возрастающее во
лнение и нервозность Багси. Этот малый начинает давать сбой. За ним приде
тся понаблюдать. Однако следовало признать, что его рэкет в Голливуде с с
амого начала работает как часы. Багси воспользовался услугами Джорджа Р
афта Актор
Джордж Рафт вел беспорядочную жизнь, вначале занимался бутлегерством, з
атем, став кинозвездой, продолжал поддерживать дружеские отношения с «б
ольшой семеркой». Он исполнял главную роль в фильме «Скарфас»; фильм «Ис
тория Джорджа Рафта», снятый в 1961 году, он посвятил своим отношениям с Багс
и, но, очевидно, сделал это довольно сдержанно.
для своего утверждения в качестве главаря гангстеров в Калифорни
и, еще одного района, открытого до инициативе Лучиано для деятельности п
реступного синдиката. Вопреки мнению большинства Лаки решил доверить е
го Багси Сигелу, прокомментировав это следующим образом:
Ц Он лучший из тех, кто остался у нас свободным от дел. Кроме того, я хочу з
ачитать вам список лиц, нашпигованных монетами, которые всем там заправл
яют. Его передал мне Лонжи Цвиллман. Вот он: Ирвин Талберг, братья Шенк, Кар
л Лемле, Джек Кон, Сэмюэл Голдвин, Уильям Фокс, Луис Б. Майер, братья Вернер,
Даррил Занук, Адольф Цукор, Давид Зельцник Ц все самые крупные продюсер
ы. Есть преуспевающие режиссеры: Фриц Любич, Отто Преминджер, Макс Офюлс, З
олтан Корда, целая куча других и, наконец, эти потаскухи Ц братья Марксы,
Дуглас Фербенкс, Чарли Чаплин, Ол Джолсон, Эдвард Робинсон, Джекки Куган, Э
дди Кантор, Луи Рейнер, Полетт Годард, Синь Хассо… не говоря уже о музыкант
ах, у которых в голове только нотные знаки. Вот кого нам назвал наш брат Цв
иллман, а он знает тамошнюю публику. Нет нужды объяснять вам, что Голливуд
стал местом, где сосредоточены еврейские капиталы. Чтобы добраться до ни
х и выкачать все, что только возможно, необходим исключительно «хороший»
еврей, вот поэтому-то мы должны остановиться на Багси.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131